【新唐人2011年5月20日讯】（中央社伦敦20日路透电）1项研究今天指出，手臂交叉环抱身体，能使大脑感到困惑、进而减轻疼痛程度。
伦敦大学学院（University College London,UCL）科学家表示，他们认为原因在于大脑两个传导地图的资讯混淆，其中一个是身体、另一个是外在空间。
UCL生理学、药理学暨神经科学系的伊额内堤（Giandomenico Iannetti）说：“在日常生活中，我们惯用左手取左边事物、右手碰触右边事物。”
他说，这表示掌管右边身体传导地图，与右边外在空间传导地图的大脑区域往往一起运作，使疼痛讯息处理相当有效率。
但伊额内堤说：“当你环绕臂膀时，这些地图不再一起运作。”讯息处理较没有效率，也意味如疼痛等刺激物，会被视为较轻微。
研究成果刊登在“疼痛”（Pain）期刊。（译者：中央社陈怡君）
本文网址: https://www.ntdtv.com/gb/2011/05/20/a534359.html
