【禁聞】中共活摘器官聯合國曝光連鎖升溫

【新唐人2012年9月24日訊】9月18號,《大紀元時報》總編郭君、和國際教育發展組織(International Educational Development, IED)首席代表派克(Karen Parker),在日內瓦聯合國人權理事會大會現場,向100多位各國代表和國際非政府組織代表,曝光並要求調查中共活摘器官罪惡。歐洲議會副主席愛德華•麥克米蘭·斯考特表示,總有一天,中共所有參與活摘器官的人都要為這一罪行承擔責任。

斯考特認為,中共強摘法輪功學員器官的罪行從1999年以來很長時間內都在進行著。他強調,人們有責任大聲提出這個問題,讓北京政權知道人們了解這些罪行。

歐洲議會副主席愛德華•麥克米蘭·斯考特:“幾天前,美國國會就中共多年來活摘器官這一駭人的群體滅絕罪行,舉辦了一次聽證會,我認為這是一個重要的里程碑。”

斯考特說,總有一天,中共所有參與活摘器官的人都要為這一罪行承擔責任。

歐洲議會副主席愛德華•麥克米蘭·斯考特: “當然在適當的時候會有些人為這種罪行承擔責任,就像卡紮菲政權或被國際刑事法庭起訴其獨裁統治的其他地區發生的一樣。總有一天,(這些事情)也會發生在中國這些人身上。”

本月19號在日內瓦舉行的聯合國人權大會,放映了兩部本臺參與製作的講述中共活摘法輪功學員器官的國際獲獎影片《自由中國》與《生死之間》。

連日來,這一話題持續在多國的駐聯合國大使、和高級外交官、以及國際人權機構代表中升溫。這些年通過不同管道,國際社會逐漸關注中共當局活摘法輪功學員器官的罪行。

但這次在國際人權理事會首次公開曝光這個事件,還是讓與會的各國代表感到感到震驚。他們除了立即各自向所在國家的相關上級作了匯報,同時,也對法輪功學員和相關國際人權機構負責人和代表的勇氣感到欽佩。

Organ Harvesting by Communist China has exposed in UN and increasingly caused concern

September 18, at the Conference of UN Human Rights Council
in Geneva, Guo Jun, editor-in-chief of the Epoch Times,
and Karen Parker, the Chief Rep. of International Educational
Development(IED), exposed and requested the investigation
on the evil of organ harvesting by the Chinese Regime.
Vice-Chairman of the European Parliament
Edward McMillan – Scott said that
one day, all the people involved in organ harvesting in
Communist China should be responsible for this crime.

Scott believes the crime of organ harvesting by CCP from
live Falun Gong practitioners’ organs had started since 1999;
it was going on secretly for a many years.

He stressed that we have the responsibility to raise
this issue up loud, to warn the Beijing regime that people are aware of these crimes.

Edward McMillan – Scott: “A few days ago there were
a hearing in Congress on appalling genocidal crime –
perpetrated from several years now by the regime –
of organ harvesting, taking organs from prisoners,
and even live prisoners. I think it is an import milestone.”

Scott said that, one day, all the people involved in
organ harvesting in Communist China should be responsible for this crime.

Edward McMillan – Scott: “And it is, I think, important that
the regime in Beijing knows that we know what’s been going on.
And there will certainly be people held accountable in due course,
as has happened now with the Ghaddafi regime or in other parts of the world,
where the International Criminal Court is pursuing cases
against dictatorship. And one day it’ll happen to the Chinese as well.”

On 19th of this month, two award-winning films that screened
at the Conference of the U.N Human Rights Council (HRC) in Geneva.
The documentary films, called “Free China" and
“Between Life and Death",
deeply expose the persecution of Falun Gong practitioners,
as well as the exposure of the crime of organ harvesting.
Many ambassadors, diplomats and NGO representatives
came to watch, and expressed their concern.
Recent years, the international society had aware of
organ harvesting through different channels and has increasingly concerned about it.
However, for the first time exposed at the event of the HRC,
people were shocked.
Those diplomats besides reporting this issue to each of
their countries, and also admires the courage of Falun Gong practitioners.

Organ Harvesting by Communist China has exposed in UN and increasingly caused concern

September 18, at the Conference of UN Human Rights Council
in Geneva, Guo Jun, editor-in-chief of the Epoch Times,
and Karen Parker, the Chief Rep. of International Educational
Development(IED), exposed and requested the investigation
on the evil of organ harvesting by the Chinese Regime.
Vice-Chairman of the European Parliament
Edward McMillan – Scott said that
one day, all the people involved in organ harvesting in
Communist China should be responsible for this crime.

Scott believes the crime of organ harvesting by CCP from
live Falun Gong practitioners’ organs had started since 1999;
it was going on secretly for a many years.

He stressed that we have the responsibility to raise
this issue up loud, to warn the Beijing regime that people are aware of these crimes.

Edward McMillan – Scott: “A few days ago there were
a hearing in Congress on appalling genocidal crime –
perpetrated from several years now by the regime –
of organ harvesting, taking organs from prisoners,
and even live prisoners. I think it is an import milestone.”

Scott said that, one day, all the people involved in
organ harvesting in Communist China should be responsible for this crime.

Edward McMillan – Scott: “And it is, I think, important that
the regime in Beijing knows that we know what’s been going on.
And there will certainly be people held accountable in due course,
as has happened now with the Ghaddafi regime or in other parts of the world,
where the International Criminal Court is pursuing cases
against dictatorship. And one day it’ll happen to the Chinese as well.”

On 19th of this month, two award-winning films that screened
at the Conference of the U.N Human Rights Council (HRC) in Geneva.
The documentary films, called “Free China" and
“Between Life and Death",
deeply expose the persecution of Falun Gong practitioners,
as well as the exposure of the crime of organ harvesting.
Many ambassadors, diplomats and NGO representatives
came to watch, and expressed their concern.
Recent years, the international society had aware of
organ harvesting through different channels and has increasingly concerned about it.
However, for the first time exposed at the event of the HRC,
people were shocked.
Those diplomats besides reporting this issue to each of
their countries, and also admires the courage of Falun Gong practitioners.

相關文章
評論