台灣布袋戲為台灣傳統週增彩

【新唐人2013年05月20日訊】布袋戲台灣民間傳統劇種,自清代以來一直延續至今,彰化布袋戲團來洛杉磯免費表演為傳統週活動增添異彩。

為了慶祝台灣人傳統週,台灣之友會主辦,大洛杉磯台灣會館、橙縣台灣傳統週主辦單位、聖地牙哥台灣中心、北美彰化同鄉會協辦聯合邀請布袋戲大師吳清發的知名彰化員「林新樂園布袋戲團」來美巡迴演出,分別演出兩齣戲碼「孫悟空大鬧天庭」、「天下第一劍」歡迎大家前往觀賞。

臺灣民俗收藏家余忠村:“我有英翻,有字幕,可以放出來,然后中文字幕也有,英文字幕也有。帶小朋友大家一起來看,不要擔心看不懂。”

新樂團布袋戲團導演吳蔡玉琴:“我們最希望的就是希望把操偶的技術,還有就是身段、口白傳承出去,希望把這個很好的民俗技藝不要在下一代就消失了。如果有興趣的這些美國朋友、臺灣朋友,希望在表演的時間之內,大家都來共襄正舉,我們愿意把我們所會的、所有的技術統統交出去,以后你們一拿到木偶就可以朗朗上口,來一個身段,來一個口白。”

新唐人記者夏曉荷、袁清宇洛杉磯採訪報導


相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!