【禁闻】中共禁提“中华民国” 台湾朝野呛声

【新唐人2017年07月21日讯】中共官方日前发布最新修订版的媒体禁用词,其中,在涉及到台湾部分,新增修了不少禁用词,明确规定只提“九二共识”,不提“一中各表”,以及不准使用“中华民国”等。中共这一举措,不仅遭到台湾官方的指正,也引发台湾民众的吐槽。

7月20号,中共官媒新华社发布去年7月修订的《新华社新闻报导中的禁用词与慎用词》。该修订版比2015年11月的第一批版本新增多达57条,其中大量增加港澳台和领土主权类内容。

在涉及台湾事务的报导词语方面,新版规定:国际场合,不能把台湾与其他国家并列,台湾要叫“中国台湾”,对于台湾的政权,只准称“台湾当局”或“台湾方面”,不使用“中华民国”,也一律不使用“中华民国”纪年、旗徽、歌等。

中国问题专家、台湾智库咨询委员董立文:“其实在2000年,中共所公布的对台政策白皮书里面早就清楚的说,中华民国早就灭亡了,所以,他们的政策上,的确是没有办法证实中华民国的存在,但,实际上说,无论是历史上、无论是现实上,那中华民国的确在台湾存在着,所以,这个就表示说,(中共)他们到现在还是没有办法面对现实。”

关注两岸问题、旅居台湾的网络日志作者周曙光:“照说孙中山的头像都能够放在天安门广场,应该是它们在法理上面还是承认中华人民共和国是继承了中华民国的一些遗志、它们把孙中山奉为国父;然后,国共在历史上有过两次合作,它们是把自己当成是中华民国底下的一个政治派系,现在不提中华民国,感觉是它要进一步强调自己的地位,把中华民国否定掉。”

另外,修订版明确规定“不用台湾方面‘九二共识、一中各表’的说法”。也就是说,中共官媒今后将只提“九二共识”,不提“一中各表”。

周曙光:“可能是以前,在马英九时代允许的那种不统不独、保持现状的策略,在蔡英文时代(中共)是不提供这样的宽松度了,把‘一中各表’去掉,也就是给蔡英文更大的统战压力、统一的压力。”

董立文:“过去国民党都说,‘九二共识’其中是‘一中各表’,那中共官方已经明白的禁止‘一中各表’这个词的出现,那就告诉国民党根本没有这回事,这其实是直接打脸了国民党。”

不过,前总统马英九办公室20号晚间表示,中华民国存在是事实,“九二共识、一中各表”也是1992年海协会与海基会达成共识时的用语,不是新华社发布新闻禁用语就可以片面否定它们的存在。

台湾官方陆委会发言人邱垂正也于20号当天向媒体表示,中共此举,凸显北京当局对新闻自由的压制与管控,严重限缩中国大陆人民。邱垂正指出,大陆媒体报导应充分反映现况,尊重中华民国存在的事实。

中共官媒对台湾方面报导的禁用词,也引来台湾网民的吐槽。

有网友说,国高中时就梦想有一天“回大陆看看祖国”,后来随着层出不穷的各种打压台湾事件,逐渐摧毁了我心中的祖国情。既然要收复台湾,真正重要的不是收“心”吗?

也有网友说:中国(共)根本不需要台湾人,他们要的只是台湾岛,图的是海域的扩张。

还有网友说,承认中华民国,中共自己合法性都有问题了。

董立文:“其实全中国大陆的老百姓都知道,台湾国民党和中华民国还在嘛!所以承认中华民国的存在,它反而会变成说是中共所恐惧的,就是可以跟中共分庭抗礼,这才是中共所恐惧的。”

中国问题专家、台湾智库咨询委员董立文说,两岸关系现在紧绷和紧缩的状态,实质上是中共政权在国内高度紧绷紧缩、内心恐惧在两岸关系中的投射。

采访编辑/易如 后制/葛雷

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!