【禁聞】6月16日完整版

【新唐人2013年06月17日訊】【禁聞】6月16日完整版

提要
劉志軍律師否認受賄金額 被批狡辯
12萬億地方政府債務 如何償還?
軍車換牌像打仗 有人叫板習近平

熱議中共前高官女兒遇襲

網絡熱議中共前高官女兒遇襲

法國媒體6月15號報導,6名在法國波爾多地區遭到襲擊的中國留學生中,有一名是前中共高官的女兒。消息引起大陸網民的關注。

網絡評論中,除了對當事人的同情,還有大量針對中共官員和富家子弟出國留學的批評。有人諷刺說,連外國人也受不了這些腐敗高官的子女。

中共喉舌媒體《央視》等,也報導了這起事件,但報導中沒有提及遇襲的留學生中,包括中共政治人物的親屬。並指稱,6名中國留學生是被「不良青年」襲擊。

美議員疑斯諾登為中共間諜五疑點

美國中央情報局(CIA)叛諜斯諾登竊密潛逃香港風波持續,有美國國會議員指出,斯諾登可能為中共政府工作而洩漏美國情報秘密,並指出五大疑點。

美國共和黨國會議員彼得金(Peter King)週五在接受MSNBC電視臺採訪時說,有很多理由去懷疑斯諾登(Edward Snowden)洩密的動機。

首先,他把錢轉到中國﹔他曾經學習過中文﹔他的女朋友跟中國有一些聯繫﹔在世界上所有的國家當中,他選擇去中國,並且他安排在歐巴馬總統和中共領導人習近平會晤的同一個週末發佈文件,並且為甚麼他仍然在中國﹖中共情報機構跟所有這一切有甚麼關係?

美國《華爾街日報》評論也指稱,斯諾登向人權惡棍中共提供彈藥打擊美國。

美國華府中國問題專家石藏山指出,斯諾登事件發生的時間,恰好在習近平和歐巴馬會晤期間。他說,不能不懷疑中間確實有很多貓膩。石藏山說,斯諾登在事先已經做好準備,甚至把錢轉移到中國,說明並非一時激憤的行動,而是深謀遠慮,背後有更複雜的內幕。

農村地下組織洶湧 中國動盪前兆?

大陸《南方》報業集團旗下的《南方農村報》,6月16號披露:廣東農村民間地下組織熱潮洶湧,令官方緊張。

報導說,一些凌駕於村委會之上的「兄弟會」、「青年會」,在廣東各地,特別是粵西普遍存在。這些神秘的地下組織,到底有多少﹖沒人說得清,也沒有人統計過有多少人參加這些組織,但是它們受到許多人的歡迎,連許多官員也暗暗加入。

報導指稱,有些組織的會員不是當官的就是大商人,組織之外的人根本不敢惹他們。

有網友分析說,這一現象並非廣東獨有,是全中國各地普遍存在。這些新型民間地下組織,可能是中國即將大動盪的前兆。

評論指出,目前中共將主要精力用於防範民主自由思想者,卻不知更大的威脅,是在並無西方文化背景的農村地下組織。

廣東暴力徵地 警帶狼狗圍村傷人

6月14號,廣東韶關市發生暴力強徵事件,中共警方出動防暴隊,帶著狼狗,包圍村莊。

據《中國茉莉花革命》網站報導,韶關仁化縣周田鎮鎮政府,為修建有色金屬工業園,暴力強徵土地和強拆民房。當局出動由防暴隊、特警及徵地人員共數百人組成的強拆隊伍,攜帶狼狗,將周田鎮石馬龍村整個村包圍起來,並停水斷電。

村民上前阻止,遭到武力鎮壓,6名村民被打傷。

編輯/周玉林

軍車換牌像打仗 有人叫板習近平

日前,有香港媒體披露,中共軍隊有52名現役將軍和62名大校,因為他們的豪華車輛違紀懸掛軍牌,被點名通報。中央軍委常務副主席范長龍,將親自出面進一步做「更換軍車牌」工作。早前,中宣部所屬媒體曾發表文章說,「豪華轎車禁掛軍牌是制度倒退」,公開叫板習近平掌管的中央軍委。

最新一期的香港《爭鳴》雜誌,引用中共軍內的消息說,從4月28號更換新的軍車車牌,到5月19號的3個星期中,已經查處違規、違紀懸掛新軍牌的豪華車輛528輛,涉及4大軍區、22個省級軍區、11個市警備區,和20個省武警總隊。

消息披露,有52名現役將軍和62名正師級大校被內部點名通報。被點名的將軍包括9名大軍區副司令員、和省軍區司令員以及43名在省會城市擔任警備區的司令員。

時事評論員林子旭:「很難講這52名將軍和62名大校是不是互相通氣,一起實施了這樣的操作。報導說這些違規將領被點名通報,其實說白了,還不是拿這些人沒有辦法嗎?100多個人被一起點名﹗那和沒被點名有甚麼區別呢?這裏面很有可能是江派在軍中的殘餘勢力在聯手抵制這件事情,他們的目地就是要讓新任領導人難堪。」

據說,事件還震動了中共軍委高層,中央軍委常務副主席範長龍將親自出馬,做「更換軍車牌」工作。

時事評論員林子旭表示,在軍令如山的軍隊進行更換車牌的操作,本來不應該是難事,但是中共的專制體制卻使得事情複雜化。

林子旭:「中共說反腐其實都是痴人說夢話,連一個小小的車牌都換不明白,搞得震驚軍委,還要軍委副主席說甚麼:這是一場硬仗,多可笑啊?換個車牌如果都像打仗一樣,那查處貪官的難度可想而知,要想打大老虎還不是比登天啊?中共這個體制已經徹底殭化腐爛掉了,在這個體制裏面根本做不成甚麼事情。」

雜誌文章還說,更換軍車牌容易,提升車牌防偽科技含量也不很難,但是要解決中共軍隊軍紀渙散、軍心不齊的狀況卻非易事。

4月29號,中宣部部長劉雲山屬下的《光明網》,曾發表一篇題為「豪車禁掛軍牌是制度倒退」的評論員文章,把豪車禁掛軍牌上綱上線到「制度倒退」的高度。

美國紐約城市大學政治學教授夏明:「更換軍隊車牌既不是制度的改進,也不存在所謂制度倒退。最根本的問題在於,軍隊作為中共一個非常大的利益集團,它的特權地位能不能得到撼動,甚至中共執掌權力的特權階級,它們的特權能不能得到撼動。如果這些東西都沒法觸及的話,所謂更換車牌這些 也都是毫無意義的。」

時事評論員文正認為,《光明網》在豪車禁掛軍牌還沒有正式執行之前,就發表這篇「上綱上線、發號施令」的文章,顯示出軍隊內外有一股勢力在公開叫板新中央軍委、叫板習近平。中共內部分崩離析的程度可見一斑。

美國「紐約城市大學」政治學教授夏明還指出,在更換軍車牌過程中,藐視和消極抵觸新規執行的,將被認為是習近平的反對派,毫無疑問將受到內部清洗。

採訪/常春 編輯/李明飛 後製/李勇

七一前中共軍演擾民 恐嚇港人起反效果

臨近七一,香港駐港部隊粉嶺軍營炮聲隆隆,令附近一帶的居民飽受滋擾,甚至有嬰兒被嚇哭,多位香港議員批評,中共在香港加強軍演,很明顯有恐嚇港人的意味,但相信此舉會起反效果,反而令更多港人七一走上街頭。

根據政府憲報,本月將有24日,每天從早上8點到晚上11點進行操炮練習,成為駐港部隊歷年最高操練次數,日以繼夜的槍炮聲,令附近居民飽受滋擾。距離軍營4.6公里的粉嶺居民張貴財投訴,最近兩個星期,噪音擾民程度嚴重。

粉嶺居民張貴財:“砰砰聲打雷一樣,(晚上)10點都有,以前只是槍聲,現在還有炮聲,可能丟手榴彈,追擊炮甚麼的。老人家早睡覺的,砰砰聲聽到當然睡不著了。”

有議員認為,根據一國兩制,解放軍駐軍應該只是象徵性,不應該高調軍演,質疑七一前夕,中共軍演頻頻,是要打壓七一遊行和佔領中環討論。

香港立法會議員範國威:“解放軍演練頻頻,甚至演習地點不僅在粉嶺軍營,甚至去到中環的鬧市地點,是不是一種威脅和心理上的震懾?”

香港立法會議員張超雄:“似乎在警告市民,七一或者佔領中環討論,有一種提醒市民他們(中共軍隊)在這裡,我覺得這個不適當。”

但他們認為中共想要恐嚇港人,只會起反效果,預計今年上街的人數會比去年更加多。

香港立法會議員範國威:“解放軍軍演令香港人反感,有機會令原來不打算參加遊行的市民在七一當天走出來。”

新界東北三區居民李肇華:“我一定會上街,我覺得每個人都要真正走出來,守護他們自己的價值。我相信香港人不怕死。”

新唐人記者梁珍在香港報導

劉志軍律師否認受賄金額 被批狡辯

近來,作為輿論熱點的大陸前鐵道部部長「劉志軍案」消息不斷。劉志軍的辯護律師錢列陽,對外否認劉志軍涉嫌的兩筆賄賂,他還提出:受凍結的巨額財產與劉志軍無關。但這一說法受到各界批駁,被認為是在為劉志軍免死進行狡辯。

大陸媒體報導指稱,前鐵道部部長劉志軍涉嫌濫用職權,幫助山西商人丁羽心(丁書苗)、及她的親屬獲利近40億元,其中包括:劉志軍指使地方鐵路系統負責人為丁羽心安排鐵路貨運計劃,以及非法干涉鐵路工程招標等。同時,劉志軍涉嫌受賄罪,從1986年起共收受賄賂6460多萬元。

據了解,2008年到2010年,劉志軍曾指使丁羽心,為原鐵道部政治部主任何洪達開脫罪責、並為一名下屬陞遷打點關係。丁羽心為此分別支付了4400萬元和500萬元。

6月13號,劉志軍的辯護律師錢列陽,向《21世紀經濟報導》否認收受上述兩筆賄賂。

對此,北京時政觀察人華頗分析指出,這些財產也許表面名義上不屬於劉志軍,但劉志軍是實際的操控者和擁有者。

北京時政觀察人士華頗:「比如說用好些錢買官等,他讓丁書苗(丁羽心)出錢,丁書苗就出錢了。但是這是通過劉志軍的指令,那這筆錢實際還是屬於劉志軍的,還是讓劉志軍控制的。」

華頗認為,目前對於劉志軍案,關鍵就是判不判死刑的問題。辯護律師的這番言論,也是試圖幫助劉志軍免死。

華頗:「其實所做一切都是在保命,我想任何人都看到,關鍵就是劉志軍這顆人頭保住保不住。劉志軍本人也非常清楚,就是他的項上人頭非常危險了。」

此外,劉志軍辯護律師還辯稱,案件中受到扣押、凍結的374套房產、近8億元人民幣、以及酒店會所股份、股權等,與劉志軍沒有關係,而是丁羽心及她的親友名下財產。

中國東南大學法學教授張讚寧:「這些房子說不是他的,這個不可能的。是以他的名義貪污下來的,當然這些房子他不可能全部占有,為甚麼呢?他還要『孝敬』他的上級。」

中國「東南大學」法學教授張讚寧指出,劉志軍上面肯定還有更大的「老虎」,他貪污的巨額財產,也要與他的保護傘和關係網「分贓」。

在6月9號的庭審中,劉志軍泣不成聲,說自己本應該為「中國夢」做貢獻。北京檢方也當庭認定劉志軍坦白徹底,提出對他從輕處罰。但事實上,替嫌疑人要求從輕處罰的應當是辯方而不是檢方。

因此,這類「司法表演」,遭到人們的普遍質疑。大陸網絡上很多民眾發表看法和批駁。網友嘲諷:直接把劉志軍放了吧,省得浪費公款來做戲了!

中國「政法大學」法學院副院長何兵在微博上,表達自己的擔憂,他表示:「劉志軍如果不判死刑立即執行,貪污受賄罪的死刑,實際上就被廢止。」

在美的「中國社會民主黨」中央委員會主持人劉因全也對《新唐人》表示,劉志軍能夠爬到如此高位,一定和更高層官員有勾結。

美國「中國社會民主黨」中央委員會主持人劉因全:「因為中共官官相護,肯定與劉志軍同一個線上的人會千方百計的保他。包括收買律師來保他,包括動用關係來施加壓力來保他。」

劉因全分析,這些人很可能和劉志軍達成私下交易,來減輕劉志軍的罪責,從而換取劉志軍不揭發他們的罪行。

劉因全同時指出,實際上,劉志軍的貪污受賄都是有據可查的,他的辯護律師的說法不會被採納,而劉志軍一定會被判重刑。

採訪/易如 編輯/李謙 後製/蕭宇

12萬億地方政府債務 如何償還?

中共審計署公布了36個地方政府的債務餘額,超過3.8萬億元,美國信用評級公司—-「穆迪公司」推算,從2010年末至2012年末,兩年內,中國地方政府的債務可能已經上升到12萬1千億。然而,目前各級地方政府還在積極上馬大型項目,而地方政府的財政收入主要來源於賣地,隨著賣地機會越來越少,這些不斷增長的債務怎樣償還?為甚麼銀行還在不斷給它貸款?中共中央政府摸清地方政府的驚人債務後,有無勇氣讓地方政府倒閉?中國經濟面臨甚麼後果,我們一起來聽聽專家的分析。

美國著名的三大信用評級公司之一—-「穆迪公司」日前表示,根據中共審計署公布的數字推算,從2010年末至2012年末,中國地方政府直接和擔保債務可能已經上升了13%,達到12萬1千億。

另據美國《華爾街日報》報導,中國各級地方政府還在積極上馬大型項目。到目前為止,共有16個省和2個直轄市政府發佈了公告,宣稱投資項目對於推動經濟增長的重要性,並敦促下級政府盡一切可能加速推進未來幾個月的資本項目。這些省市的經濟規模大約佔到中國國內生產總值(GDP)的60%以上。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院教授謝田: 「這些東西跟它的腐敗,跟它的一些濫權都是連在一起的,它也沒辦法真正去遏制,如果真正遏制的話,下面說,那我都不建了,我們GDP一下倒退,上面可能也受不了,現在處於一種利益集團上下互相勾結,也互相箝制,互相對立、對峙這麼一個狀態。」

從債務資金來源看,36個地方本級政府2012年底債務餘額中,銀行貸款和發行債券分別佔78.07%和12.06%。

謝田:「中國的司法不獨立,銀行也不獨立,中央銀行也不獨立,地方官員有權利、有能力去控制各地的銀行,他依賴銀行貸款,對於銀行來說,如果不讓它貸款,他們也沒有地方去賺來他的利潤。」

謝田還指出,很多的貸款與前期的房地產投資有關,如果不再繼續貸款給當地政府,以前的投資就會泡湯。

審計署財政審計司負責人答記者問時,說審計的目地是要「摸清地方政府性債務增長變化情況,揭示債務管理中出現的新情況、新問題和風險隱患。」

而中國的爛尾工程、半癱子工程、重復建設,金融體系已經幾近拖垮中國經濟,謝田曾指出,中國地方政府破產或有助於改善中國經濟,不過中共不會允許地方政府破產。

謝田: 「中共處於維穩和維持政權、維護所謂局勢的角度出發,它不會允許這些項目破產,也不會允許銀行破產,它沒辦法只好繼續追加投資,繼續撥款,繼續印鈔票,他也知道繼續印鈔票的結果,最後導致通貨膨脹不可收拾,民怨沸騰的話中共也會垮臺,那畢竟可能是以後的(事),對他來說度過眼前的難關才是最重要的。」

不過,北京《國情內參》期刊的首席研究員鞏勝利認為,中共7級的政府構架中,還有大量的隱形經濟和債務沒有暴露出來。

北京《國情內參》首席研究員鞏勝利:「公布的這個數據有沒有水分,這個很值得疑問的,在中國政府之上有一個中國共產黨,共產黨的財政預算從來都沒有公開過,這一部分隱形的債務不知道有多大,審計署還沒有權利審計黨的機構,如果書記市長腐敗突然爆發,中國債務真的控制得了?所以我提醒媒介,關注這個比它的表面數字更有意義。」

謝田表示,中共的高層已經意識到巨大的地方債務,而企圖收緊銀根,但是地方政府只考慮自己在位時的業績,和從新的項目中撈取好處。因此顯示出﹕中共高層對中國經濟的不可控制性。

採訪/林莉 編輯/劉惠 後製/李智遠

美來自中國移民血液重金屬含量高

美國一份報告顯示,來自大陸的移民血液中,重金屬含量都遠遠超過其他亞洲地區的移民。報告指出,這可能與中國人的飲食有關。報告說,這一情況令人堪憂。同時,大陸官方的食品專家指出,由於環境污染造成的食品安全問題,將導致大陸「食源性疾病」隨時面臨爆發的風險。

一項由美國疾病控制和預防中心健康統計部門完成的調查顯示,來自中國大陸的移民血液中,鉛、鎘、汞等重金屬含量,一概高於來自其他亞洲地區的移民,其中的鉛含量,更是高出44%。報告中說,這可能與中國人的飲食習慣有關。

5月,大陸各地爆發「鎘大米」危機。

重慶食品工業研究所副所長周令國:「 0415大氣污染、土壤污染、環境污染,它本身這個重金屬可能被這些植物吸收的,吸收之後,在植物中間存在,然後人食用之後,它可能在人體內積淤起來,這些都是污染源。現在我們的糧食、或者蔬菜,或者茶葉這些植物中,受污染的地區比較嚴重的。」

中共當局2010年曾經發佈報告說,中國五分之一的耕地都受到了重金屬污染,其中鎘污染和砷污染佔40%,主要集中在湖南、江西等長江以南的地區。「南京農業大學農業資源與生態環境研究所」所長潘根興團隊,在全國多個縣級以上市場隨機採購樣品,結果發現大米的鎘超標現象極為嚴重。

南京農業大學農業資源與生態環境研究所所長 潘根興:「 0328我們原來的研究,說明污染的問題,其實在生產上可能會有大面積的發生。0438通過採樣來講,在污染地區超標率很高,要達到百分之七十多。」

近期,大陸國土資源局放出消息說,通過正在繪製的土壤重金屬污染圖發現,大陸重金屬污染面積有顯著擴大,並向東部人口密集區擴散。

另外,有評論指出,大陸的環境污染對人體健康的危害,正在通過「食源性疾病增長」反映出來。「食源性疾病」是指﹕通過攝食進入人體的有毒、有害物質造成的疾病,如食物中毒、腸道傳染病等。這類疾病的發病率居各類疾病總髮病率的前列,是當前世界上最突出的衛生問題。

周令國:「 0150這個食品中間受了污染,受了重金屬、農藥這些污染,受了外來的化學物質或者是微生物的污染,它本身就不適用了,人吃了之後,可能對人的身體健康造成危害,這是不安全的因素。」

還有評論認為,在今後相當長的一段時間內,當局過去不計後果高速發展工業,在這過程中污染環境而積纍的問題,將會面臨一個相對集中的爆發期,各種惡果將相繼顯現,其中「食源性疾病」會爆發到甚麼程度﹖目前還難以預計﹗

專家認為,造成「食源性疾病」的因素,除了環境污染之外,另一個主要的原因就是﹕非法食品加工和食品添加,也就是我們常說的「毒食品」,例如毒奶粉、鎘大米、地溝油以及最近出現的毒皮蛋等。而造成這些「毒食品」在大陸氾濫的主要原因則是﹕當局的縱容和社會道德的缺失。

周令國:「 0307現在強調食品中的污染物,0318有些在加工過程中間,有些不法的加工方法、不當的加工方法、或者是人為的,有些利益驅動人為的亂添加一些東西。」

四川環保人士 陳雲飛: 「0150因為很多企業,他們都是領導和官員參與,他們有股份,第二個,0205那些企業用錢去賄賂一些安檢、質檢部門,他們生產一些食品不安全。」

重慶食品工業研究所副所長周令國認為,只有當局、或企業經營者、或消費者各方,從政策層面、或道德層面共同努力和完善,才能改善中國污染和食品安全問題現狀。

但是,整體環境甚麼時候可以達到完善的標準,恐怕是遙遙無期﹗

採訪編輯/張天宇 後製/葛雷

觀眾朋友,感謝收看本期的中國禁聞節目,再見。

相關文章
評論