【新唐人2012年11月23日讯】（中央社台北23日电）在美国前总统甘迺迪（John F. Kennedy）遇刺当天负责保护第一夫人贾桂琳•甘迺迪（Jackie Kennedy）的护卫希尔今天透露，由于总统在他执勤时身亡，他背负了数十年的罪恶感。
英国“每日邮报”（Daily Mail）报导，特勤局干员希尔（Clint Hill）在暗杀事件届49周年时说，尽管他在甘迺迪逝世后曾获颁象征勇气的最高勋章，他仍觉得自己“完全没有尽到职责”。
现年80岁的希尔，事发时与总统车队随行，他忆及当时自己试图在弹如雨下时，挡在甘迺迪夫妇和枪手之间。
他说：“我没考虑自身安全，我只想着‘我得保护他们’。”
枪手射出前两枪后，希尔跳上总统座车，看到贾桂琳设法拿着丈夫头骨碎片。
但在他还来不及跑到他们身边时，第三枪击中总统。
希尔在他的回忆录“甘迺迪夫人与我”（Mrs Kennedy And Me，暂译）谈到最后一枪时形容：“那声枪响就像甜瓜被某种硬物击中后，碎裂成泥的声音。”
“那一刻，总统后脑爆出鲜血、脑浆和头骨碎片…溅满我全身，沾满我的脸、衣服和头发。”
在那之前数分钟，甘迺迪已被击中脖子和头部。1963年11月22日，当总统座车行经德州达拉斯（Dallas）市街头时，甘迺迪遭嫌犯欧斯华（Lee Harvey Oswald）开枪狙击。
甘迺迪中弹后，贾桂琳双手抱住丈夫的头部，“眼神充满恐惧”，座车急驶至派克兰纪念医院（ParklandMemorial Hospital）。
希尔记述，第一夫人不愿放开总统，“因为他的样子惨不忍睹，所以我脱下外套盖住总统的头部和上背”。
不久后，甘迺迪宣告死亡。
希尔在事发近半世纪后，接受“泰晤士报”访问说：“我完全没尽到职责，总统是在我执勤时丧命。”
后来詹森（Lyndon Johnson）宣誓继任总统，希尔也陪着贾桂琳。贾桂琳当时仍穿着沾满鲜血的服装。
希尔在书中写道：“我们试图说服她更衣，但她拒绝。她说：‘让他们看看他们做了些什么。’。”
现居维吉尼亚州的希尔在刺杀事件后，继续担任贾桂琳的护卫一年，后来转任詹森的特别护卫。
但由于对枪击事件深感罪恶，他在1975年辞职。他靠着烟酒才能“入眠和遗忘”。
希尔不为贾桂琳工作后，仍与她保持了几年连络，但他1994年听说贾桂琳与癌症搏斗的消息后，他无法提起勇气与她连络。
他写道：“我知道光是听见我的声音，就会让她想起改变一切的那一天。她的声音同样也会让我想起一切。”
希尔说，这些年来，他仍感到内疚，但终于明白到他“已做了当时情况下所能做的一切”，现在“比以前快乐多了”。
