魔球翻版 送货员早预言林来疯

【新唐人2012年2月16日讯】(中央社本德16日综合外电报导)林书豪昨晚投进令人血脉喷张的0.5秒致胜3分球,为“林来疯”写下新篇章,今晨美国1名联邦快递(FedEx)送货员一如往常的穿上制服,出门送货,而他两年前就预见林书豪的崛起。

2010年5月,俄勒冈州本德(Bend)送货员魏兰德(Ed Weiland)在篮球分析网站Hoops Analyst写下林书豪的长期预测。当时林书豪只是个名不见经传、打完哈佛大学校队最后一个赛季的控球后卫。但魏兰德慧眼看出林书豪是打美国职篮NBA的料。

他在文中强调豪小子对抗大学男篮劲旅康乃狄克大学(Connecticut)、波士顿学院(Boston College)和乔治城大学(Georgetown)的表现。

他也发现林书豪两项貌不惊人两分球投篮命中率和40分钟的防守综合能力,优于NBA后卫艾佛森(Allen Iverson)和培顿(Gary Payton)大学时代的表现。

魏兰德总结,林书豪必须加强传球准度和主导能力,他表示,如果林书豪改善这两项弱点,“就足以登上NBA,并可能成为明日之星”。

林书豪在纽约传奇性崛起后,魏兰德奇异的先见之明在网路上经疯狂转载,网友并将魏兰德的慧眼与石破天惊的棒球数据分析著作“魔球”(Moneyball)相比拟,好莱坞不久前也把魔球翻拍成同名电影。

球迷掀起林狂热以来,51岁的魏兰德今天首度接受访问表示,受比喻为魔球中的超神数据分析家,“许多人预期的可能是个22岁的麻省理工学院(MIT)毕业生。”(译者:中央社张咏晴)

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!