【禁聞】解放軍將領﹕禽流感死不了幾個人!

【新唐人2013年04月09日訊】在全球媒體聚焦大陸H7N9疫情,各國專家努力研究對策、中國大陸民眾時刻關注並為之擔憂的時候,一名中共空軍大校在微博上,公開發表了「對禽流感不要高調,死不了幾個人」的「彪悍」觀點,遭致網民罵聲一片,又被評論人士指責為「反人類言論」。

4月6號晚上,微博出現了一條格外引人注目的微博,上頭寫著:「對於最近風靡的禽流感,國家高層部門一定不要高調!否則就會像2003年的非典那樣上當!」,「死不了幾個,連中國車禍千分之一都不到」,而發表如此觀點的就是既擔任中國國防大學海洋安全與合作研究院院長,又是解放軍將領的中共「鷹派」空軍大校——戴旭。

這番「極端」言論,使得這位大校很快成為了「全民公敵」,網路輿論出現一面倒的斥責聲。

上海市民汪建華:「他是混蛋,他是黨徒,他不是人,是魔鬼,他胡說八道,為了自己的官職,閉著眼睛亂說話。」

安徽蚌埠網友:「這是中共愚民宣傳的結果,那個空軍大校,情願非常順從的接受了中共愚民宣傳工具的宣傳,然後他才會有這種愚蠢和無恥的這種言論,對中國十幾億人來說,千分之一、萬分之一是多少人啊﹗每個人的生命他的價值都是一樣的。也反映了軍隊和軍隊裡面愚昧、愚蠢和沒有人性。」

評論人士和微博名人紛紛發帖指責戴旭視人命如草芥,「已超出了做人的底線,是反人類言論」、「是對民眾安危和公眾智商的嘲弄」……作家李承鵬、北京法學者徐昕,及財經媒體人羅昌平都表示,戴旭必須引咎辭職,並向逝者家屬道歉。

時事評論員邢天行:「實際上這種宣傳、這種完全沒有道理的比較,是中宣部長期以來,做的一個洗腦的方法,很多人被這種洗腦給迷惑住了,這其實掩蓋了中共…一個是漠視生命,第二個是它不負責任。如果用這種方法去比較的話,那麼任何一種對人民構成巨大生命威脅的疫情,或者其他災難,它都可以置之不管,推卸責任的。」

而有的網民,列舉出了中共官員曾經發表過的類似的「反人類」言論,以此來表達對中共漠視生命早已司空見慣。

網友(施-祈緣)寫道:四十年前,某魔頭說:打核彈,中國做好死一半人口的準備﹔十年前,有少將說:中國做好犧牲西安以東所有城市的準備﹔五年前,有人說:寧可台灣島長草,也要收復台灣島﹔現在,戴旭說:禽流感死幾個人,連車禍千分之一都不到,是你們大驚小怪了。」

面對各方的合力「圍剿」,戴旭火速刪除了這條微博,並在凌晨時重新發佈置頂,但裡面少了一句「死不了幾個,連車禍千分之一都不到」。

戴旭的微博還提出「西方反華陰謀論」,同樣受到了抨擊。他說:「當時M(美)國為了打伊拉克,怕中國趁機採取其他行動,所以對中國使用了生物心理武器,中國舉國亂作一團,正中M(美)國下懷。現在,M(美)國故技重施。」

時事評論員邢天行:「只要中國一出現對老百姓災難性的問題,他不是從人性的角度去想,怎樣積極的去呼籲政府去關注民生,去解決,而是馬上用所謂的反華啊、陰謀啊、鬥爭啊,這樣一種理念去思考問題,去發表言論。」

一位網民——夏商表示:在這些軍棍眼裡,百姓如螻蟻。美國也有鷹派,但強硬的對像是敵國,要消滅的是敵軍,目地是保衛祖國和國民,而不是消滅同胞。

記者/陳漢 編輯/張天宇 後製/鍾元

Chinese Military Official Claims: Bird Flu Will Kill Just a Few!

When H7N9 outbreak in China drew public concern and
a call on research for possible solutions,
a senior air force official stated in his Internet post, ´
“Don´t worry about the bird flu. It will kill just a few.”
This comment immediately aroused criticism
on the internet as “inhumane.”

On the evening of April 6,
an Internet post drew many criticisms.
It stated, “The high official in charge must not pay
any attention to the latest bird flu news.
Otherwise, we too will be cheated just like
the SARS outbreak in 2003.”
“It will kill just a few, not even a thousandth of
the deaths from car accidents in China.”
This comment came from Dai Xu, a colonel and
lecturer at the National Defense University and a war hawk at the Chinese Air Force.

This “extreme” theory quickly made the colonel an enemy
of the public and a target for other Internet posts.

Shanghai resident Wang Jianhua: “He is a bastard,
a gang member, the devil. He speaks nonsense out of the interests of his official post."

A netizen, Anhui Bengbu: “The propaganda of
the Communist obscurantism has caused this.
That air force colonel is submissive to the propaganda.
His remarks are both stupid and shameless.
With the population of China, what is one-thousandth or
one- ten thousandth? Every life has equal value.
This reflects the ignorance, stupidity,
and complete inhumanity of the Chinese army."
Many popular Internet commentators accused Dai Xu
to be lacking in respect for human lives and stated,
“This is inhumane,” “It is an insult to people´s lives and IQ."

Writer Li Chengpeng, Beijing law expert Xu Xin,
and journalist in finance Luo Changping,
all have indicated that Dai Xu must resign and
apologize to the families of the deceased.
Political commentator Xing Tianxin: “In fact,
this kind of publicity, a theory lacking in any human logic,
has long been the method used as a brainwashing technique
by the Central Propaganda Department.
Many people have been deluded by this type of brainwashing.

It covers up the fact that, CCP has been first of all,
ignoring lives, and secondly, irresponsible.
This type of theory means the regime will simply shirk its
responsibilities for any life-threatening epidemic and disasters."
Some Internet posts listed several similar anti-humane
theories from the Communist officials.
They seemed to suggest that they are used to the fact that
the regime cares not one bit for human life.

User Shi Qiyuan wrote: Forty years ago a devil said, “China
is ready to sacrifice half the population for the nuclear war”.
Ten years, ago, a major general said, “China is ready to sacrifice all cities in the east of Xi’an”.
Five years ago, it was said, “Take over Taiwan
even if only weed is left in Taiwan”.
Now, Dai Xu said, “The bird flu will kill only some,
but it´s less than one-thousandth the deaths of car accidents. It´s no big deal”.

Facing all these Internet attacks, Dai Xu quickly deleted
his post and published a new one in the early morning.
The phrase, “It will just kill a few, not even a thousandth
of the deaths from car accidents in China,” was gone.
In his post, Dai Xu also stated a conspiracy theory of
anti-China from the West.
He wrote, “When America was fighting in Iraq,
fearing China would take the advantage to get on its mission,
the bio-psychological weapons were used to create chaos
in China. That was exactly what the American´s wanted. Now, America is doing it again.”

Political commentator Xing Tianxin:
“Whenever a catastrophe occurs in China,
the Communist regime never analyzes the issue from the
perspective of human nature to help resolve the problem,
but rather, one from the conspiracy theory of
anti-Chinese forces and struggle."
A netizen Xia Shang, wrote, “To these officials,
people’s lives are as insignificant as those of ants.
There are war hawks in America, but they target the
external enemies to protect their own country and people,
not to eliminate their own compatriots.”

相關文章
評論