【禁聞】國際曝光活摘 勸三退義工受鼓舞

【新唐人2012年9月28日訊】在瑞士日內瓦日前召開的「聯合國人權理事會」中,《大紀元時報》總編應邀發言,她曝光了中共活摘、盜賣法輪功學員器官的罪行,令在場多國代表震驚,多數代表表示將進一步關注。而在此之前,美國眾議院外交委員會,也舉辦「關注中共活摘法輪功學員器官」的聯合聽證會,與會專家提出大量事實,證明這項罪行的存在。同時,在世界各地,長期向人們講清中共迫害真相的「退黨義工」,也向本臺記者反應:「越來越多中國人明白了真相,同意三退。」 下面就和本臺記者一起去聽聽他們的談話:

《明慧網》25號報導,在日內瓦萬國宮舉行的「聯合國人權理事會」第二十一次會議中,國際教育發展組織(International Educational Development,IED)18號提案,緊急調查發生在中國的「法輪功學員器官被活摘盜賣」的人權慘案。

丹麥退黨義工 鮑女士:「(大陸民眾)開始是不相信(活摘罪行),他們覺得不可思議。有的人說太恐怖了,說共產黨真的沒有人性。很多人還不知道。如果全國老百姓都知道了,那共產黨就不存在了。」

加州72歲的退黨義工尚女士告訴《新唐人》,她從中國大連隨女兒到美國3年。目前,一週4到5天,每天坐一個小時地鐵,到舊金山中國城花園角,向當地的華人或中國遊客,講訴法輪功在大陸被迫害的真相。

加州退黨義工 尚女士:「講真相本身是在救人,我們現在大法弟子主要的任務就是救人。我們不講怎麼能救的了人。我有一個感覺,海外的這些華人他們有一個誤區,把愛黨和愛國混在一起。」

上個週末,正逢當地一年一次的「擺街會」非常熱鬧。尚女士和其他退黨義工,兩天勸退了239人。

尚女士:「當然這很多人。平時一天就勸退一、兩個,一是遊客不多,再一個,當地的華人他們受共產洗腦、賄賂特別厲害,所以,那些人就跟共產黨。」

尚女士還表示,目前,仍然有一些不了解真相的大陸共產黨員。不過,已經有越來越多的中國人明白了真相,同意三退。尚女士說,一位經常到花園角的80多歲老人變化最大。

尚女士:「他也是有疑問,他能聽進去,逐漸逐漸他就理解了。《九評共產黨》他看,他說,看來共產黨這個老底都給揭露出來了,很多就是我親身體會。去年,看完『神韻』以後他就特別興奮,他說『神韻』特別好,千年傳統文化,確實,中國現在缺失的就是傳統、美德。他就寫詩讚『神韻』。」

73歲的葉先生和妻子蕭女士,原是柬埔寨華僑,之後移居法國巴黎。葉先生每天開車半小時路程,到「艾菲爾鐵塔」景點。車上有資料、展版、播音喇叭等講真相工具。蕭女士表示,現在有越來越多的大陸遊客退出中共黨、團、隊。

巴黎退黨義工 蕭女士:「有時候一整群人他都很願意聽真相,而且有的就點頭;有的互相對望,都笑笑這樣﹔有的好像表現出一種謝意。特別是剛來到的那些大陸遊客,會很主動的來跟我們索取這個資料,自己也找《九評》看;年輕人,有些你跟他一談就明白了,就很高興呀,退了後還很感謝我們呢!」

而在台灣南部的景點「西子灣」,這些年也有大量的大陸遊客。退黨義工蔡女士原本極少外出,皮膚白晰,但堅持在景點講中共迫害真相,現在她自嘲:已經變成了「黑人」。

南台灣退黨義工 蔡女士:「剛開始去的時候,就是發法輪功的真相資料;發了差不多有兩千多份的資料。因為那個時候我不會講,是慢慢慢慢的會講。不知不覺,我就是一直走過來,到現在已經7年了。」

據了解,隨著中共的腐敗及迫害人權的惡行在大陸被更多的揭露,大陸很多地方也出現了民眾等著要「三退」的景象。

採訪編輯/梁欣 後製/王明宇

“Quit CCP” Volunteers Encouraged by Disclosure of Organ Harvesting Crimes

The United Nations Human Rights Council meeting
was recently held in Geneva, Switzerland.
The editor-in-chief of The Epoch Times was invited to speak,
and she exposed the Chinese Communist Party’s (CCP)
continued practice of organ harvesting, stealing and
selling organs of living Falun Gong practitioners.
The crime shocked representatives of many countries present,
and the majority of the representatives said they』d give the issue further attention.
The Foreign Affairs Committee in the U.S. House of
Representatives also previously held a hearing concerning the CCP』s organ harvesting from living Falun Gong practitioners,
where the experts put forward a large number of evidence
to prove the existence of this offense.
Meanwhile, around the world, volunteers who have been
helping Chinese quit the CCP also told NTD reporters that
more and more Chinese had learned the truth and
quit the CCP. Let’s listen to their comments.

On September 25, the Minghui website reported on the 21st
meeting of the United Nations Human Rights Council held in the Palais des Nations, Geneva,
and on September 18, International Educational Development
proposed for an urgent investigation into the
human rights tragedy in China regarding organ harvesting
and selling from living Falun Gong practitioners.

Ms. Bao from Denmark, a volunteer for the Quit CCP
organization, said,
“the people from China did not believe organ harvesting
crimes, and they felt it was inconceivable.
Some people say it’s horrible,
and the CCP just has no human nature.
But many more still do not know it. If people in China
all know, then the CCP cannot survive longer.”

Ms. Shang, a 72-year-old volunteer for the Quit CCP
organization in California told NTD that
she came to USA with her daughter from Dalian 3 years ago.

Currently, she takes subway for 1 hour to the garden corner
in San Francisco’s Chinatown, to clarify the truth about
the persecution of Falun Gong in China to local Chinese
and tourists from China about 4 to 5 days a week.

Ms. Shang said, “It is saving others by telling them the truth.
Our Dafa disciple mission is to save people.
If we do not speak out (the truth), how can we save others?

I have a feeling that now overseas Chinese have
a misunderstanding of love for the CCP and patriotism."

Last weekend, an annual local festival was held,
and many people came.
Ms. Shang and other volunteers helped 239 people
to quit the CCP.

Ms. Shang: “Of course this is a lot. Usually we only
helped 1 or 2 quit the CCP every day,
because there were not many tourists, and also many local
Chinese were brainwashed and bribed by the CCP, and just follow the CCP.”

Ms. Shang also said that currently there are still CCP members
from China unaware of the truth.
However, more and more Chinese have understood the truth
and quit the CCP.
She said an 80-year-old man who often came to the garden
corner exhibited the greatest changes.

Ms. Shang said, “He was also in doubt, but he listened to us,
so he gradually understood (the truth).
He read the Nine Commentaries on the Communist Party,
and said It revealed the truth about the CCP, and that
he has firsthand experience with many things disclosed
in the commentaries.
Last year, after watching Shen Yun, he grew very excited.

He said, “Shen Yun is excellent and displays 5,000 years
of traditional Chinese culture.
It’s true that traditions and virtues are lacking in China
at present.” He then wrote poems praising Shen Yun.

73-year-old Mr. Yip and his wife, Ms. Xiao, originally
from Cambodia, immigrated to Paris, France.
Mr. Yip drove half an hour daily to the Eiffel Tower attractions.

In his car, he carries information materials, exhibition boards,
broadcasting speakers and more.
Ms. Xiao said, more and more Chinese tourists now have
quit the CCP.

Paris volunteer Ms. Xiao said, “Sometimes a whole group
is very willing to listen to the truth, and some nod their heads;
others look at each other and smile, showing appreciation.

Especially notable are that some tourists actively come over
and request materials from us,
including Nine Commentaries on the Communist Party.

Some young people become very happy after learning
the truth, and thank us profusely after quitting the CCP.”

There are also a large number of visitors from
mainland China in Sizihwan attractions in southern Taiwan.
Miss Choi, a volunteer, had rarely come out before,
having fair complexion.
But she insisted on talking about the persecution,
at the sacrifice of her fair skin turning dark.

Miss Choi: “At the beginning, we only handed out
about 2,000 copies of Falun Gong truth-clarification materials.
At that time I was not good at talking, but gradually I learned
how to talk to them. It has been seven years since then.”

It is said that with the exposure of the CCP’s corruption,

evil deeds, and persecution of human rights,
many people are waiting to quit the CCP in mainland China.

相關文章
評論