【新唐人2013年06月06日訊】【禁聞】6月5日完整版
提要
鄭恩寵咬上海幫驚江澤民 孟建柱巧合到滬？
習近平出訪 後院連起三場奪命火
習近平借巡視組收權 王岐山尷尬
【禁聞】吉林大火遇難者家屬再與警方衝突
吉林大火遇難者家屬再與警方衝突
吉林德惠市「寶源豐禽業公司」發生火災已經第三天，遇難者家屬每天前往工廠門口，抗議政府沒有交代事件，也沒有給他們滿意的答復。
6月5號，遇難者家屬在事發地點附近與再次警方發生衝突，爭執起因是，一些家屬封堵了附近地區的交通。據《美國之音》報導，衝突進行了20分鐘左右後，人群被驅散，有人被警方帶走。
吉林大火遇難者家屬被強烈維穩
同時，中共當局成立「一對一」工作小組緊盯家屬，招致遇難者家屬強烈不滿。
微博認證為《北京青年報》記者的「趙大卓」，週三在網上說：吉林德惠市米沙子鎮，政府派人幾乎一對一做死者家屬工作。家屬說，政府仍沒公布死亡信息，還把直系親屬們帶到賓館守起來，引起其他家屬不滿。有人拉著幹部喊，不讓見家裏人，就跟你同歸於盡。
而湖南《瀟湘晨報》週三的報導則說，在工廠門口，家屬聚集超過5人就有警察疏散。外國記者架攝像機拍攝，也遭到了警察的制止。
六四訪民聚集北京 警察持槍盤查
「六四」期間，北京當局加強了天安門、木樨地等敏感地帶的警戒，並在全城實行交通管制，北京南站有持槍警察對民眾進行巡查，但來自全國各地的訪民仍然湧向天安門、新華門、中南海等地撒傳單喊冤。
6月4號，上海訪民王燕平、洪玲玲、奚玉芬、關正權及陳偉華等60多人，前往新華門和中南海遞材料被抓。另有數十名上海訪民在天安門廣場被抓。
當天下午，74歲的上海訪民郭龍英和兒子胡建國，也再次到天安門城樓下拋撒傳單喊冤，這是他們第16次在天安門撒傳單。
廣西學生罷課抗議武警鎮壓 遭威脅
廣西北海市合浦縣沙田鎮村民抗議官商勾結破壞生態、霸佔港口的事件，進入第五天，大批武警仍然駐紮在當地，禁止村民集結或外出上訪。
6月5號，數百名中小學生集體罷課遊行，抗議警察打殘學生，要求嚴懲兇手。學生高舉抗議橫額，沿校園外遊行一週，之後被武警驅散。
村民付先生告訴《新唐人》，罷課學生已經被威脅要在本週復課，官方聲稱，如果家長不帶孩子去學校，孩子以後就不能讀書，去哪個學校也不能接收。
沙田鎮對達村上千村民6月1號因土地問題舉行示威，遭警方鎮壓後，至今仍有多名受傷村民留醫，包括兩名重傷的初中生，其中一度傳出死訊的一名重傷初中生，經搶救後變成植物人。
目前，當局一邊封鎖消息、抓捕帶頭人，一邊向沙田鎮村民提出500萬換碼頭的意向。
編輯/周玉林
鄭恩寵咬上海幫驚江澤民 孟建柱巧合到滬？
中國上海的維權律師鄭恩寵被軟禁超過7年，最近突然被批准到香港訪問。鄭恩寵上個月曾經跟美國駐上海領事館的一位外交官見面，本臺記者因此特別專訪了鄭恩寵。而據上海警方透露，在專訪播出之後，中共外交部和中央相關部門在第一時間，向上海方面索取了有關鄭恩寵的材料。與此同時，中央政法委書記孟建柱6月2號前往上海視察。鄭恩寵分析，中共當局可能是來了解他的情況，以便在美、中「奧習峰會」上知道如何應對。
5月27號，《新唐人》報導：美國駐上海領事孟儒生緊急聯絡鄭恩寵並成功見面，孟儒生表示，將把鄭恩寵的情況寫成報告，作為7月美、中人權對話的材料。經過兩天，一名上海警官找鄭恩寵談話，抱怨他把事情「鬧大了」。
上海律師鄭恩寵：「（上海警官說）這回習近平不知道也知道了。這次與美國外交官見面之後，（中共）外交部和中央有關部門在第一時間向上海要索取材料，我們不敢把你的材料往上報。」
而在5月30號美國國務院舉行的例行簡報會上，有記者提及：上海律師鄭恩寵突破軟禁與美國外交官會面，是否和美國總統歐巴馬與中共國家主席習近平下週會晤有關？國務院發言人莎琪説，她不會下這個結論，也不會評論中方的動機。
鄭恩寵分析說，美國外交官和他見面這條新聞報導出去之後，加上有記者在美國國務院簡報會上提出這件事，可能引起了習近平高層的重視，因為外交部正在為習近平和歐巴馬會談做準備。他們需要預測美國可能談論甚麼問題，他們怎麼應對。
6月2號，中央政法委書記孟建柱到上海視察工作。鄭恩寵認為，孟建柱視察上海的時間點太過巧合。
鄭恩寵：「這個事情，上次你們《希望之聲》，《新唐人》這麼一弄，他們感到習近平肯定知道這件事情，已經弄大了。現在美國國務院又提出這個問題。所以我分析，孟建柱親自到上海來把這個問題查查清楚。後面到底隱藏了甚麼問題？為甚麼我的問題，居然我2006年出獄到現在軟禁了七年，中央好像不完全了解這裡面的情況。」
鄭恩寵表示，因為他持續揭露「上海幫」的貪腐內幕，讓「上海幫」的總頭目江澤民寢食不安，誓言要除掉他，上海當局把他當作第一號監控對像。
鄭恩寵：「當年搞我的是江澤民的侄子，叫吳志明，現在做上海政協主席，他還沒有退位。所以在這樣的情況下，我的問題，中央政法委肯定掛號的，但是中央聽上海的。你們上海能把問題擺平了，你能放他到香港去，你們能保太平就可以了。那麼這一次，他還沒有擺平之前，弄得美國外交官、世界上都知道了，那中央政法委他要拍板。他又怕我到外國去以後，把共產黨罵一通，他感到承擔不了責任。」
鄭恩寵還透露，在《新唐人》的新聞播出之後，他收到許多中國律師的手機短信，包括自稱「小媳婦」的體制內律師。
上海律師鄭恩寵：「他們向我祝賀。感到你鄭恩寵為我們中國律師，還不是中國維權律師出了一口氣。我們小媳婦沒有任何人為我們講話。他說，你能把我們的問題提到習近平和歐巴馬談話，提到中美人權談判的課題上，我們感到很鼓舞。」
鄭恩寵認為，美國現在相當重視中國維權律師的狀況，而中共也把維權律師視為極大的威脅力量，但是鄭恩寵相信，只要中國維權律師凝成一股強大的力量，像台灣追求民主的「美麗島事件」，很快就會到來。
採訪編輯/秦雪 後製/王明宇
習近平出訪 後院連起三場奪命火
中共國家主席習近平於5月31號出訪美洲4國，才剛剛離開4天，東北三省連起三把大火，引起外界猜測，各種「陰謀論」也不脛而走。香港媒體發表評論文章指出，這不僅是天災，更是人禍，習近平出國訪問，後院的這三把大火，是否會延燒官場？請看報導：
自5月31號起，東北三省連發3場大火，先是國營企業「中國儲備糧管理總公司」黑龍江林甸直屬庫發生火災，79個儲糧囤表面過火，燒掉了4.7萬噸存糧，損失一億元左右；緊接著，6月2號，「中石油遼寧大連石化分公司」又發生兩個油罐爆炸；隔天，3號，吉林德惠市一家禽業屠宰場再發生嚴重火災，傷亡人數達幾百人。
響應今年剛升任中紀委書記的王岐山「反腐打虎」，中紀委中央巡視組下到各地調查期間，「中儲糧」就發生火災，引發各界質疑：是否是「中儲糧」掩蓋虧空，人為縱火？
時事評論員邢天行：「在這個關鍵的時刻，尤其是中儲糧，這個糧食問題儲備，在以前就…其實不斷的曝光過，就是它的那個糧庫的糧都空了，那麼在這個時候，因為它要巡查的時候，又發生這樣的大火災，是不是掩蓋糧庫空虛這種真情，這個應該是有道理的一種推論了。」
日前，中共喉舌媒體對「中儲糧」大火損失的報導，出現戲劇性變化。一天之內，火災損失統計，縮水近30倍。
大陸《國際公關》雜誌原常務副主編丁來峰在微博質疑：「中儲糧」大火。第一次說損失過億，第二次說損失近億，第三次說損失8,000萬，第四次說損失300萬。敢不敢更進一步：「中儲糧」大火燒出了幾億GDP！
一連3場事故，都發生在東北，又都在習近平出國期間發生，於是各種「陰謀論」不脛而走。
香港《明報》發表文章分析，「中儲糧」和「中石油」相繼出事，有人想像是針對國企的陰謀，就如前年的動車事故，最終擊垮鐵道部。
不過，也有人聯想到吉林的省委書記王儒林、省長巴音朝魯和黑龍江的省長陸昊，他們同為團派出身，而連番事故則表明對團派不利。
時事評論員邢天行表示，如果這事發生在國外，不會引起大眾這樣的猜疑。那麼，為甚麼在中國，大家會認為是「陰謀論」呢？
時事評論員邢天行：「這是跟中共根本體制有關係，第一個它向來搞陰謀，它的政權是不透明的，它權力鬥爭之間它是掩蓋的，最後披露出來的真相又讓國人非常吃驚，所以當這些事情發生的時候，了解中共黑幕這些人，他自然的就會去想這又是在搞甚麼陰謀？」
文章也指出，撇開「陰謀論」不計，這幾場嚴重意外，確實是對大陸工業安全「監管不力」的連串警號。
邢天行：「監管不力造成的火災，但是監管問題是中國國內一直以來長期的問題，所有的食品安全等等其他的都跟監管有關，監管為甚麼不力，那麼，我想大家都知道，是跟中共這個體制直接有關係，就是它自查自管。」
《大紀元》分析說，像中石油、中石化這樣的中國大型國企，都被江澤民、周永康、曾慶紅等家族掌控，他們掏空了國家的利益和民眾創造的財富。
中國時事評論員夏小強認為：「中儲糧」用一場糧倉大火，來迎接中央巡視組的到來，顯示了中共高層的嚴重分裂態勢，包括江派在內的所有中共利益集團，都拒絕改變和放棄手中的利益。因此，用任何體制內的手段來解決腐敗問題，都會遇到利益集團魚死網破的抵抗，甚至不惜以破壞整個中國社會的穩定和中共的統治為代價。
採訪編輯/常春 後製/黎安安
美媒：那些躋身政治局的六四親歷者
美國《國際先驅論壇報》網路版，6月4號刊登長文指出，現任中共高層中，不少人經歷了1989年的政治風暴，他們與1989年的那場民主運動有著密切和矛盾的關係。是甚麼關係﹖請看本臺記者的報導。
《國際先驅論壇報》的文章開篇就提到，1989年4月，400名中國政治精英聚集在北京，連續四天焦慮的辯論著國家的未來。
組織那次會議的，時任中國體制改革研究所所長陳一諮說：「不可能再召開像那次那樣，每個人都願意直抒己見的會議了。」
但幾天以後，天安門廣場爆發了抗議活動，與會者的人生從此走上了截然不同的道路。
現任中共25名政治局高官中，有6人參加了那次會議，其中包括現任的總理李克強、國家副主席李源潮、中紀委書記王岐山、以及全國政協主席俞正聲等；另一些與會者，有的被指控支持抗議活動而被監禁或者流亡國外。
時政評論家陳破空：「不僅學生、市民、工人、甚至包括農民都支持學生。而且像《人民日報》、中直機關（中央直屬機關）這些單位，很多人站出來造了共產黨的反，抗議政府，站到學生一邊。即便共產黨內部，政治局常委裡邊，5個人就有2個是反對鎮壓的。人大常委會裡邊，1個委員長、6個副委員長都反對鎮壓。而元老裡邊，包括習近平的父親習仲勳就反對鎮壓。」
旅美時政評論家陳破空指出，現在能登上中共高位的，都是內部討價還價的結果，像受到元老猜忌的李源潮、汪洋，仕途受影響。
《國際先驅論壇報》的文章還指出，在六四鎮壓之前的80年代後期，中國政治環境一度相對寬鬆自由，李克強在「北大」讀書期間，就與當時參加「北大」競選、「六四」後流亡美國的異見人士胡平和王軍濤有來往。王軍濤曾回憶說，李克強當時和他們有許多相同觀點。
而流亡美國的政治異見人士陳一諮也透露，他曾和王岐山有過多次長談，在1988年也和李克強作過長談。他的印象是，他們當時相對的比較開明。但報導中，王軍濤說，「在（中共）黨內生存，你必須成為一個機會主義者。」
政論家胡平也表示，在89民運時期，中央一些部門1/3的人都上過街、游過行，在體制內高層，同情學生的也佔很大比例，甚至現在成了毛左派的那些著名知識份子，當時都是參加民運的。
美國中文雜誌《北京之春》主編胡平：「體制內這些人，繼續順著官往上爬的這些人，他們思想發生了很大的變化。當然像李克強、李源潮這一代人都是文革後的第一批大學生，他們的精神成長是在80年代。可是他們後來的想法就變得已經非常遠了。」
胡平指出，20多年來，體制內的很多人，為了保住自己的權位而裝聾作啞。
胡平：「特別是在六四之後這個局面之下，要不斷的壓制異議的運動、壓制維權人士，去打壓法輪功這些自由信仰者。開頭不情願，但你要保住工作你就得做，越做越多。」
胡平還透露，當時歌唱家李雙江堅決參加絕食活動；原《新華社》記者王晨在聽到開槍後氣憤的要退黨，但後來卻當上了中共的核心喉舌——新聞辦主任。
胡平表示，留在體制內的人，不可避免的參與了很多壞事。
陳破空則認為，習近平沒有揹負「六四」血債，應該跟當年的「屠夫」保持距離。如果他繼續投利益集團所好，仍然封鎖網路、監控異議人士，向既得利益集團表功，不僅他將無所作為，還背叛他的父親。
陳破空說，現在是考驗習近平智慧的時候了。
採訪/易如 編輯/宋風 後製/葛雷
習近平借巡視組收權 王岐山尷尬
中共喉舌《新華網》報導，中共中紀委辦公室已經派出10個中央巡視組，進駐有關地區和單位，展開為期兩個月左右的所謂新一輪巡視工作。然而，對於中央巡視組成員的身份和巡視組的權力，在巡視過程中是否能起到實效作用？引起了外界的爭議。
今年中共中央巡視工作動員暨培訓會議提出，今年上半年，中央巡視組將對內蒙古、江西、湖北、重慶、貴州、水利部、中國儲備糧管理總公司、中國進出口銀行、中國出版集團、中國人民大學開展巡視。
然而，香港《信報》發表評論文章說，巡視組雖然權力很大，可以聽取匯報，個別談話，實地調研，列席會議，查閱記錄等等，但最為尷尬的是，他們沒有可以先斬後奏的尚方寶劍。
文章指出，中央巡視組存在三大尷尬。尷尬之一：官員的身份。由於中央巡視組是由中紀委派出，組長都是些沒有辦理離職退休手續的省部級官員；尷尬之二，巡視組對誰負責的問題。雖然巡視組享有中央賦予的權力，但沒有辦案的職能；而第三大尷尬是，對於中央巡視組的宣傳，既要宣傳但又不能很詳細。
北京時政觀察人士華頗表示，派中央巡視組這個方法並不新鮮，因為在中國古代就有御史巡按制度。中共現在這樣做，只能說是新一屆領導人採用巡視組這樣一種方法，來達到收權和示威的目地。
北京時政觀察人士華頗：「習上臺以後他要幹成一些事情就要建立一個非常強勢的中央，就是要加強中央極權，這樣一來就要收地方支權，讓地方服從中央，聽中央的話。」
大陸民主人士恩廣：「這只是習近平上臺的一個策略，那就是：還要鞏固和籠絡他下面的官員。」
據報導，這次巡視組「巡視」的對像和範圍，主要是按照中共中紀委書記王岐山指出的會議要求，從「貪腐」、「作風」、「政治紀律」、「用人」方面查找「省部級官員」的違法違紀問題。
而巡視組的組長成員，卻是從已經離開一線工作崗位，但還沒有年滿70歲的省部級（正職）官員中選任。巡視組組長被任命後，工作到年滿70歲才正式辦理退休。
華頗認為，安排退下來的那些官員去查案，當局的想法恐怕太天真。
華頗：「在中國人際關係很重要，他雖然退下來了，但是還會和地方有一些千絲萬縷的關係，因為還有一些朋友的關係，還有一些是老部下、老同事、老熟人的關係，甚至還有一些親戚關係，這種關係是錯綜複雜，水很深。」
恩廣： 「他們的效果會很有限，那官員，中國不管是監督部門，還是調查部門，還是調研部門下去調研，都不外乎是走走過場而已。他們沒有一個健全的社會監督的機制。」
5月27號，中共中央第一巡視組進駐「中國儲備糧管理總公司」開始巡視，結果，5月31號，「中儲糧」黑龍江林甸直屬糧庫就發生大火，媒體報導說，損失近億元人民幣。輿論認為，大火非常蹊蹺。甚至有民眾猜測，是糧食貪官縱火，以此來毀滅虧空的罪證。
採訪編輯/唐睿 後製/蕭宇
中國輸掉人才戰爭 頂尖人才流失
21世紀甚麼最重要？如果一個國家輸掉了沒有硝煙的「人才」戰爭，現在都認為，這個國家不可能成為真正的大國。最近，中共人才工作協調小組辦公室負責人表示，中國流失的頂尖人才數量，居世界首位。接下來請看報導。
據中共喉舌《新華網》報導，中共中央人才工作協調小組辦公室負責人表示，到2010年底，人才資源總量已達1億2千萬人。高等教育入學率提高到30%，主要勞動人口中，受過高等教育的比例已達12.5%。
但這名負責人承認，中國人才的創新、創業能力不強，高層次創新型人才匱乏。
他還表示，中國流失的頂尖人才數量也居世界首位，其中科學和工程領域的留學生，滯留率平均達到87％。
山東大學退休教授孫文廣：「頂尖的人才，在中國現在大學裡面普遍的想法，你比如在復旦大學和北京大學，前幾名都是要出國的，都是要出去的。為甚麼呢？這非常明顯，中國教育非常的落後，而且到處充滿著洗腦的教育。你比如大學生，必須念的課程就包括《毛澤東思想概論》。」
山東大學退休教授孫文廣還指出，中國的科研、就業機制都很差，導致優秀人才「出國」成了主要目標。所以一流的學生都去了歐美，二流的也爭相到發展中國家讀書。
而網民在網上分析「中國頂尖人才流失居全球之首」的原因，結論是：中國社會福利待遇不健全，無法與歐美媲美；官僚主義嚴重；封建思想殘存；腐敗貪污盛行；法制不健全等。
中國金融智庫研究員鞏勝利表示，中共執政後，從反右、鎮反、三反五反、大躍進、文革到六四，都樹立了無數的敵人。他說，在中國，是根據執政黨利益選擇用人，而不是根據國家的需要去用人，這在全世界198個聯合國成員國中，極少見。
中國金融智庫研究員鞏勝利：「本來是和共產黨的矛盾，當成了國家的矛盾。所以像這樣的問題，在中國變得頂尖的人才幾乎是斷代。像中國所說的大師，幾乎中國在各個領域裡面沒有大師，不管是教育、科技還有種種在世界上幾乎沒有。」
中共計劃從2008年開始，用5-10年時間，引進並有重點的支持一批海外高層次人才回國。
美國《華盛頓郵報》針對這項計劃報導說，「嚴重缺乏技術人才」的中國，開始在全世界範圍內招賢納士，這代表曾在美國國家航空航天局任職的精英科學家們，將在上海或北京安新家。
不過，計劃能真正被落實嗎？
鞏勝利：「中國現在用人的一種方式，就是短期的利益考慮，比如像航空，天津（與）波音公司生產飛機一樣，就短期的，合作就幾年，用完了就沒了。你比如像世博會一樣，上海也一樣，用幾年，這幾年熱鬧一番。還有一個，中國用人的機制，歷來都沒有形成。」
鞏勝利還指出，現在世界上各個國家都在積極爭奪國際人才，美國每年從全球引進100萬人才，包括科技和經濟類的頂尖人才。鞏勝利說，如果中國還是把共產黨的選擇當作國家的目標，以共產黨的利益為國家的根本利益，中國人才的魔咒將無法破除。
《華盛頓郵報》也指出，某些回國人才，已成為無留學經歷者歧視和嫉妒的犧牲品。最優秀的華裔專家尤其是科技領域人才，還沒有決定重返中國，因為許多華裔人才不希望子女遭受中國「高考地獄」的折磨。
採訪/田淨 編輯/宋風 後製/李勇
觀眾朋友，感謝收看本期的中國禁聞節目，再見。
