日股狂泻 部分期货暂停交易 日银再注资

（中央社东京十日法新电）东京证券交易所人员表示，由于股价狂泻不止，东京证交所今天一度暂停部分期货与选择权交易。

她说：“约十五分钟后，市场恢复交易。”

担心全球政府当局无力掌控住日益严重的金融危机，东京股价早盘在拉回前，重挫逾百分之十一。

东京股市指标性的日经二二五种股票指数，自二零零三年以来，首度跌破九千点大关；开盘后，指数随即大跌四百一十五点一三，成为八千七百四十二点三六。

前一夜华尔街卖空后，日经指数持续下滑。

东京股价早盘跌势凶猛，日本中央银行“日本银行”今天向货币市场再注资三兆五千亿日圆（三百五十五亿美元）。

日本银行在早盘交易两次注资操作，很不寻常地投入庞大金额救市。

这是连续第十八个交易日，日银挹注资金给金融体系，希望在全球危机中确保现金流通。