【禁闻】周永康“被露面”后消失 习近平出手?

【新唐人2013年07月05日讯】中共原政法委书记周永康,近期在大陆媒体几近消声匿迹,不过,香港某家媒体日前以快讯方式,连报周永康“露面”的两条消息,耐人寻味的是,有关周永康的消息很快遭到删除,背后有什么原因﹖或者隐含哪些讯息呢﹖下面就让专家一起来解读。

7月2号,香港《文汇网》以快讯的形式,转载《苏州中学校友网》的原文,标题是“周永康4月回母校苏州中学访问”。

报导说,4月29号上午,周永康在省委书记等官员的陪同下,到母校“苏州中学”访问。这是5月27号发表在“苏州中学”校友网的消息,距离周永康访问母校的时间,延后了一个月。而且,报导从头至尾没有提及周永康原来的官衔。

令人不解的是,这条新闻在北京时间7月5号上午再度查询时,却从网上悄失了。目前标题为“我校著名校友周永康先生回母校访问”在谷歌上还能看到,但点开标题后的链接(http://www.szzxxyw.com/View_News.asp?ID=192&ClassID=3,)页面显示已经清空,没有任何内容。而“苏州中学”的官方网站新闻中心里面,从4月29号至今的新闻报导中,并没有周永康回母校的任何新闻。

那么,周永康这次“被公开露面”又离奇消失,背后有什么玄机?

旅美政论家,《中国事务》杂志总编伍凡认为,这表示中共的内斗越演越烈。其中,曾发生中共总书记习近平6月下旬在政治局会议中,批评政治局委员不维护中央的权威。

旅美政论家伍凡:“主要的对像讲的就是刘云山和两个姓张的,一刘两张,而这些人是江泽民周永康把他们推出来的,所以实际上对着他们,也就等于背后习近平矛头指向了周永康他们,周永康现在突然冒出来,就说明他要不,受到威胁了,要不,就是要显示自己的力量。”

伍凡猜测,周永康的消息后来遭到封杀,很有可能是习近平的意思。

伍凡:“也就说,你已经退位了,你不在位置了,不在其位不谋其政,你出来你想干什么呢﹖所以在我看来,这是一个,中共高层矛盾斗争的升华,更进一步发展了。”

据了解,中共“十八大”后,三个最高级别的官员落马,都跟周永康有关。而周永康被外界公认是前重庆市委书记薄熙来背后的靠山,也是涉及薄熙来、王立军事件的关键性人物。同时,大陆搜索引擎“百度”今年三月,曾出现一系列周永康、薄熙来计划谋反夺取习近平权力的消息。

另外,周永康紧跟前中共党魁江泽民迫害法轮功,涉及活摘法轮功学员器官的罪行。去年4月,时任中共政治局常委的李长春,在访问英国时的一通电话,泄露了周永康参与“活摘”的事实。

主管宣传的中共中央政治局常委李长春,去年4月中旬访问英国时,“追查迫害法轮功国际组织”的调查员,以前任政法委书记罗干办公室张主任的身份,与李长春通了电话。

追查迫害法轮功国际组织调查员:“喂,是李长春同志吗?”
李长春:“啊,是啊。”
调查员:“他们好像是说,我们得到消息说,想在您离开期间,还有咱们贾庆林离开期间,用这个摘取在押法轮功练习者的器官,做器官移植手术这件事,给薄熙来他们定罪,这当时…。”
李长春:“你问周永康,周永康具体管这个事,他知道。好了,让我的秘书接着跟你说。”

《大纪元时报》报导,周永康之前作为政法委书记,他所领导和掌控的政法委系统,血债累累。中国维权律师浦志强曾在自己的三大微博上,实名举报周永康,称他“祸国殃民荼毒天下”。

报导说,中国大陆社会要求公开清算周永康的呼声甚高,从去年底开始,访民们多次在北京打出清算周永康及政法委罪行的横幅,周永康早已成“过街老鼠人人喊打”。
采访编辑/常春 后制/薛莉

Zhou Yongkang “Returns to Public” And Disappeared Again

Zhou Yongkang, former head of the Political and Law
Commission (PLC), had disappeared from public view.
Recently, media in Hong Kong published two
brief news about Zhou’s recent reappearance.
However, the news was deleted quickly. Why?
Let’s take a look at what our analysts say.

On July 2, Hong Kong’s Wenweipo website circulated
an article from the Suzhou High School website.
It said that Zhou Yongkang had visited his old school in April.

The report said that on April 29, escorted by top
officials, Zhou visited the Suzhou High School.
This news was published on Suzhou High School
official website on May 27, which was a month late.
In addition, the report didn’t mention Zhou’s former title.

Interestingly, the news has subsequently
disappeared from the website today.
The title of the article can still be viewed
on Google, but the content is deleted.
On the Suzhou High School website, from April 29
to date, there is no news about Zhou’s visit.

What is the reason behind Zhou “being
seen in public”, and disappearing again?

Wu Fan, contributing editor to US-based China Affairs
magazine, said that it indicated the Chinese Communist
Party’s (CCP) internal struggle had intensified.
In late June, in a Politburo meeting, Xi Jinping criticized
members of the PLC for not maintaining CCP central power.

Wu Fan: “Xi mainly spoke to Liu Yunshan and
two other members, who were pushed forward
by Jiang Zemin and Zhou Yongkang.
In some way, Xi said to Jiang and Zhou, that Xi pointed
his spearhead toward Zhou Yongkang and his allies.
News about Zhou’s reappearance shows that he
either was threatened, or tried to show his strength.”

Wu Fan speculated that deletion of the
news was likely to be Xi’s suggestion.

Wu Fan: “In other words, Zhou has retired, is no longer
in his position, so what did he want from showing up?
I think, the CCP’s top level struggle has intensified.”

Sources said that after the CCP 18th Conference,
three of the highest level officials were removed.
This was all associated to Zhou Yongkang. The
public recognized Zhou as a supporter of Bo Xilai.
Zhou was also a key person involved
in the Bo Xilai and Wang Lijun incidents.
In March, China’s search engine Baidu
published a series of news articles.
It said that Zhou and Bo conspired in a
coup in order to seize Xi Jinping’s power.

In addition, Zhou and Jiang Zemin are
involved in the persecution of Falun Gong.
Both have participated in crimes of live organ
harvesting from Falun Gong practitioners.
In April 2012, when Li Changchun, former
member of the Politburo visited the UK,
a telephone conversation was exposed.
The conversation further indicated Zhou’s
involvement in live organ harvesting.

In the phone conversation, an investigator from the
World Organization to Investigate the Persecution
of Falun Gong (WOIPFG) posed as manager
Zhang from Lu Gan’s office, the PLC secretary.

WOIPFG investigator: “Hello, is this Comrade Li Changchun?”
Li Changchun: “Oh, yes.”
WOIPFG investigator: “They were asking that, well…

we got information that while you and Jia Qinglin
are away from Beijing, we should use Bo Xilai’s
involvement in murdering and removing organs
from Falun Gong practitioners to convict Bo…”
Li Changchun: “You should contact Zhou Yongkang, as
he is in charge of this specifically. He knows about it.
Ok, I’ll have my secretary talk to you directly.”

The Epoch Times reported that when Zhou was in charge of
the PLC system, they have accumulated many bloody-debts.
Pu Zhiqiang, a human rights lawyer, used his real
name on three microblogs to expose Zhou’s crimes.
He said that Zhou “brings calamity to the
country and made the world suffer severely”.

The Epoch Times said that Chinese society
openly requires punishment of Zhou Yongkang.
Since 2012, many times petitioners have
unfolded banners to urge punishment of Zhou.
Zhou seems to be a “a rat crossing
the street, and chased by all.”

相关文章
评论