【新唐人2015年12月31日訊】【中國禁聞】12月30日完整版
提要
黨媒再提「擒賊先擒王」釋放信號
霧霾頻襲 中國出現新商機？
中國油價不降反升 秘密何在？
全世界法輪功學員恭賀師尊新年好
全世界法輪功學員恭賀師尊新年好
2016年即將來臨，成千上萬的法輪功學員，提前幾天就已經開始通過總部設在美國的「法輪大法明慧網」，向他們的師父李洪志大師恭賀新年。他們有的精心製作的精美賀卡、有的創作詩句、有的則直接用平實的語言，紛紛向慈悲偉大的師尊表達心中的感恩。
無論是來自歐美自由世界，還是身處中國大陸嚴酷迫害的環境，這些法輪大法弟子，都表達著共同的心聲：「恭祝師尊新年快樂！感謝師尊的慈悲苦度！我們一定會珍惜時間，更加精進修煉，不辱使命，救度更多眾生。」
武漢武昌區1369人聯名舉報江澤民
而發起迫害法輪功的元兇、中共前黨魁江澤民，目前卻遭到越來越多的大陸民眾刑事控告和舉報。他們公開連署簽名，要求追究江澤民的罪責。
據「明慧網」報導，僅湖北省武漢市武昌區一地，到2015年12月底，就已經有1369人，向中共的最高檢察院和最高法院遞交了舉報信，並收到了「兩高」的收件回覆。
一些參與連署舉報的民眾還說：「這個壞東西，早就該起訴它了。」
香港新書披露 周恩來是同性戀
12月30號在香港出版的一本新書披露，被中共立為所謂的「道德招牌」的前總理周恩來，可能是個同性戀者。
這本名為《周恩來的秘密情感世界》的新書，作者是香港新聞工作者、作家蔡詠梅。書中說，儘管周恩來與鄧穎超有長達幾十年的婚姻，但是周恩來很可能是個同性戀，他曾與小他兩級的學弟李福景相戀。
這本剛剛出版的書，已經引起海外輿論的極大關注，西方主流媒體開始紛紛報導。而中共對這塊最後的「道德招牌」的垮塌要如何應對，也是外界關注的焦點。
編輯/周玉林
黨媒再提「擒賊先擒王」 釋放信號
原中國電信集團董事長常小兵被「雙規」的消息傳出後，引發了輿論高度關注。就在海內外媒體紛紛解讀常小兵落馬內幕之際，中共黨媒發文，再提「射人先射馬，擒賊先擒王」，分析人士認為，這或許暗示了在常小兵之後，可能還有更大的老虎落馬。
在中紀委監察部網站發佈常小兵落馬消息的第二天，中共喉舌媒體《人民日報》客戶端刊文指出，常小兵落馬後，令人們好奇：這幾天還會有新的「老虎」落馬嗎？常小兵會是2015年最後一虎嗎？引發外界猜測的是，文章對於上述問題並沒有做出明確的解讀，而是表示：「這個問題還真不好回答」。
但文章指出，中紀委「反腐」歷來是「沒有節假日、沒有休止符，打虎也從不循常規」，並翻出了前兩年的「打虎」記錄——去年的「最後一虎」是國家工商行政管理總局原副局長孫鴻志，落馬時間在2014年12月26號；前年的「最後一虎」是四川省政協原主席李崇禧，落馬於2013年12月29號，距新年就差2天。
旅美時事評論員鄭浩昌：「一個是它年末、年初打老虎有先例，2014年年底的時候，12月31號，最後的一天，打了兩只軍老虎，馬向東和高小燕﹔另外一個，他每年的年底和第二年年初『打虎』的數量在逐年增加，看到這個趨勢。」
分析人士認為，中共官媒的上述言辭中，有很強的暗示性。
時事評論員唐靖遠：「我覺得它這個暗示其實是很強的，因為它是《人民日報》嘛，它雖然不是中紀委，但是它通過媒體，尤其是黨媒，它釋放出這麼一個信號，其實意思很簡單，就是告訴你，常小兵不是句號。他後面可能還有『老虎』，要倒霉、要落馬。」
特別引人關注的是，報導中罕見提到了「射人先射馬，擒賊先擒王」來說明中紀委的反腐行動。
有觀點認為，這一說法比較蹊蹺。因為常小兵之流，不過是中共副部級的涉貪官員，算不上甚麼「賊王」。那麼官媒提出的擒「王」也就十分耐人尋味了。
資料顯示，常小兵2004年11月起任中國聯通公司董事長到今年已經長達11年之久，而外界公認的中國聯通的真正掌權者是中共前黨魁江澤民的長子江綿恆，常小兵與江綿恆的關係據傳非常密切。
對此，時事評論員唐靖遠指出，如果常小兵是一個臺前的「馬仔」，那麼其背後真正的「賊王」不言而喻。
然而，「擒賊先擒王」並不是官媒首次提出，9月29號，中共官媒《人民網》轉載中紀委機關報當天的文章，解讀王岐山的反腐言論，首次引用了杜甫的詩句「挽弓當挽強，用箭當用長。射人先射馬，擒賊先擒王」，在當時引起外界極大關注，被指釋放了反腐打虎以來的最強信號。
唐靖遠：「在我覺得，它這個信號也是非常清楚的——在之前，王岐山多次講過這樣的話，說反腐是『兩軍對壘，呈膠著狀態』，這個是官方不止一次這樣公開發佈過的。那麼這種狀態下，它引用了『射人先射馬，擒賊先擒王』那麼『兩軍對壘』誰是『賊王』呢？那就是對方那個陣營的『賊王』是誰？」
巧合的是，就在中紀委首次提出「擒賊先擒王」的前一個多星期，也就是習近平訪美前夕，總部設在的美國《大紀元時報》曾發表題為《擒賊先擒王 抓江澤民穩定中國社會》的社論，指出中國社會到了一個最為關鍵的時刻，唯有「擒賊先擒王」，迅速抓捕江澤民，才能穩定中國社會，使中國的政治、經濟等問題逐步得到解決。
時事評論員夏小強指出：從官媒再次提及「擒賊先擒王」以及近期的種種動作可以看出，習近平當局對江澤民家族的下一步行動即將展開。
採訪編輯/張天宇
霧霾頻襲 中國出現新商機？
中國北方近來日益嚴重的霧霾，讓著名導演賈樟柯選擇「逃離」。有學者提出所謂「北風南送」、「北民南移」的治理方法，但都受到外界質疑，批評這些是不切實際的空想。雖然百姓不勝霧霾之苦，但一些商家卻從中發現了生財之道。來看報導。
中共氣象局預報，自2016年1月1號起，新一輪霧霾天氣將再次襲擊北京。
根據氣象資料顯示，華北平原12月以來重污染日數達10天以上。北京、石家莊、濟南三大城市，45%以上的時段是在重度污染或嚴重污染水平。河北保定、衡水、山東德州、聊城、淄博，河南新鄉有一半以上時間，空氣處於重度污染或嚴重污染。
中共氣象局12月28號召開的媒體座談會，公布監測數據顯示，近50年來，中國中東部因霧霾造成的能見度下降情況越來越明顯。
北京市民徐先生：「我們老百姓確實知道的不多，我們想知道，我們真的知道得很少，我還挺關心的啊，我們北京到底甚麼原因，哪些企業給我們造成這樣大的傷害，是哪些企業哪些工廠。說實話，確確實實是甚麼原因造成的，我真搞不明白，因為我們得不到有關的訊息，從網上看也好，從報紙上看都沒人告訴我們。」
霧霾二字，成了中國最新熱門詞彙。如何解決，有人提出「北風南送」，炸開北京周圍的山，讓內蒙古的風吹入華北；也有學者認為應該「北民南移」，減少華北工業生產和人類活動。
實在沒有辦法，相關單位從治標著手。上海制定了排污收費試點實施辦法，決定開徵「霧霾費」，北京也以霧霾為名進行罰款。
江蘇環保人士吳立紅：「無錫旁邊張家港有個餐廳，買了個空氣濾淨機，但是，到這個賓館吃飯還要加費用。(政府)不去好好治理從源頭上治理，前兩天還說，把通往內陸的山炸掉，這說法是根本不現實的。」
江蘇環保人士吳立紅認為，霧霾來源於中國的重工業，霧霾根治首先要從鋼鐵廠著手。
事實上，解決空氣污染不是簡簡單單的霧霾排放這一步，而是在空氣污染背後的中國濃煙，濃煙結構又是來自煤炭能源這一項。綠色和平氣候與能源項目主任董聯賽表示，中國在保GDP的同時，也要保證中國經濟是一個健康的結構，而不是在這個污染環境的代價下去維持GDP的增長。
綠色和平氣候與能源項目主任董聯賽：「關於中國經濟增長的這個趨勢，也是需要更新的，比如說，我們其實一直在提倡新能源，那很多時候，大家會在意我們去淘汰一些舊的能源結構，淘汰鋼鐵行業，會不會造成就業上的損失，其實可以看到，我們是在推動一個能源轉型的事業，如果新能源這個產業可以得到健康發展的話，這個產能也會拉動更多的經濟增長，提供更多的就業，所以實際上這個環境的治理、環境的改善，和GDP增長，和經濟增長是不衝突的，那官員可能也是需要在這一點上多多的了解。」
對於霧霾，中國民眾苦在心頭，不過，卻有不少商家從中看到商機，除了高科技口罩、新鮮空氣罐，還有空氣品質預報市場。根據《德國之聲中文網》報導，中共領導層希望通過改善霧霾監測和治理措施，來回應日益高漲的公眾訴求，尋求改進監測和管理空氣污染的措施。對此，美國科技業巨頭IBM和微軟競相出手，發展空氣品質預報市場；IBM的第一個客戶就是北京市環保局。而微軟則與中國環保部、福建環保廳及成都環保局簽署了相關協議。
採訪/易如 編輯/黃億美 後製/舒燦
中國油價不降反升 秘密何在？
在國際油價暴跌之時，中國油價卻一直堅挺，中共發改委一直用抑制石油消費過快增長、調整能源結構、保護環境等藉口來提高成品油消費稅，導致油價不降反升。那麼中國油價堅挺的秘密何在？它給中國經濟帶來的影響是甚麼？我們來看看專家分析。
12月29號，大陸民眾期盼的年內最後一次油價調整，在中共發改委修改油價機制的藉口下再次泡湯。
上次調價週期內，國際原油價格跌至40美元/桶以下時，發改委稱，為了保持國內成品油價格基本穩定，抑制石油消費的過快增長和能源結構調整，改善空氣質量，暫緩調整成品油零售價格。
12月15號調價窗口開啟，第二天，發改委再度發聲，稱中國石油對外依存度已經高於60%，為了保障能源安全，油價偏低不利於節約資源和新能源發展等藉口，再度延緩油價調整。
北京師範大學MBA導師段紹譯：「這是他們為自己找藉口而已。中國的油是政府定價的，所以它想定甚麼價就定甚麼價。中石化、中石油、中海油三家國企，處於壟斷地位，浪費人才，浪費資源，使成本居高不下，他們的浪費，他們的腐敗都由老百姓來承擔。」
今年國際油價直線下跌，到目前為止，相對去年差不多跌去了3/4。在國際油價下降到，導致沙特阿拉伯今年出現高達980億美元財政赤字之際，中國的油價，卻還高於今年1月30號的價格。
隨著國際成品油大跌，從去年12月到今年1月，45天內，中共財政部、稅務總局三次上調成品油消費稅，油價下降的空間全部被提高的消費稅擠佔。
據《央視財經頻道》今年1月的報導，老百姓加100塊錢的汽油，裡面有近50塊的稅費，其中包含城建稅、教育費附加、地方教育費，消費稅、增值稅等等。
大陸經濟學家楊佩昌：「成品油，主要是稅費太高了，降下去之後，就只剩稅費了，另外一個原因，跟進口油的渠道有關係，中國從俄羅斯、委內瑞拉這些地方進口油，可能按當時的合同價，也高於油價的走勢。還有一個原因，利益集團不願意把這塊肥肉放棄，他們的灰色成本很高，再降下去，有些費用他們擺不平的。」
中共財政部副部長王軍，在總結成品油稅費改革五大成績時說，稅費改革有效控制和化解了地方政府債務風險，彌補增值稅下降、土地出讓金下跌等收入缺口。
微信圈一句調侃說，「開車去加油站加油，加的是稅，不是汽油。」
不過，很多財稅人士並不諱言成品油消費稅的重要性，稅收年鑑數據顯示，2013年國內消費稅8230億元，在不包括進口環節消費稅的情況下，成品油消費稅佔國內消費稅的比重為33%。
那麼，高額的成品油消費稅，對中國下行的經濟是喜還是憂呢？
楊佩昌：「應該說，你要怕經濟下行，應該減稅刺激經濟增長，油價下降，物流費用才能下降，才能刺激經濟增長，它這種做法是反其道而行之，只會讓經濟負纍的。」
經濟評論專欄作家葉檀認為，兩桶油利潤與稅收對政府極其重要，而資源性央企又附著在傳統製造業身上，通過油價等方式源源不斷輸血，隨著傳統製造業的局部塌方，資源性央企成為被扶持的對像，成品油消費相對剛性，中共是不會輕易讓油價降下來的。
不過，大陸經濟學家楊佩昌指出，中共對石油，鹽業等民眾必需品的控制，使其價格居高不下，從中牟取暴利，只會樹立更多的敵人。
採訪編輯/劉惠
12月30日維權動態
下面來關注一下中國大陸各地民眾維權的事件。
1. 廣西村民抗議中石化污染碼頭
廣西北海市鐵山港區玉塘村的數百名村民，抗議中石化LNG項目施工污染碼頭，導致他們養殖的沙蟲大量死亡，從12月7號起開始示威，29號，遭到上千名警察鎮壓，多人被毆打，16人被抓捕。
2. 甘肅一超市逼死少女 數千人討公道
甘肅省金昌市永昌縣數千名市民29號集會，抗議一家超市逼死一名小女孩。據了解，28號中午，13歲的小女孩趙琴在永昌縣華東超市偷拿巧克力，被超市老闆扣留、羞辱、恐嚇，並以家長不夠錢交罰款為由扣留她近2小時，之後趙琴趁亂離開超市跳樓自殺。
3. 安徽上百投資人集會 被鎮壓
安徽P2P融資平臺「三農資本」因傳言老闆跑路，最近出現擠兌風波，12月29號，上百名投資人到安徽省合肥市信訪局集會，遭到警察鎮壓，多人被毆打抓捕。
4. 廣東村民維權遭警察鎮壓5人被抓
廣東省廣州市番禺區大石鎮禮村，因為村委會私自變賣村民土地，貪污公款，引發村民的不滿，12月29號，村民維權時遭到警察鎮壓，多人被毆打，5人被抓捕。
落馬「明星校長」周文斌與蘇榮的恩怨
趙培：12月29日，南昌大學原校長周文斌因為受賄、挪用公款被判無期。周文斌這個人很會利用媒體為自己造勢，說白了就是吹唄。他給自己套上了「學術達人」、「最年輕校長」、擁有5萬微博粉絲的「明星校長」的名頭，幹的事卻是男盜女娼。
周文斌的懺悔很有意思，他說，「我骨子裡的想法是，男人來到這世上，一要征服世界，二要征服女人。」哎呀，這個人真是個堅定的共產黨員。共產黨的理想是甚麼？「解放全人類」，那就是征服世界。征服了全世界之後，當官的希望娶城裡的「大學生」，許諾下面的人可以分到地主的小媳婦。共產黨可千萬別開除他黨籍呀，我們群眾可沒有這種理想。
周文斌最出人意料的是在12月9號的庭審中喊冤，聲稱自己被調查，是因為原江西省委書記蘇榮的報復。周文斌說，在蘇榮主政江西期間曾建立了港資的南昌中寰醫院，但是虧損嚴重。蘇榮就想要周文斌幫他善後，讓南昌大學收購這個醫院，但被拒絕了。他認為自己因此得罪了蘇榮，導致了他被調查。
蘇榮2014年擔任全國政協副主席，今年6月也因為嚴重違法被調查，是十八大後首名落馬的副國級官員。蘇榮為甚麼要南昌大學接手港資醫院呢？肯定是蘇榮或者他的關係戶在這個醫院裡面有股份，如果醫院賺錢那麼就有分紅，但是現在虧了。蘇榮想讓南昌大學來接盤，賣個好價錢填補自己的虧空。
周文斌喊冤喊得聰明。蘇榮已經被調查並且他背後的曾慶紅和江澤民也自身難保，周文斌咬出蘇榮也算戴罪立功、有望輕判。最後的無期徒刑是他萬萬沒想到的，所以他還要上訴。
周文斌很聰明，對政治形勢也研究透徹，但是他缺乏智慧，不知道他與蘇榮獲罪的根源不在於政治鬥爭在於報應。他忽視了他們倆的一個共同點。
周文斌在任職華東地質學院校長和南昌大學校長期間積極迫害法輪功學員，《南昌大學學生綜合素質考評辦法》中規定修煉法輪功的學生道德素質項目不得分，斷送學生前途。甚至他管理下的南昌大學第一附屬醫院也出現在「追查迫害法輪功國際組織」的調查活摘器官的名單當中，他幹了甚麼喪盡天良的勾當，未來都會大白於天下。
蘇榮也是一個迫害法輪功學員的劊子手。1999年到2001年，蘇榮任職吉林省委副書記期間主持對法輪功學員的迫害導致至少23人被迫害致死。2001年到2003年，蘇榮任職青海省委書記期間繼續迫害法輪功學員導致至少2人被迫害致死。2003年蘇榮調任甘肅省委書記和他在江西省委書記任上都是積極迫害法輪功學員。
「善報有報」是天理，這是周文斌缺乏的智慧，迫害善良的惡報才是他與蘇榮獲罪的根本，說白了，老天爺要收他們倆了。報應來時任憑他周文斌怎麼掙扎都是無用的，因為沒有機會了。上天有好生之德，想必從1999年到2013年這14年裡也給了周文斌無數機會棄惡從善、將功贖罪，可是都被他放棄了。這裡也勸那些還有些機會的中共官員要以周文斌為戒改過自新、將功贖罪。
12月30日退黨精選
截止到12月30號，有超過2億2千3百萬民眾在大紀元退黨網站聲明退出中共。目前大陸社會風氣、自然環境的危機都促使他們反思根源何在？來看他們反思過後的聲明。
大陸化名「善良」的民眾說：
我是一名國有企業的退休工人，有人說大陸社會風氣不好，我認為這一切都是中共邪黨敗壞的，這叫做上樑不正下樑歪，中共邪黨要對這一切負責的，在此，我也聲明，退出中共邪黨的少先隊等邪惡組織。
山東濰坊的郭麗等4人說：
現在的中國已被中共糟蹋的不成樣子：無論吃的、喝的、呼吸的全都有毒﹔道德也全面崩潰……很高興認識了法輪功朋友，只有拋棄共產黨，我們才有幸福的未來。特此聲明，退出共產黨的邪惡少先隊及團組織。
