【新唐人2011年9月21日讯】（中央社伦敦20日法新电）伦敦都会区警察局（MPS）今天表示，已撤销先前申请的法院命令，不再迫“卫报”（The Guardian）提供当初揭爆新闻国际公司（NewsInternational）电话窃听案的消息来源。
苏格兰警场（Scotland Yard）16日宣布，警方试图依“政府机密法”（Official Secrets Act）取得法院命令，要求该报指证“在未经授权下泄漏资讯造成的可能犯罪行为之证据”。
不过警方与皇家检察署（CPS）会谈后，决定今天撤销申请。
警方发言人表示：“都会区警察局下午接受进一步法律建议后，决定目前不再继续进行申请法院命令一事。”
发言人说：“我们已和检察署取得共识，将联手想出下一步作法。”
“卫报”是揭发“世界新闻报”（News of the World）电话窃听案规模的先锋。“世界新闻报”隶属默多克（Rupert Murdoch）旗下公司新闻国际，现已停刊。
都会区警察局决定透过法院侦查“卫报”，引来外界忧心是镇压调查性新闻报导。（译者：中央社萧倩芸）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/09/21/a591532.html
