“人不给力” 中共翻译型外交官被批庸才

【新唐人2012年10月23日讯】(新唐人综合报导)中共的外交官形象,自中共建政以来都是非常的软弱,只会卖国为荣,遭到网民的嘲讽。分析认为其中一方面原因是中共的外交政策造成的。用前悉尼中领馆外交官陈用林的话讲“他是针对人民,掩盖人权问题,为中共统治而服务的。”另一方面是中共的外交官一般是翻译出身,缺乏民族自信和气节,而且还近亲繁殖互相提拔,外交部犹如翻译部。

中共外交官唯唯诺诺卖国为荣

为什么中共外交上说出话来软弱无力呢?香港《太阳报》分析认为,原因很直接,人不给力。中共外交人事整体面貌是严重营养不良加近亲繁殖,许多外交要员缺乏民族自信和气节,缺少战略头脑和实际工作的能力,甚至对国情知之甚少。

文章称,中共外交官虽然外语流利,却缺乏战略思维,既没有国内政治、经济、国防领域的历练,也不了解社稷民生,这种“翻译等于外交家”的用人模式,导致中国外交界严重缺乏能够代表国家利益的领军人才,真正敢说敢做的人才被埋没,而奴才式人物反而被重用。

分析还认为,最有名的便是前驻法大使吴建民,此人早年做周恩来的法语翻译,凭这个资历后来官居副部级的外交学院院长以及全国政协新闻发言人,此君到处宣扬中国要夹着尾巴做人,韬光养晦还要一百年。

此外,在中菲黄岩岛对峙事件发生后,吴建民到军方院校做报告,反而怪罪中国渔民“不顾全大局”,破坏了中共发展的“战略机遇期”。据说,吴建民的发言引起军方人士强烈不满。

反观美国的外交官。美国驻重要国家的外交使节个个都不平凡。美国国务卿、驻外大使绝少是翻译出身,大部分是政客。

如骆家辉是一个不会讲中文的美籍华人,曾担任过美国华盛顿州州长和商务部部长,可谓是美国经验丰富的国家重臣。

再看上一任美国驻华大使洪博培,曾是美国新墨西哥州州长,作为美国下届总统选举候选人。在华任职期间曾亲临北京王府井“茉莉花之春”现场“散步”。美国驻外使节最了解美国国家利益,有战略头脑的精英队伍,他们有很强的使命感,开创性。

而且自2011年,美国“重返”亚洲,奥巴马一路从夏威夷,东京,芭厘岛东盟峰会,美国外交团队做足了功课,再看中共外交部乱作一团。外交部发言人慌不择词到头一天说美国驻军澳大利亚“值得商榷”,第二天说自己头一天说的话值得商榷。

中共外交官职责 为中共统治而服务

现定居澳洲的前悉尼中领馆外交官陈用林回首14年外交工作,称中共外交官“不是为国家和百姓的利益服务,促进民主自由和文化交流。 它的外交政策是违反人性,针对人民,掩盖人权问题,为中共统治而服务的。是中共内政的延伸。”

中共外交官形象遭到网民的嘲讽

有网友总结了自所谓的“中共改革开放”以来,中共对外事件中使用频率最高的词汇。

@龙行得水:自改革开放以来,经统计,我国在对外事件中使用频率最高的词汇:“强烈不满”(13.3万次)、“强烈抗议”(7.23万)“坚决反对”(7.11万)“严重关切”(5.20万)、“极大愤慨”(4.21万)“悬崖勒马”(124次)、“坚决不承认、绝不承认、不承认”(6.31万)“表示遗憾”(8.12万),“开战”—0次

有网友表示,没见过只会抗议谴责的!将韬光养晦和外交软弱混为一谈!干脆外交部改名做谴责部好了!

还有网友称,以后不要发言人了,派个机器人上去就可以了。

相关文章
评论
新版即将上线。评论功能暂时关闭。请见谅!