【禁聞】人權組織公布中共「六四關注名單」

【新唐人2014年06月17日訊】人權組織公布中共六四關注名單

國際人權組織「中國人權保衛者」日前公布一個100多人的名單,說這些人都是「六四」25週年前後,被中共當局逮捕、拘留或詢問的人,其中包括記者、律師以及異議人士。

「中國人權保衛者」不斷更新這個名單,截至6月11號,名單上共有116人,其中大約49人遭刑事拘留、兩人被逮捕,其他人情況不一,有人遭軟禁、有人已經被釋放、還有人「被喝茶」警告。

台灣批評中共打壓台灣非政府組織

中共高層最近對台灣大打溫情牌,高調聲稱「兩岸一家親」,但是,台灣一些民間團體卻抱怨,中共外交部在國際上對台灣非政府組織的打壓,無所不用其極。

據《美國之音》報導,台灣國家政策研究院資深顧問蘇進強,6月14號在臺北舉行的一個座談會上說,「連美容美髮、蘭花、賽鴿,這些都要受到打壓。」

蘇進強表示,中共高層的說法與外交部的做法兩相對照,讓人感覺非常諷刺。

強推火葬無公墓 村民政府內設靈堂

安徽省安慶市強推火葬規定,6月1號起禁止土葬。6月14號,太湖縣彌陀鎮方田村有離世村民家屬,按當局要求破了棺木,將離世親人火化葬入公墓。但是當村民做完法事,前往公墓安葬時,卻發現公墓沒有建好,根本無法下葬。家屬於是手捧骨灰、遺像,舉著花圈和數百村民一起,前往鎮政府設靈堂抗議。

據《自由亞洲電臺》報導,當地村民介紹,當時近千人聚集在鎮政府,要求對方立即解決。

當地村民網上發帖說,當局派出幾十名警察到場,三人被抓。

編輯/周玉林

Human Rights Organizations Pubish the Chinese Communist
Party June 4 Focus List

Recently Chinese human rights defenders released a list of
over 100 people including reporters, lawyers and dissidents.

They said these people were arrested, detained or questioned
by Chinese officials around the 25th anniversary of June 4.

Chinese human rights defenders continue to update this list.

By June 11, from 116 people on the list; 49 were detained,
2 arrested, some were under house arrest or released.

Taiwan Criticized The Chinese Communist Party For
Suppressing Their NGOs

The Chinese Communist Party (CCP) played the warmth card
with Taiwan by claiming publically that both are one family.

However, some Taiwan NGOs complained at the suppression
from the CCP.

According to a VOA report, Taiwan National Institute of
Senior Policy Advisor Shu Chin-Chiang said in a forum
on June 14 that the CCP even suppresses beauty salons,
orchids and, pigeon racing.

Shu Chin-Chiang said its very ironic that the CCP leadership』s
words are the opposite to what the Foreign Ministry is saying.

Forced Cremation by Village Officials Has Citizens Protesting

Anqing City banned burials from June 1 and replaced them
with forcible cremations.

On June 14, the family of deceased villager took the body
before cremation and went with it to the cemetery.

However, the family found the cemetery was not ready
for them to proceed.

The family members and hundreds of villagers went to the
government to protest with ashes, and wreaths.

According to a RFA report, there were a thousand people in
front of the local government for an immediate solution.

Local villagers posted online that the authorities dispatched
dozens of police and three people were arrested.

Edit/Zhou Yulin

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!