【新唐人2011年3月27日讯】新闻周刊262期根据联合国决议对利比亚实施禁飞区的军事行动星期天已进入第9天，卡扎菲的空防已被全面摧毁，目前联军正在打击卡扎菲地面部队，以解除对利比亚平民的威胁。北约28国日前达成协议，将逐步从美国手中接过禁飞区指挥权。联合国秘书长潘基文日前表示，联合国在利比亚设立的禁飞区是为了保护利比亚平民，在卡扎菲停止杀戮自己的人民之前禁飞区不会撤销。
联合国安理会上周六通过对利比亚实施禁飞区和武器禁运等制裁，授权“采取任何必要措施”，保护利比亚平民免于卡扎菲部队的攻击，联军当天就发动军事干预行动，法国空军于当天下午打响了第一炮，随即，美军和英军向利比亚的军事目标发射了大约100多枚战斧巡航导弹，一天之内卡扎菲部队的空防力量被迅速摧毁，政府军被有效地控制在地面上。联军随即进一步扩大禁飞区范围，目前已从利比亚海岸东部扩展到西部。没有了空中的优势，卡扎菲的地面部队节节撤退。
联合国秘书长潘基文星期二表示，联合国在利比亚设立的禁飞区是为了保护利比亚平民，在卡扎菲停止杀戮自己的人民之前禁飞区不会撤销。
“如果一个政府由于任何原因不能保护平民，或者这个政府不愿保护自己的人民，那么国际社会必须采取行动。”
(SOUNDBITE) (English) UNITED NATIONS SECRETARY-GENERAL BAN KI-MOON SAYING:
“If for any reason a government is not able to protect the civilian population, or if the government is not willing to protect their own citizens then it is the international community which must take action."
“这不是为了占领，不是干涉内政，只是保护平民，卡扎菲必须停止杀戮自己的人民，停止军事行动，在此之前，联合国执行禁飞区的军事行动会继续下去。”
(SOUNDBITE) (English) UNITED NATIONS SECRETARY-GENERAL BAN KI-MOON SAYING:
“It is not for the purpose of occupation, it is not interference in internal affairs, it is not occupation by foreign forces, its just simply protecting the civilian population therefore the first and foremost thing should come from Colonel Gaddafi, he must stop killing his own people, stop military action. Until he stops I think this military operation to enforce the no fly zone will have to continue."
英国空军副总司令格雷格．巴格威尔星期三表示，联军的行动无疑还会继续，以保持对卡扎菲军的压力，并承诺联军一定要保护利比亚的无辜人民免遭袭击。
(英国空军副总司令格雷格．巴格威尔) “我们一直在持续观察利比亚军队，他们一旦威胁到平民或者攻击人口密集区，我们就向他们开火。”
We have the Libyan ground forces under constant observation and we attack them whenever they threaten or attack civilians or population centres."
随着军事行动的展开，越来越多的国家加入了禁飞区的行动，除了美国和北约各国外，阿拉伯国家的卡塔尔和阿联酋先后派出战机参与。
星期四，经过几天的协商，北约所有28个会员国达成协议，从美国手上接管禁飞区的指挥权，星期五，禁飞区巡逻和海上武器禁运任务的指挥权，已开始向北约移交，而对付卡扎菲地面部队，保护平民的任务目前仍由美军指挥，将来也交给北约。
星期六，美国总统欧巴马在白宫发表演讲，表示应当由更多国家来承担维持和平与安全的责任。他同时说，联军针对利比亚的军事行动避免了一场人道灾难，挽救了无数平民包括妇女儿童的生命：
（美国总统欧巴马）：“我坚信当无辜的人们被暴力摧残，当像卡扎非之流威胁着血洗人民，破坏整个地区稳定，当国际社会准备团结起来拯救成千上万生命的时候，行动就是我们的国家利益！”
“I firmly believe that when innocent people are being brutalized;, when someone like Gaddafi threatens a bloodbath that could destabilize an entire region and when the international community is prepared to come together to save many thousands of lives, then it’s in our national interest to act," he said.
在西方联军空袭的帮助下，利比亚反政府军周六取得了关键性的胜利，夺回了上周被卡扎菲军攻占的重要城镇艾季达比耶。之前，反抗军已经重新占据第三大城市米苏拉塔，使得国际红十字会终于可以将救援物资运到该市。据当地医生说，卡扎菲部队近一周来至少杀死 109人、1,300人受伤。
目前有消息说，卡扎菲在擢升全体官兵、招募志愿军，扬言对抗到底的同时，私下正派出儿子赛义夫与小舅子谢诺西等人通过中间人，试探让联军停火或让卡扎菲和亲信平安流亡海外的可能。美国驻利比亚大使克瑞兹（Gene Cretz）证实了此事。据法国情报机关窃听到的对话，连利比亚部队也认为卡扎菲大势已去。
媒体透露，在联军发动空袭的同时，英军的350名特种部队已潜入利比亚，并有更多的部署行动正在进行中。媒体分析认为，此举显示联军可能对卡扎菲军队进一步发动地面行动。
新唐人记者林婉如综合报导。
