欧巴马:巴黎恐袭是对全人类的攻击

【新唐人2015年11月14日讯】(新唐人记者许惠安综合报导)巴黎市区及市郊13日晚间几乎同时发生枪击爆炸案,还有人质在剧场遭挟持,目前已知120人死亡。法国总统奥朗德说这是“前所未有”的恐怖攻击。各国表态严厉谴责这种没有人性的杀戮行为,德国民众更走上街头游行,高呼“德国与法国在一起”。

一夜7起恐怖攻击

巴黎检察官莫林斯(Francois Molins)表示,今晚的攻击案共至少造成120人死亡,包括市区内18人在夏洪街(rue de Charonne)、1人在伏尔泰大道(BlvdVoltaire)、5人在国王喷泉街(rue de la Fontaine au Roi)、14人在阿利贝街(rue Alibert)的咖啡馆前。

还有伤亡最惨重的巴塔克兰剧场(Bataclan)暂时无法提供详细死亡人数,国家体育场的两起爆炸案也有人罹难,但他未细说人数,总死亡人数可能还会增加;另有5名歹徒死亡,可能还有人在逃。



各国谴责 欧巴马:对全体人类的攻击

●美国总统欧巴马听取反恐顾问摩纳可(Lisa Monaco)对巴黎攻击案的简报后,在白宫临时召开的记者会上强力的谴责这些暴力是“对全体人类的攻击”。

他说:“那些以为他们可以恐吓法国人民或他们所捍卫价值观的人错了。”“这悲伤的时刻提醒了我们,自由、平等、博爱的连结不只是法国人共有的价值,也是我们所共有。”“这些远超越任何恐怖行动、或今晚犯案歹徒充满仇恨的幻想。”

●中国方面对此次恐怖袭击也给以谴责,并向遇难者表示深切哀悼。中国大陆国家主席习近平今天致电法国总统奥朗德,表示大陆准备加入法国与国际社会,齐力加强维安合作并打击恐怖主义。

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/zh_TW/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3″; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));

President Obama on the situation in Paris

President Obama delivers a statement on the attacks across Paris.

The White House 贴上了 2015年11月13日

●联合国秘书长潘基文(Ban Ki-moon)发言人在声明中表示:“他要求立即释放据报遭狭持在巴塔克兰剧场(Bataclan)内的多名人质。”

●德国总理默克尔(Angela Merkel)发表声明:“我对巴黎传来的消息和画面深感震惊,此刻,我的心与疑似遭遇恐怖攻击的罹难者、他们的家人和巴黎全体居民同在。”

德国民众在事件发生后不久,也立刻走上街头游行,高呼“德国与法国在一起”。

●欧洲理事会主席图斯克(Donald Tusk)晚间公开致法国总统奥朗德(FrancoisHollande)的慰问信函中表示,这次令人发指的攻击行动不光是针对法国,也是针对全欧洲,针对自由世界的所有人而来。法国并不孤单,因为欧盟与法国同在,他也相信法国会走出这场悲剧。欧盟会与法国一起维系自由、平等、博爱,这个让法国成为伟大国家的普世价值。

●欧洲联盟执行委员会主席荣科(Jean-Claude Juncker)表达震惊与愤怒,并向死难者哀悼。他表示,相信法国当局与法国民众必能克服这个新考验,欧盟会和法国站在一起,团结一致。

●中东国家闻讯斥责恐攻野蛮行为。包含阿联酋、科威特、沙特阿拉伯、伊朗。

●俄罗斯总统普京向法总统奥朗德和法国民众表示慰问,“俄坚决谴责这种没有人性的杀戮,并准备提供一切援助调查这些恐怖罪行”。

●比利时政府则宣布加强边境管控,特别是在比利时和法国交界地区的边界管控,并与法国方面紧密合作。

●加拿大总理特鲁多表示,在巴黎袭击中这么多人死亡、受伤,我感到震惊,感到悲伤。 在这黑暗的时刻,加拿大和法国站在一起,并将提供一切可能的支援。

●英国首相卡梅伦(David Cameron)说,我对法国发生的事件非常震惊。我们的思绪和起到与法国人民同在。我们要尽力提供帮助。

●日本内阁官房长官菅义伟今天上午在首相官邸对媒体表示,“巴黎发生残忍、卑劣至极的恐怖行动,导致许多人罹难,对此感受到强烈的冲击及感到愤怒。由衷地对罹难者表达哀悼之意,也希望伤者能早日康复。”

“不论有任合理由,恐怖攻击是不被允许的,日本为了防范恐攻于未然,将与国际社会合作因应。”

菅义伟表示,目前还没确认日本民众是否受到波及,会持续搜集相关资讯。首相安倍在国外指示,对这次法国的恐攻事件,要提高警觉因应。

●印尼总统佐科威谴责这一连串恐怖行动。他说,印尼政府及人民强烈谴责发生在巴黎的暴行。犯下巴黎恐怖攻击的行凶者不能被容忍,以任何理由为之的恐怖主义都不能被容忍。

●印度总理莫迪今天在脸书上说,在此一悲惨时刻,“我们愿与法国人民团结在一起”。

●西班牙外交部长贾西亚马加尤(Jose Manuel Garcia Margallo)也唤起对于武装分子攻击的担忧:“这一切证明了我们正面临前所未有、非常残酷的挑战。”

●以色列总理尼坦雅胡(Benjamin Netanyahu)也发出谴责表示,“以色列与法国总统奥朗德(Francois Hollande)和法国人民并肩同在,齐心打击恐怖主义。”

●土耳其总统艾尔段(Recep Tayyip Erdogan)也致哀,表示“对于法国的遭遇感同身受”。土耳其首都安卡拉10月刚发生连环爆炸,102人丧命。

●荷兰外交部长昆德斯(Bert Koenders)推文说“对巴黎最新攻击事件感到震惊,难以言喻”。

(function(d, s, id) { var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = “//connect.facebook.net/zh_TW/sdk.js#xfbml=1&version=v2.3″; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);}(document, ‘script’, ‘facebook-jssdk’));

Déclaration du président de la République à la suite des attaq…

Déclaration du président de la République, François Hollande, à la suite des attaques à Paris

Élysée – Présidence de la République française 贴上了 2015年11月13日

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!