【新唐人2013年01月04日訊】（中央社倫敦4日法新電）北愛爾蘭伯爾發斯特市（Belfast）今天有8名員警因汽油彈攻擊受傷。這是北愛市議會決定不再終年懸掛英國國旗後爆發的最新衝突。

警方表示，約百名親英派抗議民眾在伯爾發斯特市3條街道上攻擊警方，造成8警受傷，其中1人必須送醫治療。

北愛市議會去年12月3日表決通過，將市政廳懸掛英國國旗的天數限制在17天，激怒親英派民眾。親英派認為北愛應該與英國維持緊密關係。

自從這項規定通過後，親英派民眾便在北愛數個地區發起示威活動，這些活動常轉趨暴力。

北愛新教徒與天主教徒30年來暴力衝突不斷，已奪走約3500條人命。前者希望北愛一直留在英國，後者尋求愛爾蘭統一。（譯者：中央社陳怡君）