【禁聞】陸媒再爆周案重要涉案人

【新唐人2014年03月15日訊】陸媒再爆周案重要涉案人

儘管中共總理李克強的「兩會記者會」,沒有提及前中共政治局常委周永康案,但是,大陸媒體對「周案」的持續曝光並沒有停止, 3月13號,《21世紀經濟報導》又爆出一個與周永康兒子周濱案有關的重要涉案人。

據報導,多位知情人士透露,原成都市質量技術監督局局長孫建成被免職,除了與李春城案有關之外,也涉及「神秘人士周濱、周鋒案」。眾所周知,周濱是周永康的大兒子,而周鋒則是周永康小弟周元青之子。

報導說,孫建成與周氏堂兄弟有「隱秘的交集」。目前,這篇報導在《21世紀經濟報導》網站上已無法打開。

北京維權人士曹順利囚禁中去世

被中共警方長期關押導致健康惡化的北京維權人士曹順利,14號下午4點左右已經去世。

據英國《路透社》報導,曹順利的代理律師劉衛國表示,將會和曹順利的家人商量,起訴北京朝陽區看守所。

「國際特赦」組織也譴責說,中共當局「手上沾著鮮血」。

曹順利去年9月14號在北京首都機場準備出境前往瑞士日內瓦的時候,被中共警察帶走,後來當局以「尋釁滋事罪」逮捕她。曹順利被關押期間,健康狀況急劇惡化,但家屬和律師多次提出的保外就醫申請都被當局拒絕。今年2月19號,曹順利因昏迷進入999急救中心搶救。

《天網》負責人黃琦遭警方連續傳喚

大陸《六四天網》負責人黃琦,3月14號,繼續被前往成都的北京警方傳喚,這是黃琦第二天被傳喚。

前一天,中共當局查抄了他的5臺電腦、手機和其他一些設備,並將他從家中帶到成都市火車南站派出所,傳喚了6個半小時。警方傳喚的理由是「尋釁滋事」,傳喚證由北京市公安局簽發。

黃琦對《美國之音》表示,北京警方以「犯罪嫌疑人」的身份傳喚他,主要是針對已被刑拘的王晶、柳學紅和邢鑑三位《六四天網》的公民記者。這三位記者在中共兩會期間,報導了天安門廣場疑似自焚事件和一些訪民的維權活動。

編輯/周玉林

Mainland Media Zaibao Released Important People Involved
In Zhou Yongkang’s Case

Although the former Politburo Standing Committee Zhou
Yongkang’s case was not mentioned at Chinese Premier Li
Keqiang’s press conference, it is continually exposed by
mainland media.
March 13, 21st Century Economic Report released an important
person involved in Zhou Bin’s case.

According to the report, the dismissal of former director of
Chengdu Quality and Technical Supervision Sun Jiancheng
involved in mysterious Zhou Bin and Zhou Feng case in addition
to Li Chuncheng’s case.
As we all know, Zhou Bin is the eldest son of Zhou Yongkang
and Zhou Feng is the son of Zhou Yongkang’s brother Zhou Yuanqing.

The report said Sun Jiancheng and Zhou cousins have secret
intersection.
Currently, the report in the 21st Century Economic Report
website has been removed.

Beijing activist Cao Shunli passed away in captivity

Cao Shunli passed away at 4pm of March 14 due to the health
deteriorating because of the long-term detention.

According to the British Reuters, Cao Shunli’s attorney will
sue the Beijing Chaoyang District Detention Center with her family.

Amnesty International organization also condemned Chinese
authorities have bloody hands.

Cao Shunli was arrested by Beijing police last September 14 at
the Beijing Capital International Airport to Geneva, Switzerland
on charge of the crime of provocation.

Her family and lawyer applied for medical parole a couple of
times due to health deteriorated sharply, but refused.
February 1. Cao Shunli was sent to the 999 emergency center
because of coma.

“Skynet" director Huang Qi was continually summoned by the police

March 14, Mainland 64 Skynet director Huang Qi was
summoned by Beijing police in Chengdu.
That was the second time.

Before that day, the Chinese authorities confiscated his five
computers, mobile phones and other devices and took him from
home to Chengdu South Railway Station police station about 6 hours.

The summon reason is provocation and the summon was issued
by the Beijing Public Security Bureau

Huang Qi told Voice of America that Beijing police summoned
him as suspect because of three reporters Wang Jing, Liu
Xue-hong and Xing Jian.

Three 64 Skynet reporters reported self-immolation incident in
Tiananmen Square, and some petitioners activism during the
two sessions.

Edit/Zhou Yulin

相關文章
評論