德國漢堡柏林高速鐵路恢复通車

【新唐人】由于第二次世界大戰和冷戰時期德國被分成東西兩部分，漢堡在前德國的分裂鐵幕的西邊，因冷戰而失去了它的東部貿易通道。而西柏林被共產主義東德包圍著。人們使用空中飛行路線，兩個城市之間的飛行需要6小時。

冷戰后，經投資6億5千万歐元，改建了一條建于1846 年的鐵路，提高了速度，把經歷了冷戰隔离，相距287 公里(177 英哩)二個城市連接了起來。

在漢堡火車站通車儀式上，首席執行官說：“對于柏林和漢堡來說是重要的一天，在鐵路史上也是有歷史性的一天。現在漢堡是柏林的郊區，柏林也在漢堡的通勤范圍之內。”

可以确信，由于連接了這條高速鐵路，每天乘客的數量將會增加8,000 人，百分之15 。