【新唐人2012年4月9日訊】（中央社馬納瓜8日法新電）這一星期對尼加拉瓜海灘客來說不怎麼好過，但對水母來說倒還不錯。有關單位表示，復活節聖週假期間，至少有855名泳客被水母螫傷。

當地紅十字會表示，尼加拉瓜太平洋沿岸有不少遊客因水母螫傷接受治療，多數發生在人潮洶湧的希吉利歐（Jiquilillo）、馬薩恰帕（Masachapa）和波喬米爾（Pochomil）海灘。

有關單位把復活節假期海灘遊客暴增，列為水母螫人案例增加的主因。（譯者：中央社實習編譯薛世賢）