大千世界第65_A期節選

【新唐人】大千世界第65_A期節選

====================

觀眾朋友﹐您好﹗又到了大千世界節目時間了。歡迎您收看我們的節目。這次的內容有﹕

巴勒斯坦婚禮

墨西哥街頭樹葉演奏家

中國北京汽車電影院

美國非官方邊境巡邏隊

西班牙哥倫布遺骨之迷

英國廚房里的卡納雷托杰作

哥倫比亞“特茹”游戲

印度老式蒸汽引擎火車

德國睡鼠日

================

巴勒斯坦人婚禮

在任何一個國家結婚都是一件令人感到壓力很大的事件。在約旦河西岸更是如此﹐ 那里的道路關閉,以色列軍隊設置的路障意味著新娘新郎不能夠准時抵達教堂。

然而一對巴勒斯坦夫婦卻克服了困難和他們之間英哩的距离﹐最后設法舉行了他們的婚禮。

兩名巴勒斯坦人﹐一個在圖卡蘭的女子和另一個在杰宁的男子﹐在西岸兩鎮之間的道路頻繁封鎖以及沿線警衛關閉的情況下,使男方塔里克几乎不可能和他的未婚妻安排這次婚事, 但是他倆最后終於共結連理。

在与他的家人一起從杰宁出發以后﹐塔里克情緒高漲﹐他說﹐在呼吁以色列停戰的同時,是結婚的好時机。 塔里克說他自己他將走的路線是:“杰宁南邊入口。”但是﹐塔里克仍然緊張﹐他知道他也許在半路上會被設防在圖卡蘭与杰宁之間的以色列部隊擋駕。

他的父親描述了他的擔心﹕“我們不知道在封鎖處將發生什么,不知道坦克是否會擋住我們的道路。如果坦克不讓我們過去﹐那將是一個問題。這就是新郎緊張的原因。”

但是塔里克還是幸運的,結婚當天路線開放﹐盡管圖卡蘭被關閉﹐他設法与部隊談判讓他進城。

塔里克說﹕“我現在應該是在圖卡蘭。時間來不及了,我必須盡可能快些﹐因為我的新娘在等我。”

3 小時長途旅行之后, 他抵達了終點。塔里克擁抱著他新婚的妻子說﹕“我愿意克服所有障礙到達這里 ”。

雖然已經結婚﹐塔里克沒有立刻加入招待會的慶祝﹐他決定先等一下他被阻擋在旅途中的家人。但是喜慶值得等待﹐因為在暴動其間巴勒斯坦人不允許慶祝他們高興的事件或結婚。

或許塔里克的婚事標志著巴勒斯坦人正在開始漸漸地相信﹐不久的將來暴動將結束。

==============

街頭樹葉演奏家

一個獨臂,年老的墨西哥街頭音樂家因能完美的駕馭超乎尋常的樂器—樹葉而頗受過往者的青睞。

在過去的25 年里﹐卡羅斯-嘎西亞的身影已經被每天經過墨西哥城中心左卡咯廣場的人們所熟悉。他的听眾們喜歡叫他 “樹葉男人”。這個73歲的老人可以演奏出古典﹐浪漫和民間音樂﹐而他用的僅僅是一片樹葉。

嘎西亞說, 小的時候他在家鄉麥弛瓦坎城的玉米地里干活﹐從那時起就試著用這种非凡的樂器演奏出音樂來。但是專業的音樂家們則對此不以為然﹐他們認為麥弛瓦坎城有很多人會用樹葉演奏。

嘎西亞告訴我們﹐他是在一次事故中失去右臂后才決定走上街頭的。因為他要維持自己和家人的生活。由于長期的這种公共演出,說話總是彬彬有禮的嘎西亞也在被嚴重的病痛折磨著, 例如, 心臟病和高血壓。

他沒有經過正式訓練﹐但是他說﹕“我用我能听見的方式演奏樂曲﹕高潮﹐低落﹐憤怒﹐尖銳﹐我就是旋律﹐這就是我怎樣演奏曲調的﹐我能听見它們并且以純淨的樂感演奏這些曲調。”

不管已經高齡, 嘎西亞打算持續演奏,他說﹕“只要我能用葉子演奏,如果我沒有生病而且上帝授予我權力﹐我將在這里使路人歡欣﹐盡最大的努力為過路的人演奏樂曲。”

嘎西亞還說:“可以想象, 如果我用一把刮刀演奏,將划破我的嘴唇, 但是除此之外, 我能用任何一片葉子演奏。有些太光滑有的已經破了,這個可以用一段時期。”

老人在國家電視台舉辦的競賽活動中摘取過桂冠也被多家報紙和雜志采訪過. 盡管他的音樂曾被怀疑﹐也被著名樂隊 “克羅諾斯” 擅用過, 但是他本人從未從他的崇拜者和過路人手中接到過任何正式的聘用合同書。

===================

北京汽車電影院

在監控薩斯病的情況下,北京娛樂業興起了汽車電影院。

在漢堡包,皮薩餅和搖滾音樂之后, 帶有美國特色的,在自己汽車里就可看電影的汽車影院,開始進入到中國少數民眾的生活之中。每當夜幕降臨,一輛輛汽車駛入汽車電影院排列在大屏幕前面。占地總面積超過6 万平方米,可以同時容納200 輛汽車的汽車電影院風華園﹐吸引了不少的影迷。

這個在北京首都已經有四年歷史的獨一無二的影院,對北京人來說仍然是一個新鮮事物。起初,由于民眾對室內電影的偏愛,這個電影場并沒有吸引到多少顧客。然而, 薩斯病的爆發,促使越來越多的汽車擁有者選擇在室外觀看電影。盡管目前世界衛生組織解除了北京薩斯病的禁令, 不少人對政府漏洞百出的宣傳﹐提供的令人難以置信的數據﹐對一片形勢大好﹐我黨一貫正確的理論已不再深信不疑﹐由于切身的利益﹐一些觀眾仍然感到這种方式比人挨人的影院較為安全。

包慧蘭(音譯)女士說﹕“薩斯病還沒有結束,采取這個方式比很多人擠在一個電影院里安全系數要高。与在室內看電影或在家觀看光碟的傳統形式相比要新穎得多 。”

有自行車王國之稱的中國,象北京這樣的大城市仿彿已經進入了汽車時代。白陵(音譯)先生今天剛買了他的新寶貝車,就迫不及待地要去汽車影院。

白解釋說﹕“在影劇院里周圍都是人﹐很容易受到影響和干擾。在我自己的汽車里看電影,就象在一間私人的小屋一樣,有了個人的空間。”

這個以前曾經是苹果園的電影院,每天晚上從7:30開始一直 到午夜,連續播放4部電影。觀眾如果想吃點儿東西,取代去食品部買東西,他們只要揮動劇場提供的熒光燈請求茶點。

戰后的美國汽車影院大行其道,混合著兩大美國人的愛好:動作電影和汽車。 北京汽車影院的創始人,王奇順(音譯),打算在中國再現美國夢。

然而美國夢也是為中國少數富有人準備的。這對于中國千千萬萬連生活活路都被堵死的下崗工人、貧困地區農民來說是連做夢都不敢想的事。

===============

印度老式蒸汽引擎火車

在印度盛產茶葉的大吉岭鎮, 冒著白煙的小型古老的蒸汽引擎火車繼續吸引著世界各地的游人。

84 公里長的大吉岭喜馬拉雅鐵路, 以’ 玩具火車’著名, 1881 年由英國的殖民地統治者修建﹐用于從孟加拉平原到大吉岭獨特的小山鎮運載他們的官員和物品。

從一開始, 成千上万乘客包括王公, 總督 、國王,國家首腦, 女王/王后和平民,被它的引擎和在穿過綠色山巒漫行于茶場時窗外的風景所震惊。馬克思,一個美國游人說﹕“我認為這非常美妙。它聳立在云彩之中﹐峽谷景色盡在眼前。”一名蘇格蘭教師伊麗莎白說:“真美妙。我喜歡從蒸汽引擎冒出的气味。很好。”

印第安鐵路几乎擯除這不再生產的火車,但在1999 年12月科教文組織選定它為世界遺產點并開始對它進行保護。這是世界上被授予榮譽的第二條鐵路﹐并且是第一條被列出的狹窄口徑鐵路。它被認為是工程學奇跡﹐因為它跑在最狹窄的路線上﹐而且在它的從近乎海平面上升到高度超過7,000 英尺的84 公里行程間﹐它沒有通過一個隧道。芮南-督塔,負責維修的大吉岭喜馬拉雅鐵路基金會主任說﹕“我們沒有隧道。利用彎道和環繞,我們開創了路線﹐利用一定數量的難以置信的“之”字形轉彎, 工程師們連接起了這些彎路。如此保留原樣﹐這在工程學上是個歷史奇跡。并且今天在世界上它仍是路軌工程學最美妙的創造。 ”

山民們每天都會看到鳴著汽笛的火車出現在眼前,否則就象缺少了什么一樣。 遺產基金會主任普爾瑞-默太博認為火車是當地居民靈魂的一部分。他說﹕“這列游車代表了鄉情。這是我生活的一部分,象多數大吉岭人一樣。對於大吉岭的人們﹐它是存在的一部分。我們非常高興它被保存下來了, 它被賦予世界遺產地位并且有希望將來依然是如此。”

為使旅途更加難忘,各种各樣的提案已在計划中。如果一些提案具體實施, 默太博相信乘客會被提供純大吉岭茶品﹐蘭花展覽﹐民族食品,及在列車上兜售傳統工藝品。

在早期的貨物運輸期間主要運進紡織品和其它設施,從大吉岭運出茶, 土豆和新鮮蔬菜。

==================

睡鼠日

德國有一种說法, 6月27 日是“睡鼠日”,在那一天的天气類型會預示著未來几星期的天气走向。但是對睡鼠出現能預測夏季气候的傳說有不同的看法。

德國气象中心的气象學家邁克爾-諾貝斯多夫說傳統上6月27 日的“睡鼠日”表明將會有一個什么樣的夏天,可以用天气統計解釋。

“如果在這天天气相對潮濕,意味著大約百分之八十气候將繼續是惡劣。換句話說, 如果天气不錯,那么十有八九天气將放晴。”

但是法蘭克福大學的一名生物學家卡爾-漢斯-施密特, 對“睡鼠日”能預示將來的天气這一說法持保留意見。

施密特一直在研究睡鼠的生活,他說﹕“我們不能證實這個僅僅根据睡鼠的出現就能确定天气的說法。但是從另一方面來說這個故事十分有趣﹐气候影響睡鼠行為,可以證明過去三十年全球變暖,睡鼠現在大約提前一個月出現在鳥窩里扶養它們的幼崽。這導致了可怕的后果,某些鳥類一同消失了。重要的事實是睡鼠与三十年前有不同的時間行為。”

施密特解釋"睡鼠得到它的名字,(德文逐字翻譯是" 七個睡眠者"的意思) 是因為它有七個月的時間呆在地下一米深處。在其余五個月里才有活動。另一個解釋是根据一個傳說七名青年人在基督徒被迫害期間, 被埋在地下兩三百天,當他們被挖出來后仍然活著。在6月27 日這一天的慶祝睡鼠冬眠以后的出現与這個典故多少有點關系。

睡鼠不僅在鳥窩里扶養它們的幼崽– 并且愛吃在鳥窩里面發現的鳥蛋。施密特, 認為全球性變暖對地方野生生物產生影響,他說“這導致了可怕的后果,某些鳥類一同消失了。”

來自慕尼黑西邊的普赫海姆巴法力亞鎮的一名年輕農夫羅伯特-麥亞說,他相信古老的關于睡鼠的傳說,睡鼠的出現將預示著夏季的天气趨勢。

麥亞說﹕“從我的祖母和曾祖母那里我知道, 6 月27 日這天的天气确定以后七個星期的气候。 我相信古時候的一些說法具有真實性,因為他們來自于農夫的觀察。”

====================

觀眾朋友﹐這次節目就到這裡﹐謝謝您的收看﹐我們下次大千世界再見﹗(完)

相關文章
評論