【归去来兮】古琴演奏会寓古〝弹〞今 - 文化生活 - 新唐人电视台

首页 > 视频节目 > 新闻视频 > 社区广角镜 > 文化生活 >

全文

打印

正體

评论

投稿

【归去来兮】古琴演奏会寓古〝弹〞今

观看下载

Embed:

【新唐人2010年2月27日讯】社区广角镜 2010-2-27

呈现台湾传承中华文化的生活艺术之道

自古以来，琴、棋、书、画，被视为文人修身养性，游艺生活的表征，琴尤居[四艺]之首。近日旅法台湾艺术家游丽玉等人被邀在巴黎居美亚洲美术馆演出〝归去来兮〞古琴表演，寓古〝弹〞今，呈现台湾传承中华文化的生活艺术之道。

音乐会一开始以茶道来表现东方文化中的礼尚往来，修身养性之道，继而弹奏了“听花”，“流水”，“幽兰”，“神人畅”，“酒狂”，“阳关三叠”等中国古代曲目，在古朴的舞台装饰下，忽近忽远的琴声引人入胜至穿越在高山流水涧，确有一番悠然神往的意境。

一次偶然的机会听到了古琴的声音，像是天籁之音，死死的扣住了她的心弦，从那以后开始了足足25年的弹古琴的方外艺人生涯。

游丽玉：“从高中时开始唱京戏，在高中的京剧社团里天天舆老先生和老太太门泡京剧票房，后来学了南管音乐，从歌仔戏到京剧，梨园戏到南管音乐；对我来讲，我特别感到庆幸，我有这样的机会接触到那么多长辈，他们愿意跟我分享他们身上的很重要的至宝。我的一切，我的古琴音乐的色彩，表现的方式，其实是有很重要的传统元素。”

古琴古称为琴，瑶琴，玉琴，七弦琴，是中国最古老的乐器之一，在2003年被列为世界文化遗产，在中国传统乐器中属于八音中的丝，是种音域宽广，乐曲沉缓幽远，东方文化之内涵尽在其中。关于琴的记载，早自诗经〝关睢〞所言：〝窈窕淑女，琴瑟友之〞，其后的史记与礼记、乐记…等书籍亦多有记载。从原来主要用于宫廷与祭祀庙会，到后来传入民间，古时的文人视演奏与聆赏琴乐为必要修为，包括孔子与周瑜、诸葛亮都是史有记载的擅琴之手；古琴因此一再出现于古代诗词字句当中，变成深赋思想与文花艺术意涵的像征。

游丽玉：“明代一个琴谱上开宗明一开始要弹好琴时说，“左手吟猱绰注，右手轻重疾徐，更有一般难说，其人须是读书 ”，所以要三言两语说古琴艺术的美学特性是什么，那古人就是说其人须是读书，对我自己的体会上来讲，有一个字很重要，那就是“和” ，“和” 字不只是音色的，语法的，肢体的，从里到外的那个和谐，其实就是传统，你要成就一个华服的话，针线只是它的一个部分，更重要的是它的质地，那个质地什么，其实就是传统的基础。”

曹柔指诀云：弹中国古琴，却旅居法国，游丽玉正试图给西方人传达东方的哲学思想，在中国也是只保留给文人的古典音乐，外国人又怎能认识？

观众洛碧落女士：“我觉得音乐会很有诗情画意，令人回味，我被音乐家表露出来的信息所感染，尤其令人不可思议的是仅仅手指在琴弦上的弹动，能演绎出这么丰富的意境。”

琴不只是种乐器，也蕴含了自古以来流传于文人交谊的生活美学。琴、茶、书、画、诗、酒、花等艺文元素自然交会，相互依存而传承无辍。游丽玉在发扬中国传统艺术上一向持有交流的态度，要把自己敞开，因为我们走出来，别人才能进到我们的世界。

“我碰到了很多外国朋友，他们都很能接受，其实问提本身就在于琴人本身，而不在于不一样而叫外国人的人身上；我是觉得音乐还真是无国界的。”

游丽玉透过这场与其他艺者合作的音乐会，来传达台湾将古琴生活艺术化以及对于反璞归真的追求，游丽玉抱有对中国传统艺术的一份眷恋，在法国的艺坛上一如既往得前进，希望她越走越远。

相关标签

社区广角镜

新年伊始带您走近和服文化

和服是怎样穿着的

柏林电影节上的“台湾之夜“

推介入围柏林电影节的三部台湾影片

偶戏艺术节偶戏妆扮踩街

有偶戏团队、传统民俗及骑马队表演

星光超偶热闹引爆苗栗水舞嘉年华

十鼓击乐团为水舞嘉年华震撼开幕

南科艺术季开跑纸风车剧团打头阵

让科学园区也充满艺文气氛

2010台北灯节投影秀迎花博

要把台北市市政大楼变成一个大型灯座

社区广角镜：韩国演艺界大师纷纷看神韵

我们看到了天国世界是什么样子

三节交辉渥太华冰雪节更添色彩

渥太华冰雪节，北美最大的冬季节日之一

歌剧和利玛窦的故乡马切拉塔

真正的意大利风情在哪里

英伦敦印支华裔社区举办迎新活动

伦敦一大华人社区举办新年庆祝活动

罗纳尔多宣布将在2011年挂靴

三次当选世界足球先生，为巴西队捧回两届世界杯冠军奖杯，一生进球无

科特迪瓦公布新政府名单

星期二晚上，西非国家科特迪瓦当局宣布新组建政府的成员名单，其中包

海南毒豇豆武汉现踪迹

最近武汉市农业局披露，在海南第三大农产品豇豆中检测出含禁用的高毒

网络语言“亚克蜥” 嘲讽中共政策

主播：央视2010年春晚中的新疆歌舞《党的政策亚克西》对中共歌功

【艺海漫游】承先启后中国画

师承〝渡海三家〞，孙家勤创作无止境。

中国房价泡沫化城市三亚居首位

中国大陆各主要城市去年房价直线上涨，大陆媒体更选出5个房价泡沫最

冬奥会第10日部份赛况

星期一(2月22日)，温哥华冬奥会进入了第10天的比赛，奥地利成

国产软件后门多窃取个人资料

据自由亚洲电台报导，近期中国网络上出现大量讨论国产杀毒软件的内部

汉莎同意谈判飞行员停止罢工

引起全球广泛关注的汉莎航空公司飞行员罢工一案，当天晚上终于告一段

韩国预访昌原盼神韵

成功结束了在韩国京畿道文化殿堂的演出，美国神韵纽约艺术团23号将

Facebook

Meme

YouTube

Twitter

新唐人简介

Copyright © 2002-2011 New Tang Dynasty Television All Rights Reserved
纽约总部：229 W. 28th Street, Suite 700, New York, NY 10001 电话：212-736-8535