【新唐人2012年2月10日訊】3名歷史學者呂加平、金安迪、於鈞藝近期被證實：已經在去年5月被重判。罪名是「顛覆國家政權」。3人在2000年至2010年間編寫多篇文章，揭露前中共領導人江澤民的罪行，對逼退戀權的江澤民，起到了重要作用。
呂加平的妻子於鈞藝最近獲得自由後，外界才首次確認，呂加平在去年5月已經被當局以「煽動顛覆國家政權罪」判監10年。而金安迪、於鈞藝分別被判8年和3年徒刑。
判決書以3人編寫的三篇文章作為判刑依據，聲稱這些文章「妄圖達到顛覆國家政權和社會主義制度的目地」。
然而，這三篇文章分別成文於多年以前。
大陸維權律師江天勇：「他談國家的事情，實際上是一個公民責任心的體現。從憲法權利角度來看，言論自由是公民的基本權利，國家應該保障公民的言論自由，而不應該動輒以『煽動』、『顛覆』的名義追究公民的刑事責任。」
江天勇認為，從3人被秘密判刑的情況來看，不符合法治社會的要求，同時，判決書前後矛盾，漏洞百出。
判決書是以3人多年前的文章作為依據，但後面作為判刑證詞證據的，主要是呂加平2009年揭露江澤民的《二奸二假》這篇文章。
《二奸二假》，第一奸，是指江本人和他的親生父親都是日偽漢奸；第二奸，江還是一個效力於蘇聯克格勃情報機關的蘇俄姦細，江向蘇俄出賣奉送大片中國領土。而第一假，他是一個冒充49年前加入中共地下黨的假黨員；第二假，他又是一個冒充中共所謂「烈士」江上青養子的假「烈士」子弟。
不過，當時呂加平透露，文章是得到胡錦濤默許公開傳播的。
此外，2002年10月，呂加平向中央揭露江澤民想繼續當總書記的意圖，撰寫了《請給胡錦濤投一票》文章；2003年3月呂加平又以《江澤民的歷史和入黨時間等問題應該調查》，向中央開始揭露江的「二奸二假」問題；2004年4月，呂加平再寫《反映信》，向中央揭露了老江和宋祖英的好事。
2010年8月，呂加平公開提出「關於江澤民假地下黨員新證據」一文。他當時告訴記者：「8年來最大的功績就是把這個材料拿到了，這次是完完全全的直接證據了，可以給江澤民定案。」不過很快呂加平就遭到當地警方監控，失蹤至今。
多年來，呂加平對胡錦濤地位的確立、鞏固，起到極大的作用。
「東南大學」法學院教授張讚甯：「主要是因為他披露了江澤民那個兩奸兩假的問題，我想這是真正的原因。」
江天勇律師則對太多的像呂加平這樣有思想、有正義感的中國人受到打擊，感到無奈。他表示，當今的司法就是一個整人的工具，而不是真正用來來維持社會公平和正義。
江天勇：「既然他指出某人有甚麼事情，作為一個國家的話，你是否調查這事情是否屬實，而不是說有人反映問題就把反映問題的人逮住整治一番。」
去年4月11號，中共喉舌《人民日報》，《新華網》等高調刊登了江澤民悼念江上青百年誕辰的文章。當時有人推測，胡錦濤可能過河拆橋不再保呂加平了，果然，呂加平等不久就被重判。
新唐人記者周玉林、宋風、孫寧採訪報導。
——————-
Exposing Jiang’s Crimes, Scholars Heavily Sentenced
It is confirmed that three history’ scholars in China
were given severe sentences in May, 2011.
They were charged with crime of “subverting state power."
In 2000-2010, these scholars wrote articles revealing crimes
of Jiang Zemin, Chinese Communist Party’ (CCP) ex-leader.
Their exposure contributed greatly in compelling Jiang
to retire as a head of the CCP.
The recent release of Yu Junyi, wife of Lu Jiaping,
helped confirm Lu’s suffering.
Lu was sentenced to 10-years jail term in May 2011,
charged with “inciting subversion of state power."
Jin an-di and Yu Junyi were handed eight and three years
in prison, respectively.
The CCP court verdict imposed the penalties on the basis
of three articles of the three scholars.
The judgment claimed that these articles
“attempted to subvert state power and the socialist system.”
Yet they said the three articles were written many years ago.
Jiang Tianyong (human rights lawyer): “His talks about
state affairs reflected his sense of duty as a citizen.
The Constitution says freedom of speech is citizens’ rights.
The state should guarantee citizens’ freedom of speech,
rather than assigning crime culpability on citizens.
Chinese citizens are easily charged by the regime
with the crime of ‘inciting subversion’ .”
The secret penalty imposed on the three scholars
is a practice against the rule of law, lawyer Jiang reviews.
Moreover, the verdict presents inconsistence,
and it is full of loopholes, he says.
The main evidence of the sentencing is based on an article
of Lu Jiaping – “Two Traitors, Two Fakes.”
The article was written in 2009, exposing the true historical
background of Jiang Zemin.
Two Traitors refers to both Jiang and his biological father.
The latter was a national traitor in the Japan-China War.
Jiang himself was former KGB spy, who gave away
large territory of China to the Soviet Union.
Two Fakes—the first fake, Jiang posed himself as an
underground CCP member before 1949.
The second fake was Jiang’s claim to be the adopted son
of Jiang Shangqing, a CCP’s “martyr."
At that time, Lu Jiaping disclosed that the article was
acquiesced by Hu Jintao before being spread to the public.
In October 2002, Lu Jiaping wrote an article to the CCP
central committee (CC) – “Please vote for Hu Jintao.”
The article revealed that Jiang Zemin aimed to remain
CCP’s general secretary.
In March 2003, Lu disclosed Jiang’s historical background
in his letter to the CCP’s central committee.
The article was entitled “Issues of Jiang Zemin’s history
and time of joining the party should be investigated."
In April 2004, Lu wrote another letter to CCP’s CC, exposing
the sex scandal between Jiang Zemin and Song Zuying.
In August 2010, Lu made public his article, “New proof
on Jiang Zemin’s fake underground CCP membership.”
“This evidence is the greatest one over the past eight years.
It is the most direct evidence for giving a verdict on Jiang,” said at that time Lu to a reporter.
Yet, local police started to monitored Lu soon after,
and he had disappeared since.
Over the years, Lu Jiaping seems to play a role in helping
Hu Jintao hold the position of CCP general secretary.
Prof. Zhang Zanning (Southeastern University):
“He exposed Jiang Zemin’s two traitors and two fakes, I think this is the real reason."
Jiang Tianyong feels helplessness for Chinese like Lu,
who were repressed for their thinking and sense of justice.
In today’s China, the judiciary is just a persecution tool, and
do not really maintain social fairness and justice, Jiang says.
Jiang Tianyong: “As he accused someone of something,
the state should investigate to find out the truth.
It shouldn’t capture and persecute the person
for his exposure of the problems, instead."
In April 2011, People’s Daily and Xinhuanet.com, CCP’s
mouthpieces, issued Jiang Zemin’s articles in high profiles.
Jing’s articles mourned the centenary of the birth
of his “adopted father,” Jiang Shangqing.
At that time, some speculated that Hu Jintao might
burn bridges and sacrifice Lu Jiaping.
As expected, Lu and the other two
were heavily sentenced soon after.
NTD reporters Zhou Yulin, Song Feng and Sun Ning
