【新唐人2012年4月23日讯】(中央社巴黎22日综合外电报导)法国法律严格禁止预测总统大选开票结果,否则将开罚7万5000欧元。但这没能阻止推特(Twitter)网友想出妙招,今天以“匈牙利酒”大战“荷兰起司”为代号,预测选情。
“#伦敦电台”(#RadioLondres)是法国第1轮总统大选投票期间,受最多法国推特网友关注的标签字。第二次世界大战期间,法国遭纳粹占领。英国广播公司(BBC)在伦敦就是以“伦敦电台”这个代号,向身处法国的反抗军广播。推特用户以此为标签字,向该广播电台致敬。
法国网友今天颠覆二战作法,以一堆新密码来规避法律,也就是若有人在晚间8点前(格林威治时间1800)公布开票预测结果,最高面临7万5000欧元(10万美元)罚款的规定。
1则嘲讽性推文写着:“请收听#伦敦电台来了解我们不想在8点前知道的数据。”
在推特世界,现任总统沙柯吉(Nicolas Sarkozy)要不成了多凯甜酒(Tokaji),要不成了劳力士表(Rolex)。网友称沙柯吉多凯酒因为沙柯吉父亲也来自匈牙利;称他劳力士则因为他过着“闪亮亮”(Bling Bling)的生活型态
社会党对手欧兰德(Francois Hollande)代号则是荷兰的“高达起司”(Gouda,或称豪达),或者是他的外号“焦糖布丁”。这个外号是因欧兰德身材略胖而起。
随着海外媒体陆续公布得票预测,1则推文写道:“荷兰起司27欧元,多凯酒25欧元。”
由于沙柯吉看来似乎不会赢得大选,就有网友拿他的身高开枪:“高跟鞋要退烧了。”
另有推文写道:“根据自叙利亚归国的观察员,俄罗斯坦克车在黎明出发,20时会抵达巴黎。”暗指投票所会在晚间8时关闭,左派的社会党可能获选。
不过法国选举委员会主席匹勇(Jean-Francois Pillon)13日表示,他会要求检方起诉疑似违法的“个人和媒体组织”。
他告诉法新社:“依我们所见,有些行为必须受惩。”(译者:中央社萧倩芸)1010423