【新唐人】大千世界第113_A期
觀眾朋友﹐新一期大千世界又和您見面了﹐這次您將欣賞到﹕
塞爾維亞的杏仁殼微雕
印度殘而不廢的畫家
馬來西亞海底繪畫
英國舉辦第五屆庭院雕塑節
英國柯南道爾私人文件拍賣
羅馬尼亞﹕國際純種貓展
法國棕櫚狗獎
英國歐洲足球冠軍賽的正式歌曲
英國威士忌酒節慶日
英國飛機愛好者的新任務
下面讓我們來一起欣賞。
=============
杏仁殼進行微雕
作為一名經過訓練的牙醫和職業藝術家, 米歐德拉格-維西瑟維克(Miodrag Vucicevic)在
杏仁殼上進行微雕。
他的作品在歐洲和美國展覽, 甚至可以在塞爾維亞皇室陳列。
二十多年來, 米歐德拉格-維西瑟維克(Miodrag Vucicevic)已經創造了木頭和杏仁
殼微雕，和他的牙科學生背景相差很遠。
維西瑟維克說" 我有天才并且想學習雕塑。所以我回到了我青年時期的愛好，這就
是我如何發現了自己的。"
米歐德拉格1951年在塞爾維亞中部的卡卡克(Cacak)鎮, 他在30歲時創造微雕, 一直
描述圣經和正統基督教的場面。維西瑟維克說在基督教中杏仁被認為是圣果。它的
完善造型反射出二個方面, 代表上帝和人類。
他的作品從此在世界各地展覽。他的作品在西班牙微雕博物館和貝爾格萊德的皇室
內。
盡管從未在藝術專業畢業, 米歐德拉格被貝爾格萊德的應用藝術協會及德國的類似
机构所認可, 1992 年他成為一名成員。
米歐德拉格-維西瑟維克說: “這是我的愛好。這反映了我的信念, 這是我向上帝祈
禱的方式。當然, 它并且帶來一些收入，因為有可能從藝術中養家糊口."
======================
殘而不廢的畫家
一個沒有雙手的人卻有一支揮洒自如的彩筆。
生活，對于住在印度西部巴夫那加爾市( Bhavnagar)的賈亞提-布海(Jayanti Bhai
)而言，并不是很容易的，因為他在一次意外中失去了雙手。然而這卻無法阻止他成
為一位优秀的畫家。他利用一切先天賦于的能力，終於獲得了胜利。布海用嘴巴代
替雙手，畫出許多美麗的圖畫。
布海早年就身體殘疾，簡直不敢奢望有幸福的人生，直到他有緣進入五彩繽紛的繪
畫世界，使得一切都改觀了。 這位畫家說，他的努力得到了回報。
布海說: “在我開始繪畫的頭几個月里，生活的改善，增強了我的信心。然后我也開
始了練習寫字。最初寫得不是太好，逐漸的有了進步。我不斷的練習，并且受到了
一個非政府組織的支持。"
布海的作品有3千5百多幅，贏得許多獎項。他的畫已獲得國際上的肯定，并銷售到
法國，德國，美國，澳洲和日本等國的美術市場。
在印度，殘疾人占印度人口的百分之十左右，9千8百万殘疾人中只有百分之二獲得
了專業上的幫助。七年前印度政府宣布了殘障人士法案，授予其特權。但是他們中
的大多數人還繼續處在沒有社會保險、就業難或失去尊嚴的環境之中。
===================
布加勒斯特主辦國際純种貓展
來自羅馬尼亞，保加利亞，希腊和意大利的貓聚集布加勒斯特（Bucharest）走貓步。
在布加勒斯特（Bucharest）主辦的貓儿選美賽中，超過100只貓儿在裁判團的面前
爭妍斗麗。
在國際純种貓展覽會（International Purebreed Cat Exhibition）上，共有116只
來自羅馬尼亞，希臘，意大利和保加利亞的貓儿參展，它們之中有長毛波斯貓也有
天鵝絨似的暹羅貓等品种。
貓儿得獎的標准是根据其修飾、肌肉結實狀況、品种的純度等等。觀眾為了一睹這
些十分獨特的貓儿而聚集在這禮堂里。
貝弗莉－伊琳（Beverly Elian）說：“他在各項比賽中都取得胜利，所以我非常滿
意他的表現。”她的迷你型暹羅貓在其品种中奪得最佳獎。
然而，在展覽廳之外又是另一番情景。隨著羅馬尼亞經濟的成長、消費者口袋也越
丰厚，擁有貓儿的現象日益上升。但是布加勒斯特（Bucharest）有流浪狗在街道上
游蕩的問題存在，這意味著貓儿在大庭廣眾難得一見。
===================
馬來西亞的海底繪畫
四十名馬來西亞潛水員嘗試開創水下繪畫紀錄。
最近四十名馬來西亞潛水員在南中國海創下了一項新的海洋深處繪畫紀錄。
四十名專業和業余畫家，同時又都是潛水員的藝術家們，花了5個小時，完成了一幅
長達36米的繪畫，創造了馬來西亞最長的水底繪畫紀錄。目前在吉尼斯世界紀錄大
全中還沒有此類的紀錄，這也是馬來西亞紀錄大全中的頭一次。
由著名的水底畫家阿吉斯-默罕默德帶領的馬來西亞珊瑚礁保護聯盟(CoRal)，在4月
22日地球日的活動中嘗試了這項紀錄。
每年的地球日都是在4月22 日。珊瑚礁保護聯盟在南中國海馬來西亞東海岸丁加奴
州(Terengganu)美麗如畫的浪中島(Lang Tengah)組織了這次活動。浪中島位于 潛
水胜地停泊島(Perhentian)和熱浪島(Redang)之間。
為了完成長達36米的帆布上的畫，潛水員們分三次潛入15米深的水中。七名專業畫
家首先潛入水中，第二次是業余畫家，最后大家再一起上陣完成作品。
這幅畫描繪了朗譚嘎島（Lang Tengah island）的珊瑚和海洋生物，以及想象中的
美人魚和沉船。
去年開始潛水的珊瑚礁保護聯盟秘書扎瑞納(Raja Zarina Sallehuddin) ， 對該項
目充滿了興趣。他說： “我給美人魚著色，然后再涂海蜇，在那邊我還有三只海蜇。
“
另一名潛水員沙米尼(SHARMINI RETNARAJAH) 說這個嘗試娛樂性很強，他告訴記者
說:"相當有趣。基本上忘卻了自己。把潛水的事，空气和材料都忘記。你只是悠閑
自在，很有意思。"
珊瑚礁保護聯盟會長，阿吉斯-默罕默德宣稱這項記錄嘗試將加強人們對珊瑚, 海洋
生物的認識，并且使潛水活動更加扣人心弦。
阿吉斯向記者介紹說: “我們繪這張畫的動机是想要為潛水員開創一個新事物。要知
道，作為潛水員，在這之前， 他們潛水只是為了休閑，新鮮事就是聊聊大魚，珊瑚
等。但是為什么我們不能在那下邊作點儿什么呢, 我的意思是象這個由馬來西亞珊
瑚礁保護聯盟組織的節目。"
他說這幅畫將很快會在首都吉隆坡的全國美術畫廊展出。
===============
倫敦舉行第五屆庭院雕塑節
英國倫敦舉行第五屆庭院雕塑節，几十名英國領先的室外雕刻家為這個展覽帶來了
他們的作品。長達一個月的展示突出了英國人對所有与園藝有關的東西的興趣。
庭院雕刻家漢娜-班納特(Hannah Bennett)仔細地整理她為節日創作的最新作品。与
其它多數室外雕塑展示不同的是，這是一個真正的家庭花園設計。
原先為陶瓷經銷商的莫林-邁克森(Maureen Michaelson), 有一個主意，作為英國最
好的室外藝術家她把她的花園變成一個臨時展覽室。她說"我覺得擁有人們認為是藝
術品的東西這种事情，使他們感到非常懼怕。而在這個家庭花園表現的家庭設計，
讓公眾看到他們能非常容易的在他們自己的郊區花園布置一下。"
喬納森-加拉特(Jonathan Garratt)不僅修建他稱為"花園標點符號"的作品, 甚至准
備當作原料的黏土。他說藝術家需要象莫林一樣有同情心的熱心者來幫助縮小他們
和公眾之間的差距。
加拉特說"許多藝術家真的需要解說者，他們需要譯者。如果許多人在藝術方面沒有
很高的教育，那么他們需要幫助。我的意思是在繪畫方面我需要幫助。我對平面世
界的知識并沒有多少，因為我從未進過藝術學院，所以我沒有他們的那些訓練。如
果有人知道在他們的商店有些什么東西的話，這是一個極大的飛躍."
漢娜-班納特最初在法國接受面包師訓練。這個變化的季節啟發她將這些花園的椅子
做成面團形象。她說"當你和會長大的東西一塊工作時，你必需對植物有一些知識。
但是我熱愛它是因為空間的變化。在冬天這些東西看起來非常, 非常不同，它們在
冬天看起來非常突出。然后在夏天它們被觀葉植物巧妙的遮蓋."
莫林庭院里的所有偏僻的角落，都擺滿了各种各樣樣式和材料制作成的、最有創造
力的雕塑，它們的作用是完善的將藝術和自然結合在一起。
===================
克里斯蒂拍賣行拍賣柯南道爾私人文件
五月中，倫敦克里斯蒂拍賣行拍賣謝洛克-福爾摩斯(Sherlock Holmes)探案集作者
亞瑟-柯南-道爾爵士( Sir Arthur Conan Doyle)的私人稿件。這些稿件包括手寫的
原稿和最近在一家倫敦律師事務保管庫發現的一些草稿。
半個世紀以來，亞瑟-柯南-道爾爵士( Sir Arthur Conan Doyle)私人稿件的下落一
直是一個謎。在倫敦中心的一個律師事務所被發現的3,000封信件、圖畫和私人用品，
揭示了這位偉大作者早先鮮為人知的生活細節。
克里斯蒂拍賣行原稿顧問珍妮-福勞爾(Jane Flower)說"這是市場上最新的与柯南-道
爾有關的收集，盡管它丟失了一段時間，人們知道有這么回事，五十年來在市場上
是一個懸念。在1949年最后出版的傳記里的單子上列出了許多, 因此人們知道它的
存在，這十分撩人，因為沒有人發現那些材料，所以沒有人能寫下明确的傳記。現
在它出來了."
亞瑟-柯南-道爾1859年在蘇格蘭出生, 成為社會上偉大的智者當中的一個，他的著
作也是一樣, 他的興趣包括汽車, 高爾夫球、政治和唯靈論。所有這些興趣在拍賣
的作品中都有所表現。
珍妮-福勞爾說"我猜想有相當一部分收集將被海外買去，因為柯南-道爾是一個國際
人物，全世界的人都喜歡他，他的著作几乎被翻譯成地球上的每一种語言，因此他
吸引了全世界的人."
這次被命名為亞瑟-柯南-道爾爵士丟失的稿件的拍賣, 估計至少值2 百万英磅。5月
19日在倫敦克里斯蒂的75%的收藏被賣,結果為一百七十万美元，包括英國圖書館購
買了1200多份文件。
=================
棕櫚狗獎
組織者托比-羅斯說"2004 年棕櫚狗獎頒發給蒙多維諾"
雖然它們沒有露面, 一對神气活現的牛頭犬在5月21 日獲得了今年戛納電影節的
“棕櫚狗”獎。
為影片中最佳表現的犬類頒發“棕櫚狗”獎成了戛納電影節的一個節目，在离金棕
櫚獎頒發處一段距的地方舉行。
五名由英國新聞記者組成的評委會，最后決定大獎屬於美國葡萄酒評論家羅伯特-帕
克(Robert Parker)的牛頭犬。
這對狗出現在描寫葡萄酒制造史的新聞紀錄片"蒙多維諾"(Mondovino)。它們出現在
新聞紀錄片攝制人喬納森-諾西特(Jonathan Nossiter)對羅伯特-帕克的采訪中，帕
克的葡萄酒質量規定值被認為是該行業中最有影響力的。
四年前開始主持這一大獎的英國新聞記者、評委會主席托比-羅斯(Toby Rose)說"陪
審員被"蒙多維諾的" 的事實說服; 有對狗的這樣的熱愛和它在銀幕前自然的表現力
."
今年有許多狗出現在戛納電影節的競爭片中。特別是洪尚秀的 “女人是男人的未來
“一片中，那個叫瑪麗的黑色拉布拉多獵狗，還有埃米爾-庫斯圖里卡(Emir Kusturica)的
“生活是一個奇跡"一片中的混血狗朱什卡( Zhuchka )。但是蒙多維諾的牛頭犬奪得
了大獎。
===================
英國參加歐洲足球冠軍賽的正式歌曲
英國為在葡萄牙舉行的歐洲足球冠軍賽的正式歌曲在倫敦正式發行。
“Alltogethernow"是一個叫農場的樂隊的一個混音歌曲，受到一次世界大戰的一次
事件的啟發，當時，在1914年的圣誕節里，雙方士兵呼吁暫時停火一次，他們离開
壕溝在無人地帶開始唱歌和踢足球。
為葡萄牙比賽作准備，這首新的混音老歌將伴隨著球隊和它的支持者們。
“Altogethernow" 這首歌被正式英國支持者俱樂部作為最佳的專題歌，以促進球迷
在歐洲2004年比賽的正面行為 。
歌曲作者彼得-胡騰( Peter Hooton)說: “我認為它使人們通過足球和它背后的情感
團結一致。這也就是為什么我要在歌詞中表達這一天的精神，因為足球可能划分人、
划分國家和划分城市，但是它同樣有將人們團結在一起的巨大因素。
英格蘭隊經理斯凡-戈蘭- 埃里克森(Sven-Goran Eriksson)完全支持這個主意。他
說."我認為這個主意太妙了,我管理一個叫真正國際(Truth International)的慈善
机构，那個慈善机构的宗旨和這首歌曲一樣，太妙了。."
英格蘭隊在歐洲足球冠軍賽的第一場比賽是在6月13日，屆時它將挑戰法國隊。
這首歌一定會再次響起，一次又一次。
==================
威士忌酒節慶日
斯佩塞德 威士忌酒節慶的盛宴。
斯佩塞德(Speyside) 威士忌酒節慶的精神提供了對酒精飲料的愛好者一個無比的機
會﹐在一個佈置成魔術 的環境下探索威士忌酒的世界。
威士忌酒節慶囊括一個長週末的120 種不同的活動。參加節慶的人 有個獨特的機會
去回顧過去走私威士忌酒者的腳步, 揭露他們秘密足跡的聯繫網﹐步行六英哩到卡
丹(Carn Daimh)山頂。
斯佩塞德(Speyside) 是東部高地斯佩(Spey)河流經過的區域並擁有約50 個製酒廠。
這個區域的威士忌酒以其高雅和複雜著名。今天一半蘇格蘭的麥芽威士忌酒製酒廠
是在斯佩塞德。 葛蘭里維特(Glenlivet) 成為大美國市場單一麥芽威士忌酒的最大
銷售處。來自世界各地的無數訪客、鑒定家和新入門者, 被這個節慶所吸引參與
“聞” 酒盛會﹐ 並學習古老蒸餾藝術的秘密﹐同時和與此事務相關的人會面。許
多製酒廠只在節慶期間開放參觀遊覽﹐而多數訪客至少參加其中的一次遊覽。對那
些參觀阿波勞爾(Aberlour) 製酒廠的訪客﹐不僅享受到酒廠經理的指導如何品嚐酒
, 而真正對酒的狂熱者還能選擇從單桶的波旁或 雪利陳年佳釀來裝滿個人的酒瓶。
美國遊客Rick Heath很欣賞這次的經驗, 他說: “我可以從一個酒桶內裝一瓶自己的
酒﹐這十分有趣。我不知“震顫” 這個字眼 是否是個合適的形容詞﹐但它的確很
有趣."
如同慶祝此區最著名的單一麥芽威士忌酒一樣, 訪客也有機會享受這個地區豐富的
文化遺產。有蘇格蘭男用短裙的製做和蘇格蘭舞蹈的示範伴隨著吹笛手的魔術笛聲。
但在未品嚐你喜愛的酒之前﹐威士忌酒節慶是不會結束的。當然﹐威士忌酒, 一杯
威士忌和世界上最有名的威士忌作家, 邁克爾-杰克遜(Michael Jackson), 在場為
如何感知美酒風味的整體品嚐經驗提供意見。展示場是在世界知名和獲頒獎項的克
萊拉奇(Craigellachie)旅館的快奇(Quaich)酒吧 ﹐有540多種不同的單一麥芽釀造
的酒,陳列在酒吧牆壁上。
杰克遜並且主持過一次許多威士忌酒的晚宴之一﹐每道菜都搭配以一種特別的威士
忌酒。他以為"人們來到這裡遊覽參觀製酒廠及品嚐每道菜配以威士忌酒的餐飲。所
有 那些事都令人興奮並極具吸引力。我認為 最重要的事是有機會碰到做威士忌酒
的人."
阿倫•溫徹斯特, 阿波勞爾主要蒸餾酒製造業者說: “是什麼做成唯一的蘇格蘭麥芽
威士忌酒的? 我認為, 看看我們背後, 傾聽蒸餾酒製造廠運作的穀倉。神奇魔術 之
地。聰明如今天的我們, 我們並不真知為什麼神奇的魔術在這裡."
過去的節慶為地方經濟帶來約?50,000的收入並吸引了超過3,000 個訪客來到斯佩塞
德 和莫瑞(Moray) 。
==================
英國征聘飛机愛好者幫助監視机場周圍可疑活動
對許多常常被責罵的英國航空熱心者或識別飛机者來說，倫敦的希斯羅(Heathrow)机
場是他們的家園。這些愛好者經常被發現在英國和全世界的机場附近。
他們不同尋常的追求是識別飛机和編目飛机號碼, 航空公司的制服，并且記下何時
何地他們觀察了這些飛机。但是識別飛机者簡單的消遣被最近世界上發生的事件攪
亂。
飛机愛好者德里克-費斯特(DEREK FROST)說 “他們討論關于警惕的問題。我們能做
到這些，因為我們能夠看見机場結构內的一切變化。如果有任何人在那里游蕩我們
就會知道."
飛机愛好者大衛-賽克斯(David Seex )回憶說: “我認為在911之后我們明顯注意到
我們在机場的生存環境正在被往外推。豎起障礙物, 開來了坦克，我們意識到如果
繼續那樣, 那么我們知道我們的愛好將受到威脅。我們將被排斥, 我們將不會允釭
5c進入机場領域."
估計在英國有十万個飛机觀察者。這一愛好使許多人有一個廉价的交往机會并且以
便追蹤他們的興趣。
它起源于第二次世界大戰之前，英國政府曾聘人監視敵机。
這是識別飛机的最新想法的背景，賽克斯說: “我認為在10個月前，我意識到必須做
一些事情。我意識到希斯羅机場也釭5c有比警察更多的飛机愛好者。我感到我們在
反對犯罪和恐怖的戰場中也占一個部分。"
賽克斯將會集愛好者幫助警察巡邏維持机場周圍治安的計划提供給倫敦警察局。計
划稱為"飛机愛好者安全計划" 。
賽克斯和他的愛好組織現在為識別飛机的人發放身份證。卡片后面有緊急電話號碼，
監視人可以向警察報告任何可疑活動。
蘇格蘭警場歡迎這一計划，并且說識別飛机者的參与會幫助監測机場的每天的活動。
===================
觀眾朋友﹐謝謝您收看我們這次的大千世界節目﹐我們下次再見﹗
