【全球新聞】11月12日完整版

【新唐人2015年11月13日訊】【全球新聞】11月12日完整版

提要
政法系統自殺頻傳「抑鬱」背後為哪般
歐洲六國聯手突擊逮捕15名恐怖份子
撲倒人肉炸彈英勇士兵獲「榮譽勳章」
人民幣連貶港分析師憂資金外流加劇

中共政法系統自殺頻傳 「抑鬱」背後為哪般?

大陸媒體披露,原遼寧省錦州監獄副監獄長王洪博,日前在家中上吊身亡,官方稱他是抑鬱自殺。近期大陸多個地區,不斷傳出政法系統官員自殺死亡案例,外界關注這一現象背後,深層的原因。

大陸新京報12號報導,遼寧省錦州監獄副監獄長王洪博,11月6號在自家車庫上吊身亡。

大陸媒體稱,王洪博很少被公開報導﹔但新唐人查詢發現,王洪博生前曾多次被海外媒體報導,但都與迫害法輪功有關。

例如,遼寧省法輪功學員呂開利,被關押在錦州監獄期間,遭警察用多根150萬伏警棍,連續6天不斷電擊。呂開利家人為他請來辯護律師,遭到王洪博等人阻攔恐嚇,王洪博宣稱:「我們就是要打擊法輪功」。從參與殘酷迫害,到精神崩潰自殺,官方稱王洪博是患上了「抑鬱」症。

但這並非個案。1999年迫害法輪功開始後,政法系統直接執行迫害。而中共18大換屆後,政法系統隨即遭到整肅,中央政法委書記周永康、中央610主任李東生先後落馬。僅18大後3個月,就有近500名政法官員被抓、12名政法高官自殺。

橫河:「當年江澤民集團的迫害政策,(現在)已經不是一個保險了,所以其實對他們的打擊是非常大的。勞教所解散的時候,很多勞教所的官員就情緒極其低落,他認為永遠動不了他,但是馬上就發現一天之內就可以把你踢掉,你就甚麼都不是了。現在他們其實面臨著同樣的問題,他也受到各種各樣的壓力,包括逐步開始清算。」

一份2010年的調查顯示,近10年自殺的中共官員,多數曾在政法系統任職。

而近兩年,這一現象更為突出:2014年10月,內蒙古託克託縣政法委副書記上吊身亡,今年5月,青海海西州政法委書記跳樓自殺﹔今年7月,前合肥市政法委副書記自殺身亡,今年10月23號,陝西西安市,專責迫害法輪功的610處長李勝利,也是跳樓自殺身亡。

原天津市610辦公室一級警司郝鳳軍透露,他從刑警被調往610,感覺參與迫害,另警察的人性極其扭曲。

郝鳳軍:「我要是還是一名刑警的話,我想我會做的更好,我會為老百姓服務,保護他們的平安。但是我在『610』這種工作環境讓我感覺到很壓抑,做了許多不願意做的事情,給我感覺就是無法、根本就喘不上氣來在那裏工作。」

自今年5月開始,海內外超過19萬法輪功學員,起訴迫害法輪功的元凶江澤民。

控告江澤民的法輪功學員蔣建學:「如果這場迫害結束了,那麼所有做這些壞事的警察,他們也可以終止這場迫害,對他們也是一種解救。」

新唐人記者林瀾紐約報導

遏制難民源頭 歐盟金援非洲18億

11月11-12日在馬爾他首都瓦萊塔舉行歐非難民峰會。歐盟跟非洲國家協商,希望合作處理難民潮,歐盟國家跟非洲國家簽署了政治聲明以及行動計劃,並向非洲提供18億歐元的緊急信託基金。

峰會主辦國馬爾他總理約瑟夫.穆斯卡特:「這是歐洲和非洲之間建立更廣泛的合作的第一步。」

歐盟理事會主席圖斯克:「我們通過了政治宣言和瓦萊塔行動計劃。現在我們需要在夥伴關係和團結的來予以實施。」

行動計劃確定的一系列工作,要在你明年年底前完成,包括保護難民權益、打擊人口販運、難民遣送和安置等方面。

歐盟承諾進一步向非洲提供資助。將非洲學生和研究人員來歐洲的人數增加一倍。

歐盟理事會主席圖斯克:「我們推出了信託基金,至少十億。另外有200億來自每年歐盟成員國對非洲發展的。」

塞內加爾總統麥基.薩勒:「我們很高興信託基金,將會用於難民返回、在歐洲增加收入和就業。當然我們希望這個基金能有更慷慨資助,但這是個很好的開端。」

歐盟表示,這項18億歐元的緊急信託基金目前只到位了3千8百萬。原計劃在2兩年內安置的16萬難民,目前才完成了130位。步履艱難的難民安置工作需要更多來自歐盟成員國的支持。

新唐人記者楊立新比利時布魯塞爾報導

難民危機難控制 申根協定屢受衝擊

接下來繼續關注歐洲的難民危機。週四,法國總統奧朗德表示,如果湧入歐洲的難民數量,還照當前的規模繼續下去,很快一些歐洲國家將無力繼續承受,進而衝擊申根協定。

過去幾週來,又有為數龐大的難民進入歐洲。法國總統奧朗德擔心,如果難民數量仍然得不到控制,申根協定受到衝擊將無可避免。

法國總統奧朗德:「對於一些歐洲國家,將會無法繼續承受,而這勢必會導致重新設立邊境檢查站,為了保護歐洲的邊境以及維護申根協定的原則,我們必須採取行動。」

在週四結束的歐盟與非洲國家峰會上,面對難民潮的強大衝擊,歐盟各國對維護申根協定達成一致。

德國總理默克爾:「我感到很滿意,因為與會的每個人都強調了保護申根協定的重要性,大家都表示,如果要保持申根協定不受限制,我們必須更好的保護歐盟的對外邊境。」

為此,歐盟將邀請土耳其參加應對難民危機的會議,希望土耳其在歐盟的幫助下,作出吸納難民的承諾,向難民提供必要的教育、醫療和就業的支持。

然而,儘管各國都希望保護申根協議,但眼前的危機卻不斷挑戰歐洲各國的承受極限。

由於無力接納更多難民,從週四開始,一向開放難民政策的瑞典,20年來首次宣佈強制實施邊境控制。

瑞典內政部長Anders Ygeman:「存在很多的風險,包括打鬥和衝突。但是主要的原因是有太多的人找不到住的地方,只能露宿街頭,在一些車站,晚上有幾百人在那裏過夜。」

德國已經宣佈,將把一些敘利亞難民遣返回他們入境的歐洲國家。消息一出,匈牙利當即表示絕不接受被遣返回匈牙利的難民,丹麥也表示會收緊移民政策。斯洛文尼亞則開始在邊境地區修築圍欄,以控制更多難民湧入。

新唐人記者喬安綜合報導

黎巴嫩連環爆 41人死逾200人傷

來看最新消息,黎巴嫩首都貝魯特今天發生了連環自殺炸彈攻擊案,41人喪生和超過200人受傷,爆炸地點是人潮擁擠的住商混合區,三名攻擊者已經在爆炸中身亡,這是黎巴嫩近25年來最嚴重恐怖攻擊事件,伊斯蘭國宣稱發動了這次攻擊。

歐洲6國聯手突擊 逮捕15名恐怖份子

週四,歐洲六個國家的警方合作逮捕了至少15名恐怖嫌犯。這些嫌犯均來自同一個極端宗教組織團體,並計劃在北歐和中東地區發動恐怖攻擊。

這次的逮捕行動由義大利反恐部門主導,聯手英國、挪威、芬蘭、德國和瑞典的安全人員,共同搗毀以挪威為基地的極端宗教組織。

義大利反恐小組特別指揮官Giuseppe Governale:「他們策劃的敵對行動包括向中東地區的挪威和英國外交官和代表發動攻擊,同時在挪威本土攻擊政府官員。」

週四清晨的逮捕行動,目標是一支庫爾德遜尼派穆斯林團體,這個團體一直希望推翻伊庫爾德地區的伊拉克政府,建立政教合一的地方政權。

17名被追捕的嫌犯幾乎全部來自伊拉克庫爾德地區,其中15人在週四的行動中遭到逮捕,在逃的兩人中,一人據信還在伊拉克,另一人有可能在瑞士。

而在被逮捕的嫌犯中,有一人是屢次犯下恐怖主義罪行、並曾遭到挪威當局關押的恐怖份子穆拉。

如今,穆拉和其他被捕的嫌犯都將面臨「國際恐怖主義」的指控。

新唐人記者喬安綜合報導

撲倒人肉炸彈 英勇士兵獲「榮譽勳章」

星期四,美國總統向前陸軍上尉佛羅伯格頒發像徵軍人最高榮譽的「榮譽勳章」,以表彰他在阿富汗以肉身撲倒人肉炸彈,保住了戰友性命。

美國總統奧巴馬:「今年我們授予佛羅此榮譽,因為他的行動阻止了更大的災難。」

現年32歲的佛羅伯格在白宮接受了「榮譽勳章」。在伊拉克阿富汗戰爭中,他是第10位接受此殊榮的在世美國軍人。

2012年,佛羅伯格在阿富汗執行任務時,將一名人肉炸彈撲倒。

炸彈在他腳下引爆,導致他全身被嚴重炸傷。

美國總統奧巴馬:「所有這些年的訓練,在跑道上的,在教室裡的,在野外的。所有這些都體現在這幾秒中。他出於本能的,勇敢的做出了需要做的事。」

他在醫院接受了近3年的治療,經過了33次手術,才出院展開復健。

對於自己的英勇行為,佛羅伯格謙虛的表示,只是碰巧遇上而已。

新唐人記者周琪綜合暴動

APEC峰會前 加華人籲新總理提人權

在中國,因信仰而被關押的法輪功學員的加拿大親屬,聯合在加國多個城市呼籲新總理Justin Trudeau,在APEC會議上,向中共領導人要求停止迫害和釋放法輪功學員。請看本臺記者來自加拿大的報導。

Trudeau將於週末起程出訪四國,在菲律賓舉行的APEC會議將是第二站。

今天,加拿大的渥太華、溫哥華和卡爾加里的法輪功學員同時請求新總理Justin Trudeau在APEC峰會上要求中共領導人釋放他們在國內因信仰被關押親屬和所有法輪功學員。

加拿大法輪大法協會會長李迅:「法輪大法協會希望新總理能夠在APEC會議上向中共領導人提出法輪功問題,要求釋放所有法輪功學員,包括8名加拿大人的親屬。」

加拿大公民李喆的父親李曉波只因在成都向民眾派發法輪功情況的材料就被判8年。

加拿大公民李喆:「我的父親5月份被判刑,8月份被轉入加重監獄,迫害法輪功最嚴重的監獄。」

溫哥華AliceZhang的母親唐華風女士因煉法輪功也在去年被判三年半。

溫哥華居民Alice Zhang:「同她一起被判刑的還有其他四位法輪功學員,我們不能接受這樣的非法冤判結果。因為我的母親沒有做任何破壞社會秩序或者干擾法律的事情。她只是遵循真善忍的原則去做一個好人。」

Trudeau前任的三任總理都向中共領導人提出過法輪功的問題。

加拿大法輪大法協會會長李迅:「總理提出法輪功問題是對中國人民的鼓舞,也是捍衛加拿大價值觀。」

Alice Zhang:「2015年10月30日,她(母親唐華峰)被山西晉中市榆次區人民法院非法判刑三年零六個月,原因僅僅是因為她使用手機,告訴別人法輪功受迫害真相。」

加拿大公民李喆:「他經常被罰站,幾天幾夜,不讓吃飯,不讓睡覺,被關小黑屋30多天,夏天大熱天被迫跑30公里,基本上沒有啥吃的。8年下來,他左眼失明。」

李喆表示父親曾任蒲江縣縣長,品行高尚。

加拿大公民李喆:「我父親自從修煉以來在公司裡面非常受員工的尊敬。他的助理對我說,你爸爸是我見過的人格最高尚的人。」

Alice Zhang:「同她一起被判刑的還有其他四位法輪功學員,我們不能接受這樣的非法冤判結果。因為我的母親沒有做任何破壞社會秩序或者干擾法律的事情。她只是遵循真善忍的原則去做一個好人,現在她已經向晉中市中級人民法院提出上訴。」

Alice Zhang:「我希望我們的新總理特魯多能在訪華期間,向中方領導人提出這個問題,幫助營救我的母親,和七位加拿大公民的親屬。」

而在此之前,李曉波已因信仰法輪功飽受八年的牢獄酷刑,2009年才出獄。

Alice母親的故事:

2014年2月,山西省晉華中學保衛科工作人員,唐華峰,前往朋友家裏拜年,當街遭到警察圍捕,投入晉中城區拘留所,五天後被轉移至山西省晉中市看守所,被非法關押至今。她的女兒,加拿大永久居民Alice Zhang今天再次向公眾呼籲,希望加國政府幫助營救母親及多位加拿大公民的親屬。

新唐人記者周荔敏渥太華報導

11月12日全球控告江澤民

原中共黨魁江澤民,發動迫害法輪功,已經超過16年,現在全球有超過19.5萬人,對江澤民提出刑事控告,來聽聽他們的心聲。

支聯會赴聯合國 反映中共打壓人權

聯合國禁止酷刑委員會于于下週在日內瓦召開有關中國的聽證會,香港支聯會將派代表出席,除了反映中共對當年六四濫殺及對天安母親群體的不斷打壓,還將提出近年對維權人士及律師的打壓,如高智晟遭到酷刑對待。

支聯會副主席蔡耀昌:「他過往在獄中是曾經遭到酷刑的對待,譬如電棍打臉……。其實高智晟律師現在出獄之後都是沒自由的,都是被拘禁的,當然這個也是違反人權啦。」

此外民間人權陣線等9個民間團體代表及民主黨主席劉慧卿,也將出席公聽會,反映雨傘運動期間警方濫權使用酷刑的情況。

11月12日全球看中國

1.德國之聲
人權組織:中國普遍存在酷刑 嫌犯律師都遭殃

週四,人權組織「大赦國際」發佈報告指出,中共警方普遍會對拘留者嚴刑逼供,參與處理敏感案件的律師也會遭到毆打。 酷刑包括電擊、毆打、被踢、強制剝奪睡眠、長期固定姿勢綑綁等。中共外交部拒絕對報告置評。

2.美國之音
加拿大重申支持本國世姐就中國人權發聲

加拿大新一屆當選政府表示,支持代表加拿大的林耶凡競爭世界小姐冠軍,讓更多人了解中共侵犯人權的真相。林耶凡曾多次指出中共迫害法輪功真相。她至今還沒拿到中國主辦方的參賽邀請函,她認為簽證受阻也是這個原因。

3.自由亞洲電臺
南都網前編輯曝光新聞審查敏感字列表

逃亡印度的南都網前編輯李新日,向外界曝光了南都網用於新聞審查的「敏感字列表」,內容包括:海外民運組織、八九學運領袖、退黨、遊行、大紀元等。廣東省宣傳部也頻繁向南都發出「全部刪除」、「不得轉發」等內部指令。如2013年4月文章,《訪問馬三家女子勞教所事件記者:直面真相,推動改革》,就被勒令刪除。

4.美國希望之聲
中國道德衰落令人憂心 重建阻力再厲政府恐懼

中國大陸日益嚴重的道德滑落,頻繁引發人們關注。是甚麼阻礙了道德重建?中國半個世紀以來,發生著諸多的人為動盪。中國道德重建的關鍵,是改變政治制度。但道德覺醒後的思想更新,會引發中共統治危機,從而產生恐懼。

人民幣連貶 走勢悲觀 資金外流恐加劇

近日,人民幣再度貶值。人民幣兌美元星期四收跌逼近6.37,創一個半月新低。人民幣中間價則連跌八日,創三週新低。大和資本擔憂,若人民幣持續貶值,資金外流將進一步加劇。另外,中共央行十年來再度發行百元新鈔,增加貨幣貶值壓力。

自八月11日以來,人民幣兌美元已下跌了2.4%,去年年初曾準確預測人民幣貶值的大和資本亞洲區首席經濟師賴志文,對人民幣走勢相當悲觀。估計年底貶值至6.60,明年底會進一步降至7.50。他預期,由此導致的資金外流,會在第四季度和明年進一步加劇。

大和資本亞洲區首席經濟師賴志文:「尤其參與套利交易的投資者有更大誘因把資金調離中國——很難統計,我初略估計,廣義來看,約有3萬億美元。」

儘管中共當局推出各種措施阻撓資金外流,不過賴志文坦言,即使當局實行100%的資金管制,也不可能解決實際問題,只會將信貸壓力,從大陸轉移到香港。

大和資本亞洲區首席經濟師賴志文:「我們很多客戶、企業想從國內套現資金回來(香港),卻做不到,或因成本太高,信貸壓力從大陸轉移到香港,銀行或者債券市場是否有能力收回錢,這是一個很大的疑問。」

另外,中國星期四再度發行新100元人民幣鈔票,是十年來首次。分析預期,新鈔發行,將令人民幣再度貶值。

央行最新公布的數據顯示,10月末,廣義貨幣(M2)餘額136.10萬億元,同比增長13.5%,高於預期,不過人民幣新增貸款及社會融資規模,均遠低於預期。顯示市場的資金需求仍較低迷,對人民幣滙率形成壓力。

新唐人記者梁珍香港報導

11月12日財經速瞄

1. 三大因素匯聚 美股將再暴跌?

《MarketWatch》分析師週二警告,由於投資人缺乏信心、經濟成長遲緩,以及美聯儲預告即將升息等三大因素匯聚,美股近期極可能重現八月的暴跌1000點態勢。其中投資人信心不足,或將成為股市崩跌的主要原因。

2. Amazon執行長身價不凡 躋身全球第四高

網絡零售業巨擘亞馬遜(Amazon)近期表現亮眼,首席執行官貝佐斯(Jeff Bezos)身價飆升,以高達582億美元身價,擠下墨西哥電信大亨史林(Carlos Slim),一躍成為全球富豪排行榜第四名。「股神」巴菲特 (Warren Buffett)位居第三,榜首仍然是微軟創辦人比爾蓋茨 (Bill Gates)。

3. 美原油庫存大增 油價下跌

週三,美國石油業公布報告顯示,美國原油庫存量意外大增600萬桶,導致國際原油價格下跌至兩個月來新低。紐約西德州中級原油每桶42.93美元,下跌2.9%。北海布侖特原油每桶45.81美元,下跌3.4%。

4. 美國9月工作職缺553萬 史上第二高

美國勞工部週四公布,9月工作職缺數量上升到553萬個,為史上第二高。而11月的第一週,美國首次申請失業金人數持平於27.6萬人,接近15年低點。

11月12日全球股匯市

一、亞洲主要股指收盤

日本日經 19697.77 漲6.38
上海綜合 3632.90 跌17.35
台灣加權 8428.09 漲13.08
香港恆生 22888.92 漲536.75
印度BSE 休市

二、歐美主要股指收盤

德國DAX 10782.63 跌125.24
英國FTSE 6178.68 跌118.52
道瓊斯 17448.07 跌254.15
標普500 2045.97 跌29.03
納斯達克 5005.08 跌61.94

三、國際主要貨幣匯率

美元:澳幣 1.4029 跌
美元:日圓 122.600 跌
美元:人民幣 6.3723 漲
歐元:美元 1.0816 漲
英鎊:美元 1.5230 漲

相關文章
評論
新版即將上線。評論功能暫時關閉。請見諒!