【新唐人2010年12月5日訊】（中央社記者唐雅陵聖保羅4日專電）第11屆聖保羅夏季蘭展昨天起在巴西日本文化會館展出，2名旅居巴西多年的台灣養蘭專家分別獲得。
聖保羅蘭展是巴西規模最大的蘭花展，由聖保羅蘭花協會於40年前開始每年春、秋兩季各舉辦一次，為配合年底聖誕節市場的廣大需求，11年前起增辦夏季蘭展。目前因正值巴西原生品種Laelia Purpurata花期，現場一片紫紅泛白。
旅居巴西逾30年的台灣養蘭專家郭淑英和高大中，分別以台糖育種的多花性蝴蝶蘭交配種及原產自厄瓜多的胡拉蜜拖鞋蘭，在本屆蘭展中獲得「最佳栽培獎」和「最佳外來（美洲區）原生品種獎」。
郭淑英出生台南烏樹林，在國內外蘭展中多次榮獲大獎，2003年以一盆盛開七朵，雜有葡萄酒、橄欖綠和咖啡等三色的交配改良品種拖鞋蘭，榮獲巴西蘭花大展總冠軍。去年則以一株在巴西蘭花史上首次成功開花的Paph.Leabeau二代交配種獲得拖鞋蘭交配種第1名，受到巴西蘭界矚目。
郭淑英表示，這次獲獎的多花性蝴蝶蘭交配種是她在2003年回台灣參觀烏樹林糖廠養蘭中心時，由時任廠長的吳亦儒介紹、引進到巴西。由於台灣的生物科技進步，加強直株母體的抗菌性，適合聖保羅的氣候和室內環境，所以年年開花。
郭淑英說，亞洲品種蘭花在巴西市場佔有率高，尤其是蝴蝶蘭，最近3、5年來已擴展到大部分的經濟市場，主要因為開花期長，適合室內佈置，所以極受消費者喜愛。
不過，郭淑英強調，巴西養蘭業者的硬體設施雖可媲美台灣，但育種技術卻沒有台灣進步，養殖成果自然落後許多。
高大中則表示，巴西與台灣栽培蘭花的習慣不一樣，巴西以收集原生種蘭花居多，而這些原生品種在全球佔有率超過50%。但巴西的交配種的確落後台灣許多，尤其是拖鞋蘭，可能落後將近30年。
聖保羅蘭花協會會長森本（Lucia Morimoto）指出，巴西氣候、水土均適合栽種蘭花，目前聖保羅約有20、30處實驗所進行蘭花繁殖育種改良，但因規模都不大，對巴西市場根本供不應求。
在這樣的情況下，巴西養蘭業者若能獲得台灣的改良品種或技術援助，定能開創出新紀元。惟因巴西不能直接從台灣進口種苗，必須繞道美國和泰國等地間接取得，加深業者收集台灣蘭花品種的難度。
郭淑英表示，台灣有「蝴蝶蘭王國」的美譽，加上巴西蘭花市場潛力大，假如台灣農友能協助建立與巴西蘭花業者的合作管道，對台灣拓展花卉外銷也會有實質助益。
