【新唐人】美國總統喬治-布什星期六發表廣播談話說，在觀察了駐伊美軍過去困難的一周后，他已決心不讓虐囚事件在美軍管轄的伊拉克監獄再次發生。
在他每周的廣播談話中，布什表示虐囚丑聞只和巴格達阿布格雷布監獄的那些直接參与者有關。他指出，七名士兵已受到指控，第一次審判將在下周開始。
布什說：“我的政府和我們的軍隊都決意不讓這類虐待再次發生。所有的美國人都知道這一少部分人的行為不反映美國軍隊的真實品質。”
當阿布格雷布監獄的虐囚事件被揭示出來后，美軍的審訊技術受到了詳細審查。在被逐的伊拉克前總統薩達姆-侯賽因治下，阿布格雷布監獄曾是酷刑折磨的中心。
美國防部官員星期五說美軍已經禁止了在伊拉克使用几种審訊方法，其中包括剝奪睡眠和感官能力以及使囚犯肢體處于受壓迫狀態。
這次的虐囚丑聞以及伊拉克的其它坏消息已成為布什總統支持率下滑的一個因素。据傳媒佩尤調查中心(Pew Research Center)星期三公布的調查結果顯示，布什總統獲得的贊成率為44%，而不贊成率為48%。
在講話中布什還說美國正和伊拉克領導人一同努力使過渡政府在6月30日接管政權。而出于安全原因，美軍將繼續駐留在伊拉克。
布什說“美國將保持它對伊拉克人民獨立和民族尊嚴的承諾” 。而對于美國平民尼古拉-博格被恐怖分子砍頭一事，布什說：“這名無辜男子被野蠻殺害提醒著大家我們恐怖主義敵人的本性，也提醒著大家在這場同恐怖份子的斗爭中我們的風險。”布什說：“它們的野蠻是不能被安撫的，而它們的仇恨也不能被滿足。對付恐怖主義只有唯一的一個辦法，我們必須迎戰敵人、保持攻勢、直到這些殺人犯被打敗。”
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2004/05/15/a17058.html
