【新唐人2013年12月05日讯】【今日大纽约】12月4日完整版
提要
纽约北方铁路事故后恢复通车
纽约电动单车施禁令 餐馆外卖郎叫苦
北美防空司令部准备好追踪圣诞老人
电影“美国骗局”首映 江湖骗子当卧底
【移民直通车】第十五集: 移民上诉委员会
纽约北方铁路事故后恢复通车
上周日，在纽约布朗士的北方铁路出轨事故，造成4人死亡，60多人受伤。如今（12月4号），事故地点附近的车站已经恢复通车。请看记者郝莉的报导。
郝莉：“Spuyten Duyvil站今天基本恢复正常。我们上午从中央车站坐车过来。正如州长库默公布的，哈德逊线已98%恢复正常。”
经过史贝坦杜伟车站的三条铁路线，受损较轻的一条已经通车，基本投入正常使用。另外两条受损严重的铁路线还在修复中。
北方铁路安全副主任约瑟夫•斯代尼（Joseph Steany）：“我们希望第二条线明天能恢复，最晚周五要恢复。”
今天上午，从格瑞斯通（Greystone）、奥西宁（Ossining）和士嘉堡（ Scarborough）和其他方向开来六趟火车，乘客在史贝坦杜伟站换乘三列车继续前行。
High Park乘客族雷蒙•魏（Raymond Way）：“很顺利。他们开得慢多了，可能是想让大家感到安全吧。”
在中央火车站，不少从哈德逊线下车的乘客表示，他们对仍对北方铁路感到放心。
Scarborough乘客特里甚•林德曼（Trish Lindemann）：“我从没觉得有问题，他们很可靠的。”
Tarrytown乘客派尼•温斯坦（Penny Weinstein）：“现在火车比其他交通工具更安全。”
Ossining乘客艾迪•李（Addie Lee）：“我闭上眼却睡不着，因为担心安全，当然倒不会怕的不敢坐火车。”
州长库默表示，因为修复和调查，近期还不能在史贝坦杜伟车站泊车。
北方铁路安全副主任约瑟夫•斯代尼（Joseph Steany）：“开始说7到10天时间，其实调查可能需要几个月，甚至一年。”
这次事故造成4人死亡，60多人受伤。车速在弯道要求30英里的情况下仍在82英里。猜测最多的是换到早班不久的列车司机有可能打盹儿。
新唐人记者郝莉纽约报导
语多有失 铁路工会被踢出事故调查组
负责调查北方铁路脱轨事故的国家运输安全委员会，把铁路工会踢出了调查小组，现在请本台记者李莲介绍一下具体情况。
主持人：李莲，国家运输安全委员会为什么要将铁路工会踢出调查组织呢？
李莲：这次对北方铁路脱轨事故的调查工作是由国家运输安全委员会主导的，铁路工会是受邀参与调查的组织。国家运输安全委员会在周二下午的记者会上，只是说列车的刹车系统没有问题，但还没有给事故发生的原因下定论，但工会代表周二却告诉媒体，火车机师洛克菲勒在事故发生前因瞌睡，而晃了一下神，这等于是说这位机师就是最终的肇事者，责任在他身上。
这种做法违反了国家运输安全委员会的原则。所以，在几小时后，国家运输安全委员会就将铁路工会从调查小组中除名。国家安全委员会说，铁路工会在调查期间是被请来提供技术支持的，他们并没有权利透露或公开评论任何调查信息。
支持人：国家安全委员会的调查态度还真是严谨啊。那么那个火车工程师被指当班时打瞌睡，他真的没有充足的休息时间吗？
李莲：事故列车的机师洛克菲勒和别的机师一样，每周工作五天，每天工作九小时。事故发生的那天，他早晨5:04打卡上的班。洛克菲勒的律师说，他几个星期前刚刚从晚班调到了白班。
根据法律规定，国家运输安全委员会对洛克菲勒在事故发生前的72小时的活动进行调查。
主持人：洛克菲勒会面临指控和起诉吗？
李莲：布朗士地区检察官办公室和纽约警察局，已经联合开展了对此次列车脱轨事件的刑事调查，而火车机师洛克菲勒很可能将面临过失杀人罪和过失危害罚款。
除此之外，一位在这次事故中受伤的，58岁的妇女，也已经起诉了运营北方铁路的大都会运输署。大都会运输署也有一定的责任。
国家运输安全委员会的专家也说，如果采用了列车主动控制技术，类似此次列车脱轨的事故是有可能避免发生的。
主持人：刚才你提到了列车主动控制技术，能给我们介绍一下吗？
李莲：列车主动控制技术可以监控列车行驶状况，如果系统发现列车超速行驶，但机师并没有减速，这时系统会自动强制列车减速。这样就能够降低事故风险。
早在2008年，美国国会就要求所有列车在2015年全面完成“列车主动控制系统﹝的安装 。纽约大都会运输署的发言人说，他们从2009年起，就开始在长岛铁路和北方铁路上安装主动控制系统。安装费用高达6亿美元，其中4.28亿美元用于上个月的系统集成。安装总花费预计9亿美元。
不过，纽约大都会运输署的发言人同时也表示，2015年完成该系统的安装实在太困难。因为这项技术还处于发展阶段。尽管，纽约已经安装了这样的系统，但还没有在长岛铁路和北方铁路全线范围内进行测试。
纽约电动单车施禁令 餐馆外卖郎叫苦
金然：谢谢李莲。纽约市在今年5月通过法案，禁止使用电动自行车，罚款金额高达1000美元。新法实施以来，餐馆外卖郎不断收到罚单，叫苦不迭。
楚玉：现在，他们决定联合起来，向市府表达心声，并寄希望于新市长白思豪，能够解除禁令。请看记者安心的详细报导。
12月4号，在华人职工会的带领下，平日忙碌不停的外卖郎也打起标语，喊起口号，表达心声。
餐馆外卖郎陈叔：“我干外卖有20多年了，现在如果电动自行车不能骑，我现在年纪大了。骑单车是不行了，没有力气。电动车方便一点，不用花那么多力气。”
餐馆外卖郎陈先生：“像我送外卖，要送到30几街、20几街或10几 街，要踩单车，要一个多小时，很累的，下雪天，下雨天，很难的。”
餐馆外卖郎 Carlos Rodriguez ：“这个法案不仅涉及到华裔员工，也影响到所有的外卖郎，包括西班牙语裔、南美洲人。通常雇主只支付我们每小时4美元、3美元的工资，我们必须速度快。”
外卖郎依赖这些电力驱动的自行车可见一斑。电动自行车由于车速达不到机动车的最低时速30英里/小时，所以不能在纽约市机动车辆管理局DMV合法上牌照。所以，电动自行车在街上行驶，就一直是属于非法。这次市议会通过新法，也是更便于执法部门管理电动自行车的使用。法案特别规定，商用电动自行车是被全面禁止使用的。提出法案的市议员乐萍（Jessica Lappin）则认为，她的辖区内接到很多投诉，送外卖的电动自行车在人行便道上、甚至是逆向行驶，撞到行人的案例时有发生。
有外卖郎则认为安全不是在交通工具。
餐馆外卖郎刘先生：“交通工具使用的安全系数，是大多数人关心的，包括自身使用工具的人， 也特别关心安全，因为安全是第一位的。那么安全最终取决于什么，是取决于人，而不是交通工具。”
外卖郎们表示，会继续争取权益，还寄希望于新市长白思豪希望他能解除禁令。
餐馆外卖郎 Carlos Rodriguez：“我们希望新当选的市长白思豪，希望他能解除这个禁令，因为它触及到所有的送外卖工人。”
新唐人记者安心、孙卫纽约报导
“我有话说”纽约禁电单车 送外卖可否享受例外
纽约禁电单车，没想到引起华人外卖郎的极大反响，我们来听听这次的“我有话说”。
“我有话说”纽约禁电单车，送外卖可否享受例外。
纽约市高中毕业率六成 刷新记录
任期将尽，纽约市长彭博忙着展览自己的成绩。今天（12月4号），在市教育局长的陪同下，彭博在城市大学艺术学院宣布，纽约的高中毕业率达到66%，刷新记录。
纽约市长彭博：“纽约学生们有很大进步，这也是我们教育改革的成功。
2013年的毕业率是66%， 而2005年只有46%。今年的辍学率则比2005年减少了一半。
彭博归功于改进小学和初中教育，给高中打好了基础。纽约州成绩排名前25所的小学和初中，纽约市现在占了22所。而12年前，纽约市还没有一所中小学跻身这个排行。
2005年只有32%的高中毕业生为大学做好了准备，2013年上升到46%。
纽约市长彭博：“如果再说，毕业是毕业了，就是还不够上大学的资格，那就不对了。”
彭博认为，教育局实行的缩小班级规模、增加学校数量，教学为大学做准备等措施起到实效。
纽约市教育局长丹尼斯•沃尔科特：“我们设立了衡量学校表现的系统，可以从成绩反映出来，更重要的是，让家长知情、老师知情。”
纽约市长彭博：“现在打好了基础，在下届政府手中，学校教育依然会不断改进，呈上升趋势。”
新唐人记者杨奕纽约报导
新班底亮相 前港务局高管成副市长
今天，新任市长白思豪宣布了他的第一副市长、市府幕僚长以及政府事务办公室主任3个重要职务的人选。让我们来了解一下。
不大的房间，被挤得水泄不通。今天，白思豪带着他的部分新班底在媒体面前亮相。
新任纽约市长白思豪：“我希望人们知道谁在管理城市，我也想让他们知道彼此的角色是什么，这样能提高市府的效率”。
新任“大管家”，第一副市长安东尼•萧瑞斯与白思豪身高悬殊，不过，若论幽默感，却不输于他的老板。“新任第一副市长Anthony Shorris我总得仰视白思豪”
第一副市长的实力不容小觑。他不仅有35年的市府工作经验，曾经担任州港务局执行总裁，而且学历可观，她毕业于哈佛与普林斯顿大学。今天述职的时候，萧瑞斯为自己开出了长长的任务单。
新任第一副市长Anthony Shorris:“我的工作包括解决房价问题，提高纽约市工资，包括支付休假与病假工资，在未来10年建造和维护20万可负担住房”
此外，养老金问题专家多米尼克•威廉姆斯将出任市长办公室幕僚长，他也曾经在2012年欧巴马总统竞选班子中担任幕僚。
而爱玛•沃尔夫将成为政府事务办公室主任。她上任后的第一要务，便是让州议会通过白思豪对富人征税的法案。
新唐人记者李书彦纽约采访报导
华埠警民会议 提醒社区电话欺诈
进入圣诞假日季节，纽约市警局华埠五分局在中华公所召开的警民会议上，提醒社区人士假日出行注意安全，并叮嘱耆老谨防各种形式的电话欺诈。请看详细报导。
在警民会议上，华埠五分局巡官比利提醒华人，假日出行要注意个人财物。吃饭、购物时，要看管好提包和钱包，不要离开自己的视线。他特别提醒乘坐长途巴士旅行的乘客，到达后要尽快下车取行李，看好自己的财物。根据五分局的记录，在11月间，偷窃案发生53起，比去年同期增长了32.5%。而抢劫、殴打等案件都比去年同期有所下降。
会上，有社区人士反映，接到假冒ConEdison电力公司电话，让他立即缴纳拖欠电费。他没有上当，希望警方能够找到嫌犯。纽约市警局探员杜淑娴也特别提醒耆老，不管任何人以任何机构的名义，打电话要老人家交费付钱的，一概都不予理会。因为这些大多都是欺诈他人钱财的。正规福利部门和水电、房租都会邮寄付费单，而不是打电话要马上付钱的。更不要把自己的任何个人信息，在电话里告诉陌生人。
下次警民会议日期因为正值新年，将有所改变，警局会另行通知社区。
新唐人记者安心纽约报导
尼尔森报告：在美亚裔消费者更精明
国际著名商情分析机构尼尔森（Nielsen）12月3号发布2013年亚裔消费趋势报告，指出亚裔消费者更精明。
全美亚裔1千9百万，43%的家庭收入高于7万5千美元。2012年，亚裔的家庭消费总额平均为6万1千美元，比全美平均值高19%。其消费行为受到文化背景、价值观、和家庭观念的影响。
说亚裔消费者精明，就是购买之前一定会了解、观察价格。亚裔去采购的次数更多，对减价商品更感兴趣，但也对高品质的商品花更多的钱。
77%的亚裔在过去一年里有网购经验。另外，亚裔也广泛使用数字产品，拥有智能手机的比率达75%，为全美最高族群。下载在线视频的人数比例也比其他族裔高。
报告还提到，亚裔消费更多还是会参考本族语刊物上的广告。
十年一遇奇观 云海翻腾大峡谷
今年的11月29日，著名的美国科罗拉多大峡谷出现了罕见的逆温现象，高层热空气困住近地面冷空气，而这种天气条件也为雄伟的大峡谷带来了十年一遇的壮观云海，来看报导。
大峡谷国家公园发布了最新的云海照片，置身于碧蓝的天空与翻滚的云海之间，惊叹于大自然的奇幻与壮丽的同时，或许真会让你找到一种做神仙的感觉。
通常情况下，海拔越高，气温越低，而造成这次云海奇观，恰恰是因为大气温度结构出现完全相反的情况，接近地面的冷空气被高层热空气困住，就形成了这样壮观的人间奇景。
史努比冰上秀萌 五百孩童同场竞摔
12月4日晚，洛杉矶市中心的潘兴广场冰场(Pershing Square)，500名孩子与那氏农场乐园(Knott’s Berry Farm)的史奴比度过了一个快乐的夜晚。
史奴比！当憨态可掬的史奴比和它的伙伴们出现在滑冰场，孩子们的欢呼声四起。史奴比的伙伴们包括前奥运冠军泰•巴比罗尼亚、理查德•德威尔，还有那氏农场乐园的朋友们。
前奥运滑冰冠军Tai Babilonia：“我很高兴成为史奴比的搭档参与表演。”“非常棒，天气太好了。”
前滑冰冠军Richard Dwyer：“太有趣了，我喜欢这些孩子们，很快乐。”
流畅自如的动作，哦，像风一样，他们是怎么保持平衡的？现在,该兴奋的小伙伴们上场啦。这些南加州阳光地带的孩子们在遛冰场上喜欢拽着边栏走，如果到场中间，就很可能…摔倒。
学生Aleks：“我还没摔过，我只在场中呆5分钟就回边上。”
学生Josie：“我很紧张，我还没摔过，脚很痛。”
学生Jennifer：“我很高兴被选上参加这个活动，我从未滑过。”
史奴比是那氏农场乐园(Knott’s Berry Farm)的圣诞明星，可爱的它在人群中非常拉风，孩子们排队等着和它拥抱，而大人们对卖萌的它一样着迷。
这个圣诞前的史努比滑冰秀已有16年的历史，冰场设备提供商很高兴为低收入家庭的孩子们创造这个机会。
威利制作公司Willy Bietak：“冬季户外的冰上运动很美、充满活力，对健康很好。”
感受着在12月初的南加州户外滑冰的乐趣，孩子们的笑容照亮了夜空。
新唐人记者尉然、薜文洛杉矶报导
法拉盛圣诞树点亮迎佳节
临近圣诞节，法拉盛图书馆前点亮的圣诞树，让人们感到更浓的圣诞气氛，一起去看一看。
这棵在法拉盛图书馆前的圣诞树高30多呎，闪烁的小灯从12月4号至中国农历新年的晚上一直都会亮着，大概两个月的时间，树上五彩的小星星为社区没有圣诞树的家庭和孩子们带来一丝丝温暖。
纽约市议员顾雅明：“每年我们都很期待圣诞树的点灯，因为圣诞节给我们带来我们新的希望，圣诞节是关于爱的，我们要爱我们的社区。”
圣诞树点灯活动始于2001年，今年是第 13年了，由很多社区机构共同赞助，不但成为社区的传统，也为民众带来温馨，为街头带来节日的气氛。
法拉盛发展中心主席傅鹤鸣：“晚回家的人回家的时候，都看到这棵树都有温暖的感觉，所以这棵树是属于所有的，辛勤工作的法拉盛人民的，只要你们经过法拉盛中心就会看到这棵树，来让大家觉得这个节日虽然是冬天，但是是非常快乐跟非常温暖的。”
法拉盛华人社区中心合唱团演唱的《平安夜》在微风中回荡，歌声表达了对那些盈利不忘回馈社区人士的由衷感谢。
新唐人记者姜梅纽约报导
北美防空司令部准备好追踪圣诞老人
每年圣诞之前，北美防空联合司令部（NORAD）都会为全球的孩子们追踪圣诞老人的飞行轨迹。现在他们进行试验性测试，做好了追踪圣诞老人的准备。
在这次测试中，北美防空联合司令部（NORAD）负责确认，在圣诞老人为儿童们送礼物的飞行轨迹上，没有任何鬼灵精碍事。
去年，超过2千2百万人在北美防空联合司令部提供的网站上，查看圣诞老人送圣诞礼物时的当前位置，更有超过11万来自孩子们的电话，询问圣诞老人的下落。
虽然听上去简直不可思议，但北美防空联合司令部是从60年代就开始这项追踪圣诞老人轨迹并为他护航的行动。
如果您想知道圣诞老人在今年的圣诞前夜会在哪里，请登录 www.noradsanta.org，查看他们提供的中文网页。
洛克菲勒圣诞树点灯 白色祝福情意浓
感恩节刚过，大家就在期待圣诞节了。今晚，洛克菲勒中心的圣诞树举行第81届点灯仪式，这已经成为了纽约人的圣诞传统，一起去现场看看。
今年的感恩节和圣诞节距离比较近，因此感恩节刚过，大家都在为圣诞节倒数了。今晚，洛克菲勒中心的圣诞树举行第81届点灯仪式，宣告节日季开始。
圣诞树的点灯仪式已经成为了纽约人的圣诞传统，一起去现场看看。
“3，2，1……点灯!!! 喔……”
在大家兴奋的倒数声中，纽约最大的圣诞树已经点亮了灯，五颜六色的灯光映着施华洛世奇（Swarovski）水晶星，闪耀不已，他们也为白色圣诞节的到来而欣喜。
在电灯之前，许多著名歌星和演员纷纷登上露天舞台为大家献唱，纽约人似乎都聚集在洛克菲勒中心前开party，一首首经典的圣诞曲目让大家感受到浓厚的圣诞气氛。
流行歌手玛丽亚•凯莉穿着圣诞服演唱，现场气氛很high。
今年的圣诞树有76英尺高，12吨重，最上边装点有2万5千个施华洛施奇水晶组成的水晶星，还有4万5千个色彩各异的led灯。
自1933年开始，纽约人聚集在这里为圣诞树点灯,一起感受白色圣诞节的欢乐。这株圣诞树，会亮灯到明年的1月7日。
新唐人记者承懿、宋升桦纽约报导
年度摇滚拍卖会 巨星物品上榜
在好莱坞比佛利山，朱利安拍卖行将在年度“摇滚拍卖”活动中，拍卖一些国际最著名音乐人的珍贵物品。
在这次加州的拍卖会中，猫王埃尔维斯•普雷斯利的几件物品包括他的蓝色麂皮鞋将被拍卖。这双鞋预计拍卖价格是5万到7万美元。
朱利安拍卖行执行主任MARTIN NOLAN：“当你想到猫王，你会联想到蓝色麂皮鞋，这双将被拍卖的蓝色麂皮鞋曾经是猫王所有，后来，他把这双鞋给了被称作“孟菲斯匪帮”的演员Joe Esposito，另外还有一封信，标示着这双鞋的尺寸大小。”
在12月6号和7号，迈克尔•杰克逊的70件物品将被拍卖。其中包括他的一件军服式外套。
朱利安拍卖行执行主任MARTIN NOLAN：“这件外衣，装饰着迈克尔风格的水晶，非常华丽，它是一件美丽的夹克。我们估价在 5万至7万美元。”
另外，还有杰克逊在演出彩排时用过的手套等。拍卖会中的拍卖品还包括：被称为“吉他之神”的汉德里克斯（Jimi Hendrix）及鲍勃•迪伦（Bob Dylan）等著名音乐人的私人物品。
电影“美国骗局”首映 江湖骗子当卧底
周二晚，美国洛杉矶迎来电影“美国骗局”的首映式，导演大卫•欧•拉塞尔，演员瑞米•雷纳等出席。请看报导。
这部由索尼电影公司投拍的电影，根据1981年的一个真实政治故事改编。
由贝尔扮演的骗术高手欧文•罗森菲尔德，被布莱德利•库珀饰演的联邦探员里奇•狄茂森逮捕，作为交换条件，他需要帮助FBI做一次卧底，潜入国会议员中参与一名参议员的受贿案调查。艾米•亚当斯饰演贝尔的搭档兼情人。
瑞米•雷纳饰演的是深陷腐败丑闻的新泽西州卡姆登市市长卡米•波利托。
演员瑞米•雷纳：“我觉得自己非常荣幸参与其中。这个剧组非常具有实力，主要剧组成员水准一流，即使是配角都是超强阵容。这使得我们的工作如鱼得水，可以顺利完成。”
本片怀旧风情十足，一众明星，纷纷以江湖骗子身份亮相。带我们亲历1981年暗流涌动的美国社会。
电影“美国骗局”将在12月13号，在纽约和洛杉矶首先公映，并于一周后的18号，在全美上映。
【移民直通车】律师谈美国移民之路 第十五集: 移民上诉委员会
楚玉：周三又到了我们的“移民直通车”系列节目时间，这次已经是第十五集，如果因为某种原因上了移民法庭，申请又被拒绝了，要怎么办？
金然：看来这回又是比较严肃的话题，到了这一步我们一般会认为已经没路了。不过，费山劳律师可不这样认为，来听听他怎么说。
凯伦：大家好，欢迎来到移民直通车。对在美国的新老移民来说，一但无论什么原因上了移民法庭后，如何能打赢官司会直接关系到是否能够否继续留在美国生存的问题。我们今天就请费山劳律师解释一下，如果在法庭上失败了 下一步该怎么办。
如果当事人在移民法庭上的申请被拒绝了，他下一步要怎么做？
Raymond Fasano律师：他有权利可以针对被拒绝的申请向移民上诉委员会（Board of Immigration Appeals）提起上诉。
凯伦：所以当事人不会马上被驱逐出境？
Raymond Fasano律师：对，他不会的。只要当事人即时的递交一份“上诉通知”，移民局就会暂时搁置他的递解令。整个上诉过程中当事人不会被递解出境，直到移民上诉委员会做出裁决为止。
凯伦：那当事人须要在什么时候递交上诉通知呢？
Raymond Fasano律师：当事人必须在移民法官裁决30天内，将上诉通知递交给移民上诉委员会。30天的期限是从移民法官裁决那天起算，而不是申请人收到通知的日期。如果裁决日期是三月一号， 虽然当事人在到三月八号才收到通知，30天的期限还是从三月一号开始算。
凯伦：那当事人递交上诉通知以后呢？
Raymond Fasano律师：在说明这个之前，我想再介绍一下这个上诉通知。当事人一定要把所有不同意移民法官裁决结果的地方，详细的列在上诉通知里。移民上诉委员会在收到这个通知的同时，告知当事人说委员会已经收到他的上诉。当事人这时才可以松一口气 ，因为在接下来的上诉过程中，他不会被递解出境。移民上诉委员会随后会告知当事人，什么时候需要递交上诉陈述状。然后当事人会收到一份在移民法庭的证词记绿。
凯伦：那有什么情况是可以让当初做裁决的移民法官再重审案件吗？比方说当事人找到了新的证据…
Raymond Fasano律师：如果有新的证据的话，是有可能的重审案件的。当事人必须证明这个证据是重要的，并且是之前无法拿到的。比方说，当事人申请庇护，但是其中一个证人不在美国，当时移民法官否决了这个庇护申请， 后来这个证人来到了美国。这就是一个新的重要的证据。所以当事人必须证明新的证据是重要的，并且是之前无法取得的。在这个情况下，当事人可以向移民上诉委员会提出重审提案，要求把案子退还移民法庭重新评估。
凯伦：好，那我还想知道当事人的申请一旦被移民法官否决了，他如果决定上诉，必须雇用同一个移民律师，或者可以找其他的律师帮他办理上诉呢？
Raymond Fasano律师：一般来说，出庭移民法庭的律师会继续办理上诉。不过也有一些律师是专门处理上诉的。当事人可以上网查他找的律师有没有接过联邦法庭的案件，这很重要。因为你的上诉如果被移民上诉委员会否决了，那下一步就是要到联邦法庭上诉。所以你找的律师如果处理过很多联邦法庭的案件，你就可以知道他的能力和经验。这可能是当事人必须考量的。
凯伦：好，谢谢您介绍这个上诉过程。
Raymond Fasano律师：谢谢你，凯伦。
凯伦：观众朋友，您或家人如果需要这方面的协助，请洽询费文律师楼，他们有资深的移民律师让您的上诉有更大的胜。
费文律师楼
Youman，Madeo & Fasano，LLP
212-791-7791
http://www.ymflaw.com
观众朋友，感谢您收看今日大纽约，新闻就为您报导到这里。
请接着收看艾琳给您播报的生活气象，我们明天同一时间再见。
12月4日艾琳纽约生活气象
纽约州明天的天气：
Newark纽华克62 56 雨
Manhattan曼哈顿 62 51 雨
Albany奥本尼52 42 雨
Island 长岛 60 57 雨
纽约市未来7天的天气：
最高 最低
周四 62 51 雨
周五 54 36 雨
周六 42 30 晴转多云
周日 37 36 雨加雪
周一 47 34 雨
周二 37 25 雨
周三 30 23 局部多云
美国各地：
Los Angeles-洛杉矶 晴 61° 41°
San Francisco-旧金山 晴52° 38°
Houston-休士顿 零星雷雨 78° 49°
Chicago-芝加哥 多云 32° 23°
Miami-迈阿密 晴 81° 69°
Atlanta-亚特兰大 小雨 71° 63°
Vancouver 温哥华 多云时晴 32° 22°
Toronto 多伦多 小雨 50° 31°
Washington-华盛顿 雨 57° 55°
Boston-波士顿 雨 53° 51°
Philadelphia-费城 午后雷雨 65° 60°
Hawaii 夏威夷 晴 81° 68°
Las Vegas-拉斯维加斯 晴时多云 41° 25°
San Diego-圣地牙哥 晴时多云 60° 46°
St. Louis 晴 35 23 雨加雪
以上是今天的生活气象，明天再会。
