【环球直击】3月4日完整版

北京时间：2015-03-05 08:08

FacebookTwitterEmailPrintFont Size繁体

【新唐人2015年03月05日讯】【环球直击】3月4日完整版

提要
陪审团甄选完波士顿爆炸案再开审
乌东矿难1死32失踪叛军被指阻救援
美国商业呼吁北京修改《反恐法》
华裔看神韵内心温暖感动

陪审团甄选完波士顿爆炸案再开审

全美关注的波士顿马拉松爆炸案周三将再度开审。目前陪审团成员已经甄选完毕，届时将裁定被控30项罪名的主嫌焦哈尔（Dzhokhar Tsarnaev）是否有罪。一旦罪名成立，焦哈尔可能面临死刑。

经过两个月的甄选，周二，波士顿马拉松爆炸案的陪审团终于成型，包括12名陪审员和6名替补成员，共有8名男性，6名女性，均为白人，职业涉及学生、粉刷工人、航空管理人员等。他们周三对该案主嫌焦哈尔进行听审。

现年21岁的焦哈尔面临30项控罪，包括预谋使用大规模杀伤性武器致人死亡、打死麻省理工学院一名警员等。其中有17项可判死刑。

对于即将到来的庭审，波士顿居民表示关注。

波士顿居民LARRY EDER：“这对于那些在爆炸中受伤的人或失去亲人的家庭来说，会勾起往事，天哪，我觉得这太可怕了。”

波士顿居民THERESA MOULTON：“我认为，当时发生的事情太可怕了。他（焦哈尔）应当被判有罪。我认为，他应当在监狱中度过余生，反思自己所做的事，如果他还有良知的话。”

波士顿行人GERARD RIVERON：“这事件，对于那些逝去的人们是个悲剧，对于那些失去双腿、四肢，在痛苦中度过余生的人来说，是个悲剧。”

2013年4月15日，波士顿国际马拉松赛终点线前，接连发生两起爆炸案，造成3人死亡，264人受伤，成为9．11事件以来，美国本土死伤最惨重的袭击事件。焦哈尔和哥哥塔梅兰被定为嫌犯，塔梅兰在与警方交火中被打死，焦哈尔被捕。

新唐人记者韦青一综合报导

乌东矿难1死32失踪叛军被指阻救援

乌克兰东部冲突持续恶化，周三，顿涅茨克地区又发生煤矿爆炸事件，已证实1名矿工死亡，另有32人失踪，生还希望渺茫，政府指责亲俄叛军阻止救援人员进入现场展开搜救。

周三早晨，顿涅茨克市札斯雅克（Zasyadko）煤矿发生爆炸。乌克兰官方媒体报导，议长格罗伊斯曼(Volodymyr Groysman)向国会表示，目前罹难人数已达32人。不过，他很快改口称，只有1人证实死亡，另有32人下落不明，搜救人员正展开搜寻。

顿涅茨克紧急情况部发言人表示，截至当地时间上午9点，已有1人死亡，14人受伤，仍有数人被困井下。

在事故现场，一名矿工家属满脸忧伤，焦虑的等待获知亲人的下落。

乌克兰总理亚采纽克当天指责，控制该地区的亲俄叛军阻止救援人员进入现场搜救。

乌克兰总理亚采纽克：“我下令派出6个旅（前去救援），每个旅由10人组成，但是俄罗斯恐怖份子不给他们机会前往现场，帮助救出那些人。”

他呼吁俄总统蒲亭下令叛军，允许这些救援队前去挽救矿工的生命。

矿方表示，这起事故与该地区的冲突无关。顿涅茨克官方媒体称，初步资料表明，爆炸是由甲烷气体引起的。

新唐人记者韦青一综合报导

中共今年军费将再增10%

周三，中共人大发言人傅莹宣布，中国今年的国防预算将比去年增加10%。这将是中共军费连续第5年呈两位数增长，意味着中共今年的军费将达到1450亿美元左右。

中共军队规模目前为230万人，其军费连年呈两位数增长。去年的增幅为12.2%，今年将为10%。

长期以来，由于中共腐败以及缺乏透明度等因素，外界一直怀疑，中共军费远远高于正式公布的数字。

美国及其盟国指责中共凭借日益增长的军事实力，在存有领土争议的东海和南海欺负邻国。

中共则声称，增加军费只是为了更新装备和增强军队的防卫能力，但很多邻国不相信这一说法，同时也增加了本国的军费。如日本将今年的军费增加2.8%，印度则大增了11%，达到400亿美元。

新唐人记者韦青一综合报导

美国商业呼吁北京修改《反恐法》

中共正在制定审议的《反恐法》，内容涉及商业监控。美国总统欧巴马日前批评，若不修改，科技公司将无法接受这项政策。美国商业团体周三也呼应了欧巴马的批评，认为北京应该改变这项法规。

上海美国商会会长季瑞达（Kenneth Jarrett）表示，屈从这项法律，在任何国家都将引发问题。

上海美国商会会长季瑞达：“在一般情况下，要求提供原始码、加密密钥和演演算法，是任何一家IT公司都非常不情愿配合的事情。我敢说，他们都不愿意这么做，无论在哪里。”

中共此前回应欧巴马称，这是内政问题，要求美方冷静。季瑞达说，中共应该与业界商讨其他的解决方案。

上海美国商会会长季瑞达：“因此，现在问题变成，中共有没有诚意坐下来与业界商讨其他可能的解决方案。”

中共反恐法草案，预计最快几星期内就会正式立法。反恐法要求外国科技业者必须将服务器与使用者资料保留在中国境内，供中共监督之用。

这项法律还加上新的银行规定、以及一系列反垄断调查。国际商界团体认为，这等于在对外国公司施加不公平监管压力。

新唐人记者唐楣综合报导

哥国扣留一艘中国货船涉走私军火

上周，一艘试图开往古巴的中国货轮，因涉嫌非法运输军火，在哥伦比亚被查获扣留，周三，中共外交部发言人称，货轮从事的是“正常贸易合作”。

哥伦比亚总检察办公室表示，船上载有100吨火药，260万支雷管，99枚火箭和3000发炮弹，然而，这艘船登记的却并非军火、而是谷物。

霾雾未解大陆民众要求落实法治

中国大陆的空气污染，让百姓苦不堪言。有毒的霾雾成为人们健康的杀手，民众要求中共政府整治污染，不只是在外国元首来访、两会期间，而是切实还给民众一片蓝天。

医疗产品销售员LIU RUIQIANG：“现在空气质量的浓度是每立方米309微克，这属于严重污染，重度污染。”

刘瑞强（音译）是北京的一位销售员，他连续几年检测记录空气质量。空气污染严重时，他就把小女儿留在家里，打开空气净化器，让女儿免受严重污染的侵害。

“很无奈。因为大环境就是这样的。我们天天被外部这种污染着，所以我们呢如果说不去想办法去平衡，去想办法去及时的去修复，等那天污染的整个我们也成垃圾了。”

一年前，中共宣布“向空气污染宣战”，但至今空气质量依然严峻，甚至恶化。

只有当外国元首访华，或是中共召开重大会议时，民众才有可能呼吸到几天新鲜空气。有不少民众趁机举办跑步活动。

面对中共为了大财团的利益，牺牲大众健康，回避真正的解决之道，参加慢跑的民众表示，宣传造假是没有用的。

参加慢跑民众胡佳(音译)：“宣战是好事，但是不是那种假的，某一个时间段营造给别人看的东西，而是我们生活中实实在在的。”

中国绿色和平组织气候与能源项目经理坦诚，要切实依靠法律治理污染，难度很大。

绿色和平组织项目经理李雁：“要把这些目标真的落到实处，就意味着现有的法律，需要真正能够让污染者付出代价。”

为了孩子的健康，大陆民众只好自己想办法。有钱人移民，中产阶级安装空气净化器。但更多民众要求政府真正执法，而非仅仅作为政治借口。

新唐人记者张金山综合报导

华裔看神韵内心温暖感动

在拉斯维加斯观看神韵世界艺术团表演的观众中有很多华人，她们随着家人或朋友前来观看神韵。神韵展现的传统中国文化让她们感动，内心温暖。请看报导。

华裔观众Deanna Masukawa：“我喜爱这个生日礼物，我会永远记住。”

华裔观众Deanna Masukawa表示，她永远不能忘记神韵演出这个生日礼物。原因是演出让她心里暖洋洋。

华裔观众Deanna Masukawa：“我喜欢美丽的颜色，服装设计的艺术美，男女演员的动作，服装随动作舞动的样子。就像旗帜在飘舞。歌曲很美丽，因为它来自作者的内心深处，能看出来对他们的意义。这又通过美丽女高音和服装传递出来。这让我做为华人，内心温暖。”

另外一位华裔Josephine Veloso则表示，演出让她感到骄傲。

华裔华裔Josephine Veloso：“她们表演得轻松自如，那个手绢舞，我知道那很难，但她们表演非常好。非常出色和优雅。这是我的文化，我很骄傲能看到很多人喜欢中国文化，喜欢神韵的表演。我喜欢。”

她的先生Sir Cooper是一位知名电台主持人，他则喜欢女高音演唱中的歌词。

Sir Cooper：“让我感到内心受鼓舞的是歌唱中的歌词。唱的是关于万众归一，所有人都是整体，而不是分开的个体。我喜欢。”

华人晓玲表示，神韵舞蹈让人感动。

华人观众晓玲：“我感觉很感动。我感觉蛮大胆的。然后，就像在节目当中说的，在中国不可以，在这边可以。那我觉得应该多一些这样的节目。”

晓玲先生Mark Carney是英国领事，他认为神韵演出很出色。

英国领事Mark Carney：“出色，很出色，绚丽多彩。中国文化展现非常恰当。我们喜欢每个舞蹈，很优雅。很棒的服装、编舞。令人印象深刻。”

观众们都迫不及待，要再来看神韵。

华裔Deanna Masukawa：“我和我朋友迫不及待明年神韵的到来。我们要提早登记，提早拿到好座位。”

退休历史教师Lorrie Nieves：“我正在试图买到明天的票，这样我可以带我的小孩来看。”

新唐人记者黄文华、袁科拉斯维加斯报导

房产经纪全家：爱神韵似进入梦境

神韵世界艺术团在拉斯维加斯第二天的表演吸引都从事房地产业的一家四口前来观看。这次超乎预期的演出体验，让父母、女儿和女婿都称赞不已，并感到非常愉悦。请看报导。

房产经纪Annaliese Quisisem：“绝对的令人愉悦，超出我的预料。”

房产经纪Spencer Hiatt：“我们度过了一段美好的时光，漂亮的舞台设计，美丽的服饰，音乐以及舞蹈，我们都很喜爱。”

对父亲Spencer来讲，神韵的整体表演水平令人欣赏。

房产经纪Spencer Hiatt：“哇，我觉得无论是舞蹈的协调，同步，伴奏的音乐，还是服饰，都同样令人印象深刻，服饰设计美妙，漂亮。”

Spencer还表示，演出在视觉上是一次强烈的冲击。

房产经纪Spencer Hiatt：“演出有着巨大的视觉冲击，投影动画和舞蹈的结合，做得很好，很有趣，我们很欣赏。”

女儿Annaliese从小就喜欢舞蹈，她对中国古典舞有个特别的理解。

房产经纪Annaliese Quisisem：“我喜欢的一点是头部姿态的定位，这是与我所学的舞蹈不同的地方。”

神韵的服饰仿佛是一场视觉盛宴。

房产经纪Annaliese Quisisem：“演出中的服饰华丽，很喜欢看长袖、衣裙，以及制作和展示这些服饰的技能，我非常喜欢，裙子的动感美丽，整台演出美味可人。”

整场演出则让Annaliese仿佛进入梦境。

房产经纪Annaliese Quisisem：“我在观看节目时的感觉就如同梦幻般，我像是被带离了拉斯维加斯，去到了一个美丽的梦境中。”

新唐人记者黄文华、袁科拉斯维加斯报导

两会开幕在京访民遭扫荡

中共两会开幕，平时东躲西藏的各地访民纷纷走出来表达诉求，北京警方和各地截访人员也展开大规模抓捕行动，数千人被送往久敬庄和救济站等候遣返。

中共政协会议3号在北京人民大会堂开幕，上午8点多已有7000多访民，齐聚信访局陈述冤情。北京当局和各地截访人员大规模抓捕访民，一千多人被送往久敬庄和救济中心等候遣返。

3号早上8点，上海访民谈兰英等人，还没有出门已经被40多名警察冲入出租房抓捕押送派出所。

上海访民谈兰英：“夜里4点就把我们押到救济站里面来，和我一起来的有十几个，押到上海押了7个了，我们本来想开两会到人民大会堂、到中南海、到天安门发传单。”

谈兰英因房屋被强拆没得到分文补偿，上访20年没得到结果，期间无数次被关押、殴打，遭到迫害。

河北访民李凤华：“昨晚上吕村各个出村的村口都给堵了，今天凌晨新映村、马甸村村口，公交站都有警察上岗了，就是查乘车的，一看可疑的像是上访人的就给查身份证，完了就拽上车了。”

李凤华说，3号下午，警方对北京南站访民大搜捕，500多人被送久敬庄，当天晚上和4号凌晨又有几百访民被抓。

北京维权人士李金成：“我刚才不是到南站看一下访民的情况，我刚一下车，几个特警就出现了跟着了。现在北京南站，他们调动了5、6辆警车，还调动12路公交车在那停着抓访民。”

李金成表示，每年两会当局都以“维稳”名义全城戒备，抓捕访民并加强对异见人士的监控，说明中共政权已虚弱到极点。

新唐人记者李韵、建铭采访报导

中共开两会多名法轮功学员被绑架

中共两会期间，北京当局不仅对各地访民进行抓捕、打压，还加紧对法轮功学员的迫害。

据明慧网3号的报导，北京、天津、辽宁、重庆、宁夏、吉林等多个省、市、区的法轮功学员被绑架和监控，并且这些信息都被当局故意屏蔽、掩盖，外界难以了解。

【预告】热点互动：传郭伯雄被调查：何时牵出“铁帽子王”？

目前正值“两会”，中共军方刚证实14名军官被调查，包括郭伯雄的儿子郭正刚，路透社随后就报道称，郭伯雄本人也已被查，“两会”记者会上，发言人更回应“反腐中、没有不受查处的“铁帽子王”，一时成为舆论“竞猜”焦点。郭伯雄是否真已落马？谁是“铁帽子王”？反腐最终目标是什么？

今晚的热点互动热线直播节目，将邀资深评论员与观众互动，热议这些问题，欢迎届时收看并参与讨论。

南加近40个月子中心遭急搜涉多罪名

观众朋友大家好！欢迎收看今日加州。3月3日上午，南加州近40家的月子中心突然遭遇联邦执法人员的搜查，这些月子中心被指控伪造签证、逃税、窝藏非法移民、洗钱等罪名。这可能是警局针对所谓“生育旅游”行业的一次最大的行动。来看记者发自现场的详细报导。

位于橙县尔湾（Irvine）、罗兰岗（Rowland Heights）、洛杉矶伦秋库卡蒙加（Rancho Cucamonga）及核桃市（Walnut）以及圣贝纳迪诺的近40家月子中心遭到搜查，执法人员搜出了成箱的纸尿布、多台电脑和文件。

美国移民和海关强制执法局官员CLAUDE ARNOLD：“今天早上，我们进行了一系列搜查，也进行了一些问询。我们在对三个涉及为中国人办生育旅游的公司进行调查。”

涉案的三个移民公司包括橙县的“你赢美国渡假酒店”、洛杉矶的“明星婴儿护理中心”和“USA快乐宝贝公司”。

美国移民和海关强制执法局官员CLAUDE ARNOLD：“（这些公司）帮她们做旅行安排，包括安排有医疗服务的住处，都要收钱的，更重要的是，我们在调查这些公司帮助这些妇女进行签证造假的指控。”

包括国土安全部、财政部、国税局等多个执法部门联合进行了此次搜查。

国税局刑事调查科Andrew Lee：“财务核查是调查的一部分，要确保该缴的税都缴纳了，同时没有其他财务犯罪。”

这就是早晨被搜查的月子中心之一，位于罗兰岗的Pheasant Ridge豪华公寓。

被搜查的豪华公寓另一侧区域仍可见到亚裔面孔的孕妇在街头行走。

罗兰岗居民Marti：“我在这儿住了很久，过段时间后就注意到，她是孕妇，她是孕妇，她是孕妇……”

这位女士并不欢迎来美生子的孕妇。

罗兰岗居民Marti：“我不认为这是对的，回家去！”

由于外国人来美生子并不违法，如果经营手续完备、税务没有问题等，组织“生育旅游”的经营者并不会被美国政府起诉。

张大钦律师事务所负责人张大钦：“而是具体到他们的操作过程中，是不是违反了税法了，是不是违反了一些城市条例了，是不是他不恰当的提供了一些签证或移民申请的建议啊，或者是他们有没有恶意的隐瞒一些重要的真实情况。”

而对于隐瞒来美生育事实获得签证者，将视为签证欺诈。

张大钦律师事务所负责人张大钦：“可以被递解出境，一旦递解出境，以后对她再次进入美国肯定受影响。”

而如果孕妇聘请了律师并辩护得力，可以获得自愿离境，自愿离境对孕妇将来再申请签证或绿卡没有影响。

据对移民研究中心组织估计，每年的“生育游客”约有4万，究竟有多少中国游客在这片土地上生下了美国公民，没有官方的统计数字。

新唐人记者尉然、郑浩洛杉矶采访报导

3月4日环球财经简讯

1。美2月汽车销售不如预期

受到美国东北与中西部的极端气候影响，美国2月汽车总体销售量年增5.3%，为125万7,619辆，不如分析师预期的年增7.1%。在七大车商中，六家公司2月销量较去年同期成长，但是都低于分析师预期。

2。苹果智能手机销售Q4重登王座

根据研究机构顾能(Gartner)统计资料显示，去年第四季智能手机的销售量达到3亿6,750万支，比前年同期成长29.9%，其中Apple销售量居冠，达到7,483万支，年增49%，取得20.4%市场份额，其次是三星7,303万支销售量，同比年衰退12.34%，市占19.9%，三星智能手机蝉联多年第一的地位让给了Apple。

3. Target宣布重整裁员数千人

Target宣布在未来2年节省20亿美元的组织重组计划，将裁员数千名主要位于总部的员工，并且将省下的资金投入新科技、开设新的都会小店，以及提升产品选项。

4。美企执行长对经济更乐观

根据季度企业集团调查，美国将近半数受访的企业执行长表示，计划于未来6个月内增加资本支出，高于上一季的调查结果，显示美国企业对经济展望更加有信心。

洛杉矶华人家惊现30磅超级大地瓜

俗话说，“种瓜得瓜，种豆得豆”，洛杉矶蒙特利公园市一名华人，在自家院中种下一根秧苗，没想到收获了一个将近30磅的超级大地瓜。

一个重28.4磅、12.9公斤的红薯长在董女士的院子里，董女士(Rina Dong)说她从来没见过这么大的地瓜。

一天她正在院子里除草，除完草以后发现一个大包，挖出来一看，原来是一个地瓜。

董女士(Rina Dong)去年拿来的时候只是一个地瓜秧苗。

她们家也从来没有加过任何肥料，不到一年时间，在这个篱笆墙下很自然长出这么大的地瓜。

董女士：“刚拿来的时候，就是这么大，然后我就插在土里面，刚开始的时候有点蔫，像要死了一样，也不怎么管它了，后来浇一浇水好了。”

她家里的土地同时种植了其他的植物，长的都很正常。院子里的土也没有什么特别的。