【中國禁聞】10月7日完整版

【新唐人2013年10月08日訊】【中國禁聞】10月7日完整版

提要
人權組織:中共踐踏《兒童權利公約》
鐵流直書王岐山 舉報李長春賣官
中國黃金周 國內掃垃圾 國外掃名牌

重慶拐童案 警民對峙7小時

重慶拐童案 警民對峙7小時

重慶市雲陽縣10月6號發生近萬人與警察對峙事件。據《中國茉莉花革命》網站報導,雲陽縣雙江大橋附近的立新社區,當天發生拐騙兒童的事件,一群河南人在拐騙幾名小孩時,被群眾發現,一名嫌疑人被抓獲,交由公安處理。

由於警察姍姍來遲、辦案不力,導致多名疑犯逃走,從而引起公眾的不滿,近萬人聚集抗議,不讓警方押走嫌犯,並將五輛疑似作案的車砸爛掀翻。

大批武警到場戒備,警民對峙長達7個小時,直到7號凌晨4點左右,事件才得以平息。

廣西、雲南分別發生警民衝突

另外,10月5號晚,廣西桂林也發生上千民眾圍攻警察事件,警察苦苦哀求,才被允許離開。

《中國茉莉花革命》網站報導說,當天,數名歌手在街頭表演過程中,遭遇十多名警察暴力對待。音響設備被抬走。

事件引發圍觀民眾的不滿。上千人圍攻警察。圍觀人群不斷向警察和警車投擲石塊,警車玻璃被砸壞。

10月2號,雲南昆明市中心也因城管暴 力執法引發衝突,導致一輛城管執法車被砸。

報導說,這兩起發生在「十一」長假期間的衝突事件,目前都被官方封鎖,發佈到互聯網上的相關訊息也被刪除。

新疆發生多起警察槍殺維族人事件

而在新疆喀甚地區莎車縣,最近則發生多起軍警開槍,導致維吾爾人死亡事件。

據《自由亞洲電臺》報導,總部設在德國的世界維吾爾代表大會發言人迪里夏提週一表示,他們剛剛從中國境內獲得的消息說,10月3號,莎車縣警方以「非法集會」的名義,向當地一個維吾爾族人的住宅開槍,造成四人死亡。

而在一週前,警方也先後在莎車縣火車站和一個村莊打死了三人,隨後又拘捕九名試圖在十月一號到縣城抗議的維族人。

報導說,這些打死人事件,沒有得到進一步的證實。

編輯/周玉林

中國黃金周 國內掃垃圾 國外掃名牌

中國大陸剛剛結束「十一」長假,在這期間,各大媒體爭相報導民眾出遊的各種現象,包括國內的大量垃圾、塞車擁擠、景點人潮動彈不得。不過,在黃金周出國旅遊的大陸客,在國外狂掃名牌竟然是因為國外商品比中國便宜,而且,國外的商品都是真貨,不賣假貨。

英國《每日郵報》報導,過去一個星期在倫敦的街頭,突然多了許多來度黃金周的中國遊客,他們大多年輕而且富有,花起錢來毫不心疼。

這些中國遊客們最喜歡購買的是名牌包包、皮鞋、手錶、貴重擺設等。據英國最新的一個調查顯示,平均每位中國遊客在英國購買8000英鎊,折合人民幣大約78354元的商品。

大陸遼寧領隊李小姐:「他們喜歡買包包、然後化妝品,因為同樣的國際品牌之間,價格比大陸有很大的優勢。」

另外,根據德國旅遊中心和增值稅統計機構的最新調查統計,中國遊客在德國購買免稅商品時的平均支出是610歐元,相當5千多元人民幣。旅遊業調查人員埃爾特(Wolfgang Georg Arlt)表示,這裏面有很強的信任感。「中國人認為德國沒有假貨,商販們不敢賣假。」

美國東部導遊曾先生:「中國大陸社會又是一個物質化的世界,人們不是以擁有多少書籍為榮耀,是以擁有多少愛馬仕、LV為榮耀。人們不是以擁有一個穩定幸福的家庭為榮耀,而是擁有多少情人、小老婆為榮耀的社會建立起來的,所以說,這種東西勢必催生一個虛榮的購物市場。」

於是,沒有假貨的地方,成了中國遊客購物的第一選擇。在美國東部從事導遊工作的曾先生說,在他的經驗裡,中國遊客是全世界遊客當中,最有購買力和最不理性購物的一群。

曾先生:「他們能夠觸及到的東西,美國的文明就是科技商品,或者是工業商品,並不觸及這商品背後的原因,這個體制的原因,所以這是中國遊客在美國旅行,注重購物而不注重企業,注重物質而不注重精神,注重表示來過美國,但不注重真正了解美國。」

曾先生表示,中國遊客對於精神文化方面的不感興趣,包括美國獨立宣言、美國憲法、美國社會的穩定結構、人民的信仰自由等等,他認為這和執政者有很大的關係。

曾先生:「中國政府(中共)從來不強調說人民的知識豐富、人民智慧、人民政治權利很充沛、人民擁有批評的權利、有言論的權利、信仰的權利,中國政府(中共)從來不宣揚這個,只宣揚人民有穿衣吃飯的權利,那麼穿衣吃飯滿足之後,才出國旅行就是購物,就認為這是人民的幸福,但是他(中共)並不告訴人民,還有更多的權利可以去落實、去實踐。」

另一方面,中國大陸「十一」長假,不僅出現旅遊人潮,還出現了垃圾潮。雖然執政當局在10月1號實施新版的《旅遊法》,對旅遊文明作出規範,但現實依然令人難堪。在黃金周的頭一天,北京天安門前,升旗典禮完畢後,11萬人留下了5噸的垃圾﹔而在長城的八達嶺風景區,一個黃金周總共清出109噸垃圾。

天安門廣場在「國殤」期間,垃圾產量年年翻新。 據大陸媒體報導,今年天安門廣場留下的垃圾,最密集處甚至露不出地面。這樣的「盛況」,在民主國家,媒體一定會出高清圖片,讓公眾看個仔細,但是中共黨媒卻不讓民眾看﹗

10月3號,《新華網》以《盤點歷年天安門清掃垃圾噸位》為題,刊登了八張圖片,卻不見今年的「垃圾潮」。為甚麼呢﹖很值得玩味﹗

採訪/常春 編輯/黃億美 後製/孫寧

中國律師倪玉蘭獲釋 將繼續維權

因為幫民眾維權,遭到中共毆打導致癱瘓的大陸維權律師倪玉蘭,被關押了兩年半之後,日前刑滿獲釋。她目前身患多種疾病,生活不能自理,急需治療,但她強調仍然會繼續維權。她將狀告中共警方,並要求當局歸還她家的財產。

10月7號,剛剛刑滿獲釋的倪玉蘭告訴《新唐人》,她出獄當天,北京有關部門還妄圖再次綁架她。

前中國維權律師倪玉蘭:「5號我出監的時候,他們西城的司法人員和警察在北京市女子監獄門口側門,企圖將我秘密轉移它處,結果沒有得逞,因為家裏人及時趕到這邊,把我接走了。」

今年53歲的倪玉蘭,12年前因為幫助民眾維權,在拍攝強拆現場時,被北京警方抓捕,毒打致殘疾。

倪玉蘭:「2002年的時候,因為別人家拆遷,我曾經幫助他們拍過照片,所以被警察抓到派出所,然後對我施加酷刑,他們把我捆起來,毒打我,又把我抓到西城分局看守所關押,後來導致我身體殘疾。」

2002年7月,北京警方以「阻礙辦公秩序罪」,將倪玉蘭行政拘留10天後,又以「涉嫌妨害公務罪」向西城檢察院提請逮捕,案卷雖然被退回,但倪玉蘭被非法拘留了75天。

之後,倪玉蘭開始上訪,當年11月27號,西城區法院再以「妨害公務罪」對她判刑一年,她的律師資格也被吊銷。

2008年,倪玉蘭家遭遇當局違法強拆,因阻止強拆,她被誣陷所謂「踢打警察」而被關押,關押前,她被警方毒打的遍體鱗傷。

倪玉蘭:「我遍體鱗傷,一個人躺在一間骯髒的屋子裡面,根本就沒人管我,他們也不給我水喝,也不給我飯吃,就這樣一人待了很長時間,然後我的情況就變得越來越嚴重,因為他們不給我看病,也不給我治病。」

隨後,倪玉蘭被當局以「妨礙公務」為名,判刑兩年。關押在北京女子監獄期間,獄警不准她使用枴杖和輪椅,讓她每天爬著到工廠包裝11000雙筷子,幹不完就對她辱罵、毆打。

倪玉蘭2010年出獄後,警方強制把她和丈夫董繼勤關押在北京西城區一間「黑賓館」。 2011年2月11號,當時的美國駐華大使洪博培曾經去賓館探望倪玉蘭,12月22號,荷蘭政府授予倪玉蘭「人權捍衛者鬱金香獎」。

去年4月,中共再次秘密抓捕倪玉蘭夫婦,倪玉蘭被判刑兩年6個月,罪名是「尋釁滋事」和「詐騙」罪,而董繼勤也被當局以「尋釁滋事罪」判刑兩年。

倪玉蘭:「因為我身體的狀況非常差,所以受到朋友們的關注,然後國際上的朋友們也在為我們呼籲,然後有些大使館的官員們也到女子監獄來看望我,詢問我的狀況,所以我在女子監獄的情況要比上一次被關到女子監獄時候要好得多。」

倪玉蘭說,這次她不用爬了,不過,每天至少有16個小時坐在輪椅上,因為她頸椎、脊椎、腰椎都有舊傷。又因為常年不准和別人說話,她的語言功能嚴重退化。

倪玉蘭:「脖子上這個甲狀腺腫瘤已經3點多厘米了,而且牽扯到我這嗓子也是啞的,然後吞嚥東西也非常困難,然後還得淋巴結,其他部位骨骼和神經受傷,所以也是需要同樣的治療,現在連最基本的自理能力已經沒有了。」

倪玉蘭說,她和丈夫去年被抓,完全是中共的構陷,當局惱怒於她長期參與公眾維權,並引起國際關注,所以對他們夫婦進行打壓。她表示,接下來她將狀告北京警方,並通過法律途徑要求當局歸還她家的財產。

採訪編輯/李韻 後製/陳建銘

鐵流直書王岐山 舉報李長春賣官

大陸作家、知名老右派——鐵流,通過郵局直接寄給中共中央紀律檢查委員會書記王岐山一封舉報信,告發前中共常委李長春受賄千萬元人民幣賣官一事。鐵流披露,在10年前的「中國書協」分會黨組書記與主席的更換過程中,明顯違反程序,北京文化界圈內人都知道是李長春收受賄賂的結果。請看報導。

鐵流在舉報信中寫道,張飆先生於2000年2月從《科技日報社》總編輯位置,調到「中國書法家協會」,出任分黨組書記兼駐會副主席時,不到55歲是書協最年輕的一把手。當時書協又窮又破,無車、無房管理鬆弛、人員淆亂,是任何官員都不願意去的地方。可是在張飆的經營管理下,「書協」很快有新起色:會員劇增,收入過線。

按程式規定:「書協主席」最少任職時間應為兩屆,可以幹到七十歲。可張飆一屆還未到期,年齡未過五十九歲就被河南省書協主席張海取而代之。

據內部知情人告訴,是張海花了八百萬元人民幣,走了常委李長春的後門,再經中宣部長劉雲山出面指壓全國文聯,硬把張飆拿下換上了張海。

鐵流還表示,不久前,他從文化界一位有影響力的遺孀和幾位字畫商那裏也了解到,張海的主席位置是花一千萬元買的。

鐵流相信,他的舉報信肯定會引起很大的反響,這也是對中共總書記習近平提出的「大小老虎一齊打」、「摘去常委免死牌」新政的測試。

中國作家鐵流:「王岐山一定會回,中紀委一定會回信的。我是實名制寫的,留下我真名,電話都會留下的。」

鐵流表示,撈上中國書協主席這個職位後,張海的字立即身價百倍,四平尺就可賣到三萬元。

大陸詩人和文化評論家葉匡政指出,目前中國的書畫藝術行情在看漲,與官場貪腐都是有聯繫的。現在附庸風雅的官員很多,導致很多地方流行所謂的「風雅賄賂」,經常用藝術品給官員送禮。

大陸詩人和文化評論家葉匡政:「一旦獲得了書法家協會這種官位的話,他至少可以非常容易的得到,很多這種當下稍微有名氣的書法家的作品,是很容易的。」

葉匡政表示,中國的官員群體巨大,每個縣都有需求,所以半官方的書畫團體官員就能非常容易獲得大量金錢。

鐵流在舉報信中還寫道,李長春劣跡斑斑,在河南做省委書記時就做了不少壞事,搞賣血發家,給河南省留下了愛滋病災難﹔他的女兒李彤杖其權力,大搞私募基金﹔其兄長李長吉任大連建委領導期間,曾全力幫助大連正源房地產開發公司董事長富彥斌拿地皮、搞專案、爭貸款,僅從大連沙河口區的「幸福家園專案」就使其盈利上億元。

鐵流還指出,李長春與薄熙來的關係非同一般,既有黑金往來,又有政治密謀,所以他支持重慶的「唱紅打黑」。民間都知道,李長春無德無能,其上升提拔全靠拍江澤民馬屁。

鐵流認為,李長春政治上搞左傾、生活上墮落腐化、支持家族大搞權錢交易的勾當,用左的面目掩蓋貪腐,用左的政治手段控制言論,打擊迫害與自已不同觀點的人。鐵流希望中紀委認真徹查李長春賣官一亊。

北京宋莊畫家追魂:「如果它真正調查事情的話,它這個系統就崩潰了。它只能讓它爛在根裡面,因為根子都爛了。」

北京宋莊畫家追魂認為,中共獨裁專制政權到了今天已腐朽透頂,官場有良知的人、敢說真話的就要下課,民間說真話的人則隨時有坐牢的可能。因為中共為了保命,不顧一切常規、倫理。但任何掙扎都不能改變中共滅亡的下場。

採訪/易如 編輯/宋風 後製/李勇

人權組織:中共踐踏《兒童權利公約》

聯合國人權機構「兒童權利委員會」針對中共當局落實《兒童權利公約》的狀況,近日在瑞士日內瓦召開了為期兩天的審議會議。會上,委員會對大陸兒童權益遭到踐踏以及婦女遭遇非法強制墮胎等情況,向中共代表提出多項質疑,其中法輪功學員的未成年子女遭到的迫害和歧視問題得到了委員會的深切關注。

《兒童權利公約》是經聯合國議案通過的首條具有法律約束力的國際公約,全世界共有193個締約國。負責監察締約國落實公約情況的聯合國兒童權利委員會,在9月26號和27號對中共當局落實公約情況進行了審議。

在此之前,多個海外人權組織、中國非政府組織和民間獨立人權組織,曾向兒童權利委員會遞交了大量報告,指出中共當局對公約的落實存在重大問題,使得大陸很多兒童的權益受到嚴重侵害。其中,中共對法輪功兒童的迫害報告,引起了聯合國兒童權利委員會的廣泛關注,並在9月24號接見了法輪功人權代表陳師眾以及受迫害的法輪功學員的子女。

法輪功人權組織發言人陳師眾:「其實這次這個審查是相當的嚴厲的,它暴露出的問題是非常的多的,因為委員會審查中國兒童問題的時候,方方面面,可以說是把中國兒童面臨的問題揭了個透,跟中共的欺騙宣傳就形成了一個很鮮明的對比。就是他問到的很多問題,都相當的系統的反映出中國兒童面臨的困境。」

陳師眾在向聯合國遞交的報告中列舉了中共對法輪功兒童進行非法關押、毒打逼供、強迫輟學、挾作人質等多種迫害手段。並指出,中共當局不僅沒有履行公約,而且幾乎違反了公約中所有的條款。

法輪功人權組織發言人陳師眾:「首先它侵犯了(兒童的)生命權,因為有很多法輪功學員的孩子,被迫害致死了。當然還有一類就是直接的對這個孩子施行酷刑的,還有任意拘捕孩子,未成年孩子你是不能關押的! 再一個也是很大一類了,就是剝奪了孩子父母照顧的權利。包括還在哺乳期的孩子就把他們的母親給拘留起來了。而且還有把孩子作為人質的,這樣的案例也有不少。」

現年9歲的法輪功學員牛清清,曾因親眼目睹同樣修煉法輪功的母親張連英被中共警察血腥 綁架,而一度自閉,她受迫害的經歷成為了委員會關注的案例之一。

法輪功學員張連英:「當時是我帶孩子買東西回來,剛走到家樓門前呢,一下後邊 有人就摟住我的脖子,人都要翻到在地上了,孩子嚇得使勁的尖叫『媽媽』,接著他們就給我套上了黑頭套,給我拖走了。這會兒,我女兒還在雨中站著,沒有人管她,她剛剛四歲。她看我被拖下來就哭喊『媽媽』、『媽媽』!」

當歷經兩年半酷刑摧殘的張連英,傷痛滿身地回家後,得知女兒被驚嚇自閉,悲憤的大哭。

法輪功學員張連英:「她叔叔帶她去玩去,照相啊,就都不會笑,過生日了,姑姑說:『你笑笑啊,姑姑給你照張照片』。後來她哭了,她說我不會笑。每次我看看她那些照片,我都忍不住趴在桌子上真的是痛哭,真的是心裡邊那種難受,對孩子那種傷害,太沉重了!」

法輪功人權組織發言人陳師眾:「這種當著孩子面打父母啊,或者逮捕父母 ,那對孩子心理傷害都是非常大的,因為這樣孩子被嚇壞了的,甚至被嚇瘋了的,精神失常的,這個案例也是很多的。」

《兒童權利公約》的四大核心原則是:不歧視;以兒童最大利益為首要考慮;兒童的生命權、生存權和發展權;以及尊重兒童的意見。而這些基本權益,對於被中共迫害的法輪功兒童來說,卻是遙不可及的夢想。

採訪編輯/張天宇 後製/施怡君

【微視頻】習近平不提上海自貿區有內幕

10月5日,習近平前往印尼的巴厘島參加亞太經合組織領導人非正式會議。習近平將會在會議上發表演說。媒體對習近平的演說有幾個預測,一個是習近平會為中國經濟減速辯護﹔二是為上海自貿區。10月7日,習近平的正式演講完了之後,外界的預期落空。習近平只是替中國經濟減速辯護,壓根就沒提自貿區的事情。

上海自貿區成了一個很尷尬的事情,揭牌儀式的時候總理李克強沒有參加。習近平在APEC這麼重要的經濟交流的場合都沒有提及,看來上海自貿區低調的異常。

我們在昨天的微視頻中已經說了,中共是希望上海自貿區能夠部分解決外資出走的問題,讓外商把錢留在上海。中共的各個利益集團私底下的算盤是希望能夠通過這個自貿區把家財合法的轉移出國。

除了這些因素,中共也有一個全球戰略上的考量,就是投機「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定」,簡稱TPP。這個協議本來是由新西蘭等四個小國發起的一個協議,比自由貿易協定自由化程度更高,原則上要求100%廢除關稅。相於更大的自由度來講,法律層面的約束力就更強,人員和資金自由流動、勞工權益、保護知識產權、消費者權益等方面要求就更多。

美國在2009年宣佈要加入TPP,讓這個協定受到各國的重視。2010年的亞太經合組織會議上,美國總統力推TPP,讓中共的總書記胡錦濤感到被排除在世界經濟大潮之外。為甚麼?根本原因還是因為中共的社會主義與世界潮流格格不入。

自由世界的基礎是建立在「法律面前人人平等」、「保護私有財產」和「人權立法」這三個要素之上,所以崇尚自由市場、保護私有財產。中共卻不是這樣,中共搶劫本性始終沒有變過。戶口制度限制百姓的自由流動、國家和太子黨壟斷經濟、肆意搶奪民財,這些都是與自由世界的潮流相違背的。

中共說白了,只是想用廉價勞力和污染環境的代價來搶奪市場、為自己賺錢,並不想要「自由」,也不想給百姓「自由」。「世貿組織」只是一個自由市場的規範,沒有強有力的法律條文來保障公平競爭。「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定」比「世貿組織」更加進步,是用法律保障世界市場中的公平競爭。

2010年之後,中共家裏就合計了,就咱家這種剝削百姓的方式,肯定會被排除在TPP之外。比如說,中共控制了人民幣的兌換。改革之初,為了吸引外資,中共把人民幣匯率從一美元兌換二元人民幣,一下給跌到一美元兌換八元人民幣。這就是讓中國家庭財富縮水到四分之一。這都是與貨幣自由兌換相牴觸的。

怎麼辦呢?中共準備了一個投機取巧的方式,那就是成了一個完全符合「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定」的口岸。然後通過這個口岸把貨物出口到環太平洋各國,大陸的絕大部分地區維持中共的經濟剝削制度,只是在這個口岸裡經濟的自由度高了,這就是中共上海自貿區的戰略考量。

說是「自由度」高了也是有限度的,比如說,互聯網的封鎖是沒有任何變化的。自由度最大的改變是在金融行業,這個是權貴們最喜歡的。我們昨天分析了,在中共解體、資金外逃的大潮下,上海自貿區自由的金融業就成為權貴們資金外逃的跳板。

這一次的亞太經合組織領導人非正式會議,美國總統歐巴馬沒有參加,因此「跨太平洋戰略經濟夥伴關係協定」的推動就沒有那麼急迫。習近平可以說是緩了一口氣,不用把上海自貿區這個投機主意拿出來騙大家。習近平這個時候是樂得低調,不提上海自貿區這個熱門話題。

各位觀眾,感謝您收看今天的中國禁聞,再會!

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!