【新唐人北京時間2023年10月09日訊】近日，《外交事務》（FOREIGN AFFAIRS）雜誌發表三個學者的文章，討論中國經濟衰退的原因，有學者認為，中國經濟的衰退是因為中國經濟最深層次的結構性問題。

10月7日，「中國數字時代」網站介紹，《外交事務》（FOREIGN AFFAIRS）雜誌發表的三篇文章，討論「誰殺死了中國經濟」。

10月3日，《外交事務》雜誌刊載了來自美國外交關係委員會國際政治經濟學研究員劉宗元，和北京大學光華管理學院金融學教授邁克爾·佩蒂斯（Michael Pettis）的兩篇文章，認為中國經濟的問題不在於習近平本人而在於長期以來的結構性問題。

劉宗元在批評文章「替罪羔羊」（Fall Guy）一文中認為，習近平是沒有處理好中國經濟問題，但是中國經濟的根本困境在於結構問題。這種結構性的問題在於長期投資高於消費，扭曲了經濟。習近平上任後努力解決這些問題，但是由於清零政策、政治倒退和「戰狼外交」，最終導致了不僅沒有拆除「中國經濟的定時炸彈，還大大縮短了它的導火索」。

此外，劉宗元還認為，中國經濟衰退可能拖累全球經濟成長，並且有可能引發「戰爭」，因此，中國經濟衰退對美國來說不是機遇，而是一件非常危險的事情，因此，西方不應該採取波森所說的「開放門戶」政策，而是應該繼續遏制中國（中共）。

佩蒂斯在「遺傳病」（Inherited Trauma）一文中認為，中國經濟失衡，是因為長期以來投資占比過高，為了維持高經濟增長，政府不斷加大投資，最終導致了房地產泡沫和債務陷阱。他補充說，「儘管政府的干預增加了企業的成本，但它並不是中國最大的問題」，最大的問題在於高投資的模式無法持續。並且，由於中國（中共）的政治體制沒有辦法自我糾錯，「成功的增長模式會發展出自己的一套制度，以及該制度的既得利益者會形成強大的支持者群體，這使得該模式在政治上難以轉變。」

8月，美國知名智庫彼得森國際經濟研究所（Peterson Institute for International Economics）所長波森（Adam S. Posen）在《外交事務》雜誌上發表了一篇題為《中國經濟奇蹟的終結》文章。波森回復了兩位作者的批評。

不過他也認為，中國經濟奇蹟的根源在於市場經濟，而不是政府做了什麼，恰恰相反，是因為中共政府對經濟的不干預才導致了中國經濟的崛起。近年，中共當局對經濟的干預導致了企業缺乏活力和創新，並且投資意願下降。不僅如此，政治倒退以及「數字極權」導致公民社會被打壓，使得民眾缺乏安全感，因此人們會努力把資產轉移到國外或者儲蓄而不是消費。

（責任編輯：李酈）