車仁表主演北韓難民電影 五月南韓首映

（中央社記者姜遠珍首爾十七日專電）由南韓影視雙棲紅星車仁表領銜主演的描述北韓難民逃亡過程的首部南韓電影「Crossing」，在中國和蒙古等地區經過四年的秘密攝製，將於五月進行南韓全國首映。 南韓「朝鮮日報」今天指出，雖然二零零六年曾放映過由車承源主演的「國境的南邊」，講述一名北韓演奏家逃離北韓後，在南韓與離散的北韓戀人重聚的故事，但直接描述在西伯利亞伐木場生活的北韓勞工和乞討活命的北韓少年等淒慘現實的「Crossing」一片，才算是首部真正「逃離北韓的電影」。

據悉，「Crossing」是一部溫情的家庭電影，講述在北韓咸鏡北道炭礦村，為了給家人弄來藥品和糧食而不得不離開北韓的父親（車仁表飾）和為了尋找他而逃出北韓的十一歲兒子之間交錯（Crossing）而過的人生故事。 這部電影取材自真實故事，以二零零二年二十五名逃離北韓的難民推開中國警衛，闖入西班牙駐北京大使館的事件等數十名「逃北者」的真實證言為基礎製作而成。

影片「Crossing」的製作從企劃階段開始就一直秘密進行。這是因為在中國、蒙古等長達八千公里的實際逃亡路線上進行拍攝，而且擔心為這部電影的製作提供證言的「逃北者」和製作組的安全問題等可能受到北韓的威脅。據悉，片中擔任「逃北者」一角的車仁表，也是以完全不得公開製作過程為條件而參與演出的。 由於投資公司以「雖然電影本身很有意義，但票房成功的可能性較小」為由拒絕投資，迫使攝製過程困難重重。幸好大宇集團前總裁金宇中的小兒子金善勇擔任董事的新生投資發行公司BIG HOUSE VANTAGE HOLDINGS突然決定為該片投入接近總製作費一半的資金，才能完成製作。970317