新移民學英語節目 講述自己的故事

【新唐人2009年7月23日訊】由紐約市長辦公室和紐約市立大學共同製作的幫助新移民學習英文的電視節目“我們就是紐約”將要在紐約地區的電視上演,7月21日晚間他們在皇后區的傑克森高地邀請了正在學習ESL課程的部分學生和演員一同觀看了其中一段故事。

熟悉的街頭,熟悉場景,經常發生在新移民身上的故事,即真實又充滿了生活的情趣這是“我們就是紐約”電視節目的一個場景,他由9個不同的故事組成,講訴移民在紐約生活的故事。片中還貫穿了各種城市資源和服務信息。

“這個片子是以真實故事為基礎的,你會看到紐約市的人,你會看到你的鄰居,你會認出哪個人很像你的鄰居,有些像你自己,故事同你在紐約的生活很有關”。

在劇中扮演一個吉他手的邱怡嘉表示這個節目有劇情,而且融合了紐約的生活形態,尤其對新移民有幫助。

“如果是紐約的觀眾,尤其是剛移民過來的觀眾,他們看到會有感同身受的感覺。”

我們就是紐約的製片人安傑依-克拉考斯基是來自波蘭的移民,他表示以前在自己國家感到很壓抑,來到紐約就感受到這個城市在擁抱你,所以他願意花時間製作這個節目回饋紐約。

“需要所有的東西,說的每一句話,都能夠被’看到’。 所以你可以看到他的嘴,你可以聽到,也可以讀。這對於導演來說是很有難度的事情。”

紐約市長辦公室成人教育部門執行長安東尼-泰西希望那些教授英語的教師可以用作教學。

“他們看這個片子,討論,他們學習單詞,。。我們鼓勵更多的人,更多的志願者,帶領一些討論小組,他們聚在一起,在社區,社區中心,觀看影片,來練習他們的英語,以後,不管他們懂的英語是多麼少”。

在拉瓜迪亞學院負責新移民項目的羅允正今天就帶了ESL的學生前來觀看這個節目,而大家的感覺都很好。

“他們都說,噢,很喜歡,聽的明白很多,就有一點不明白,但是這個就是最好,學英語就是最好,明白很多,一點不明白你就可以學到。”

這個節目將在紐約的25臺和74臺播出,詳細查閱紐約市政府網站。

新唐人記者楊莉紐約報導

相關文章
評論