【新唐人2012年6月11日讯】（中央社新加坡/北京11日路透电）1份针对中国大陆官方数据的分析报告显示，大陆的碳排量可能比先前估计高近20%，代表全球气候变迁的速度可能会比目前预测的更快。
长久以来，外界对大陆的能源使用数据品质持怀疑态度，要取得准确的中国大陆碳排总量一直是个挑战。
英国里兹大学（University of Leeds）地球与环境学院资深讲师关大波（Dabo Guan，译音），带领中国大陆、英国和美国科学家研究两组数据，一组是中国国家统计局针对全国的能源使用数据，另一组是各省数据。
他们针对1997年到2010年大陆全国的二氧化碳排放清单，以及30个省的二氧化碳排放清单进行分析，结果发现两组资料有很大的出入。
关大波在电邮访问中告诉路透社：“报告显示，这两组数据（在2010年）出现高达14亿公吨的落差，暗示着中国能源数据比以往都更不可靠。”
报告说，根据中国全国数据，二氧化碳排放量自1997年起每年平均增加7.5%，到2010年达到76.9亿吨。但如果把大陆各省的碳排放加总起来，排放量每年平均增加8.5%，2010年来到90.8亿吨。
科学家指出，大陆省层级呈报的煤消耗和煤处理，是能源数据出现误差的主因。
研究结果也显示，中国大陆引进碳交易制度将碰上困难，因该制度需要精确地通报和核实各省与全国的能源运用以及碳污染量。
曾任职于中国大陆能源部的杨富强指出，各省常规性的低估碳排放量和能源使用率，现在各省有了达到国家预设标准的压力，更可能低报碳排量。
大陆碳排量已超越美国，高居世界第一，排放量约占世界总体的1/4。科学家表示碳排导致地球温度升高，引发更加极端的气候。（译者：中央社徐嘉伟）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2012/06/11/a715761.html
