強納森萊斯梅爾說中文 黃石任務救中國孤兒

（中央社記者黃慧敏台北二十五日電）電影「愛情決勝點」、「把愛找回來」中藍眼俊帥男星強納森萊斯梅爾在新片「黃石任務」中，為了解救中國孤兒，不僅全身赤身，還大講中文，中文台詞動軋一大串，讓全片講英文的周潤發笑傻眼說，「老外講中文、老中講英文」，大概是最新的拍片潮流。

人道主義色彩濃厚的「黃石任務」，描寫抗日戰爭期間，一名英國記者將六十位中國戰爭孤兒，從湖北黃石轉移到甘肅的過程，從另類角度反映戰爭的殘酷。這個記者角色有「中國版辛德勒」之稱，由原籍愛爾蘭、近年走紅好萊塢的帥哥強納森飾演。
有一場戲，強納森為了孤兒衛生，要在孤兒身上灑虱子粉；為消除孤兒對虱子粉的恐懼，他先脫光衣服灑粉示範，寒風中他赤裸全身，僅用手遮第三點。不過，國外片商不提供這張劇照。
強納森在片中際遇曲折，先後被日軍逮捕、被國民黨軟禁，他和周潤發、楊紫瓊都有精彩對手戲。周淵發飾演的共黨游擊隊長把他從日軍手中救出，兩人關係錯綜複雜，最後結成生死之交。
楊紫瓊演的富商寡婦則是與強納森暗生情素，為了救強納森，自願對軟禁強納森的國民黨軍官獻身。強納森說，在中國拍戲是個冒險，但他度過美好時光，而且情緒高張。
銀幕上擅長演薄情郎、負心漢的強納森在「黃石任務」中戲路返璞歸真，不但穿中式服裝，還對孤兒講中文。他偶而邋遢，但眼神純淨、笑容陽光，不需要表演就打動女性觀眾的心。
強納森曾以「貓王傳」贏得第六十三屆金球獎電視電影類影帝，最近又以影集「都鐸王朝」亨利八世一角獲愛爾蘭電視節最佳男主角獎。因為演出「黃石任務」的角色演出，讓他成為都柏林「希望基金」形象大使，參與救助印度的窮困兒童任務。970325