【新唐人2011年12月30日訊】（中央社奧克拉荷馬市29日法新電）奧克拉荷馬市雷霆（Thunder）的杜蘭特（Kevin Durant）今天在最後壓哨投入致勝3分球，讓雷霆以104-102險勝達拉斯小牛（Mavericks），尋求衛冕總冠軍的小牛苦吞開季3連敗。

杜蘭特攻進30分、11個籃板和6次助攻；威斯布魯克（Russell Westbrook）和伊巴卡（Serge Ibaka）各貢獻16分，雷霆克服26次失誤，自25日球季開幕以來，戰績4勝0敗。

上季在西部聯盟決賽擊敗雷霆的小牛，戰績0勝3敗。

今年6月率小牛在NBA冠軍系列賽擊敗邁阿密熱火（Heat），贏得NBA總冠軍、當選總決賽最有價值球員的諾威茨基（Dirk Nowitzki），打出全隊最高的29分和10個籃板。

小牛在最後1分鐘扳回落後5分，諾維茨基餵球給卡特（Vince Carter），命中3分球，小牛102-101領先雷霆，距終場只剩1.4秒。

暫停後，雷霆把球傳給NBA得分王杜蘭特，命中致勝球。（譯者：中央社王黛麗）