（中央社記者黃慧敏台北二十六日電）「冰原歷險記」原班人馬製作的「荷頓奇遇記」今晚在大直美麗華影城首映，為呼呼鎮長配音的客家一哥小鐘帶領黑澀會美眉與棒棒堂男孩，以各種樂器合奏，歡迎本土天王吳宗憲首次為3D電腦動畫配音，現場震天價響，熱鬧非凡，為本片週五上映成功造勢。
「荷頓奇遇記」改編暢銷童書，描述一隻大象聽到苜蓿花上的求救聲，相信在牠生活的努爾森林之外，另有個神祕的小世界。這個聲音帶來了一段友誼，憑著信任和勇氣，讓大小兩個世界都對生命改觀，不論大隻小隻，生命都是一樣重要。
為了將聲音魅力發揮到最大值，本片中文配音請來吳宗憲為大象荷頓「獻聲」，小鐘則為呼呼鎮鎮長「代言」，本土天王與客家一哥力拼英文版的兩代王牌天神－金凱瑞和史提夫卡爾。
至於青春活力四射的棒棒堂男孩小馬、毛弟、李銓、阿本，與黑澀會美眉大牙、小薰、Apple、小蠻、筱婕、MeiMei、Y頭十一人力挺現身，帶著各自準備的發聲器具一一出場，在小鐘的率領下合奏，歡迎吳宗憲，現場好不熱鬧。
「荷頓奇遇記」勇奪全美雙週票房冠軍，是藍天工作室延續「冰原歷險記」路線，幽默爆笑的劇情加上細膩優美的視覺質感與獨步全球的動畫技術，值得大小朋友一同觀賞。台灣同步推出中英文版，二十八日晚場起上映。970326
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2008/03/26/a122288.html
