【中國禁聞】6月12日完整版

【新唐人2015年06月15日訊】【中國禁聞】6月12日完整版

提要
中共輕判周永康 評論認為是為打終極老虎佈局
法庭程序違法 律師呼籲撤於溟等案原判
涉學術不誠實 8千留美中國學生被除名

法輪功控告江澤民 大陸民眾叫好

中國大陸法輪功學員控告中共前黨魁江澤民的行動還在繼續,據「法輪大法明慧網」報導,日前在遼寧瀋陽、鞍山,甘肅金昌、四川成都、山東威遠等地,又有一些遭受迫害的法輪功學員將迫害元兇江澤民告到了中共的最高法院和最高檢察院。同時,在東北黑龍江、吉林等省一些城市的街道上,還出現了「全球公審江澤民」的標語,而很多大陸民眾知道法輪功學員控告江澤民的消息之後,都紛紛叫好。

據報導,6月9號,山東威遠市法院非法庭審法輪功學員黃盛葵、劉建平、劉翠容。庭審剛一結束,劉建平的母親就把對江澤民的刑事控告書交給劉建平簽字,他們母子的行動在法庭引起關注。不過,參與庭審的公檢法成員了解情況後,都態度溫和,有人還說:「你們就是該起訴江澤民,早點平反就好了。」

在私人場所,民眾對法輪功學員控告江澤民就更是叫好不迭,有的在家庭聚會時說:「好呀,趕快把這個傢伙審判了吧,再不審這老傢伙該死了。」還有的在街上看到標語時,情不自禁的喊:「好!江澤民該審,他盡做壞事!」

畢節4留守童自殺 官方回應遭質疑

中國貴州畢節6月9號發生4名留守兒童服毒自殺悲劇,自殺兒童為兄妹四人,最小的只有5歲,最大的才13歲。大陸媒體最早報導說,當地村民表示,4兄妹自殺是因為「實在太窮了」。

但在事件引發外界關注後,當地政府12號又出面公布說,孩子並非因為貧困自殺,家裏樓房價值20萬,存摺內還有3000多元錢。但是,畢節官方的這個說法,反而招來了更多的輿論譴責,說他們為了推卸責任,連基本的同情心都喪失了。有網友質疑說:「孩子活不下去了才會輕生,房子值錢有甚麼用,又不能填飽肚子!」

而就在輿論激憤的時候,中共黨媒《央視》又曝光了一份據稱是4兄妹中的老大留下的遺書,不過央視只敘述了遺書大意,沒有顯示圖片,而遺書內容中還有「我該走了,今天清零了」等話,口氣成熟老道,還有網路用語,因此,被網友質疑是造假。

有網友說:「無論從哪個角度講,遺書都不會這麼寫﹔為了保住烏紗帽使出的下三濫手段……看了這樣的遺書非常難受和憤怒,官方回應,連個標點符號都不要輕易相信。」

編輯/周玉林

輕判周永康 評:為打終極虎佈局

日前,中共當局突然宣佈了對原中共政治局常委、原政法委書記周永康案的判決結果。雖然這是中共史上首位因貪腐罪名被判的中南海頂級權貴,但外界認為,周案的審判不論從量刑或罪狀的呈現,都比事實輕得太多。不過,也有評論人士認為,習近平應已全面掌握了周永康的罪證,而輕判則可能換取周永康對江澤民透徹罪證的交代。

6月11號,中共媒體公布了周永康案的一審宣判結果,周永康被判處無期徒刑。

《新華社》通稿,講述的都是周永康和家屬如何接受賄賂,並提及周永康濫用職權、故意洩露國家秘密,強調給黨的事業造成的損失,給社會造成了嚴重影響。

通稿還稱,周永康歸案後能如實供述罪行,認罪悔罪,從而從輕處罰。

而一直被外界議論的周永康謀殺妻子,利用職權濫殺無辜,政變及活摘人體器官等罪行,卻一字未提;外界盛傳的周永康受賄近千億元,也大幅「縮水」,驟減到了近1.3億元。

哥倫比亞大學政治學博士李天笑認為,《新華社》通稿所陳述的只是周永康對其黨,對國家的犯罪,對人民犯罪的審判是下一步的事情。

哥倫比亞大學政治學博士李天笑:「它分兩步走,人民的事情讓人民自己來審判,將來人民一定會作為主體,通過有案必立的法律登記制度把江澤民拿下來了,隨時都可以把周永康從新用對人民迫害的罪行,用反人類罪、酷刑罪來處罰,完全可以判他死刑,這是輕判的主要原因,就是它完全是黨內對他的一個懲治,定罪的範圍縮小了,肯定是輕判。」

通稿中說,周永康利用職務上的便利,為吳兵、丁雪峰、溫青山、周灝、蔣潔敏等謀取利益,收受了蔣潔敏73萬多元的財物。

根據最高法院有關貪污受賄的規定,個人受賄數額在10萬元以上,情節特別嚴重的可處死刑,並沒收財產。

李天笑說,從周永康白髮蒼蒼的鏡頭,和《新華社》強調的周永康認罪悔罪來看,應該是周永康供出了江澤民的犯罪事實,從而換取了沒有被判死刑。

李天笑:「習近平的終極目標是把江澤民等首惡一網打盡,周永康只是犯罪集團的一個成員,他把江澤民的罪行透徹的交代下來,對江澤民是一種巨大的威脅,不判他死刑是想要從他口中,想要甚麼就要甚麼;再一個,江派的殘餘勢力看到,像周永康這樣的人坦白交代,都用輕罪來發落,那我也交代了。對他們整個的江派人員重新站邊,立功贖罪都有好處。習近平很省心啊。」

中共18屆四中全會通過了「建立重大決策終身責任追究制度及責任倒查機制」。李天笑認為,這一舉措,最終目標正是針對江澤民。

而中共央視在6月11號播報周永康案審判結果時就預告,第二天《人民日報》會發表《任何人都沒有超越憲法法律的特權》的文章,再次強調「無論權力大小、職務高低,沒人能當『鐵帽子王』」,高調宣稱要打贏反腐戰。

李天笑:「『鐵帽子王』,換句話就是說,任何人不得以在黨內的地位,或者他曾經當過甚麼幹過甚麼,作為他不受到起訴的原因,證明打江的步伐沒有停,反腐沒有停。」

此前外界有說法指習近平王岐山打「大老虎」受到阻力,加之目前周永康被輕判,有觀點認為,這顯示「打虎」進程還是暗潮洶湧。

不過,李天笑認為,如果判處周永康死刑,對於江澤民來說,等於是斷尾求生,最高興的反而是江澤民。現在雖然周永康被判無期徒刑,實際上已是「死老虎」。

採訪編輯/劉惠 後製/葛雷

黑客或竊美政府僱員中國親友名單

美國政府人事管理局(Office of Personnel Management)的數據庫,近期被曝遭到黑客入侵,導致超過400多萬名現職及已離職的僱員資料外泄,各方將矛頭指向中國黑客。日前事件進一步發酵。美國媒體稱,中國黑客可能已經掌握了這些美國政府僱員的中國親屬和朋友,以及頻繁聯繫人的名單,並可能以此來威脅美國安全。

《紐約時報》6月11號報導,調查人員稱,中國黑客可能獲取了美國外交官等政府官員,在中國的親屬、朋友及頻繁聯繫人的名單,而這些信息可能會被北京方面用來進行要挾和報復。

報導說,在最近美國國會議員召開的機密通報會上,情報官員說,這似乎是中共努力建立資料庫,來破解美國政府內部工作情況的系統性行動,涉及到包括美國外交官、白宮官員、核專家和貿易談判代表等政府機構官員,在世界各地的親朋好友的信息。

中國政治問題專家李善鑒:「共產黨從打天下開始,它做事情就是非常流氓,不擇手段,很多事情它們知道從道義上講不通,它威脅當事人作用也是有限的,那麼它就去威脅當事人的親戚、朋友,以這些人做人質,來達到對當事人控制的目的,這種事情240對美國的社會和美國的國家安全就會造成很大的威脅。」

據披露,第一輪網絡攻擊開始於2013年年末,主要是針對負責開展安全審查的調查人員使用的資料庫;去年12月份,美國人事管理局的主資料庫受到了規模更大的一輪攻擊。

而這次的攻擊行動,是人事管理局在今年4月,通過新型網絡安全系統偵查到的,涉及400多萬名現任和前美國聯邦僱員的資料外泄。

《美國之音》報導,美國人事管理局這批被竊取的資料,除了當事人的社會安全號碼、護照資料、旅遊資料、學歷、工作任命、業績評估和培訓信息、與外國人的來往,甚至細到養甚麽寵物,都一清二楚。

中國資深法學專家趙遠明認為,中國黑客竊取了這麼大的一個資料庫,很可能被中方諜報機構用來建立一個關係網,從這些政府僱員身上下手,逐步取得對美國戰略上的優勢。

中國資深法學專家趙遠明:「這些如果掌握之後,能夠逐步的把握美國政府的政治、經濟、軍事動向,因為在政府擔任高官或哪方面重量級人物,他說話對於政府都有很大影響,這樣的話,都掌握在手裡之後,必要的時候就可以使用,然後對某些人進行策反或竊取情報等等。」

美國官員承認,大多數遭泄露的數據都沒有加密。中國政治問題專家李善鑒表示,美國官員的個人信息都是公開的,美國人接受的教育也是中共所鞭長莫及的,中共只能靠竊取個人信息,採取威脅、利誘的手段來達到它們的目的。

李善鑒:「這個官員他可能從個人理念上,對人權、對民主這種價值觀他一直是認同的,那麼他很可能對中共對人權的迫害,中共的這種獨裁,他應該會比較有意見。中共就可以利用它掌握的信息,找到可能會對這個人帶來傷害的一些其他的方式來威脅這個人,叫這個人轉變立場。」

據英國廣播公司《BBC》報導,美國網絡安全公司「Xceedium」的首席策劃官肯•艾蒙警告,外泄的資料很可能會被用於冒充聯邦政府僱員,或者獲取敏感信息之後勒索當事人。

報導還提及今年2月份,美國國家情報總監(DNI)辦公室曾發表全球安全評估報告,稱網絡安全是美國面臨的最大威脅,並將中國列為主要威脅來源之一。美國國會議員亞當.希夫(Adam Schiff)則呼籲有關方面針對最近的黑客攻擊作出反應,更新網絡資料庫。

採訪編輯/李韻

13律師致函法院 籲撤卞曉暉等案原判

日前,一批大陸法輪功學員的辯護律師們,發現法院在對法輪功學員案件的一審過程中,普遍存在嚴重的程序違法,因此律師們發出致全國部分中級法院的意見書,要求二審法院無條件撤銷原判,發回重審。對此,法輪功學員的家屬對律師們的正義行為與勇氣表示讚賞。

6月9號,王全章、常伯陽、王宇、蔣援民等13位律師,聯合發出致全國部分中級法院的意見書,要求二審法院立即無條件撤銷卞曉暉、周秀珍、王燕欣、管龍妹、劉西衛、于溟等一系列上訴案的原判,發回重審。

意見書闡明,河北石家莊中級法院,上海市第一中級法院,黑龍江建三江墾區中級法院等諸多法院,違背2005年全國人大常委會《關於完善人民陪審員制度的決定》,觸犯了刑事訴訟法第227條,當事人申請人民陪審員被法庭拒絕,屬於合議庭的組成違法情形。原審判決無效。尤為嚴重的是,這些法院的上訴法院無視這種錯誤,為一審的錯誤判決背書。

卞曉暉辯護律師蔣援民:「第一個,合議庭成員應當有陪審員成員參加,他沒有,三個全都是法官,而且是助理審判員擔任審判長,還有剝奪了陳新華的辯護人的出庭資格,只有我一個律師參加辯護了,還有3個律師都沒有通知。」

卞曉暉辯護律師蔣援民告訴《新唐人》,對於案件本身而言,卞曉暉不構成任何犯罪,沒有觸犯任何法律,違法的是石家莊監獄。

河北唐山市九零後大學畢業生卞曉暉,去年3月,為探望被監獄迫害至生命垂危的父親--法輪功學員卞麗潮,多次奔走於監獄及其上級部門之間,卻見不上父親一面,無奈之下,在石家莊打出「我要見父親」的橫幅,遭到當局綁架關押,今年4月被非法判刑三年零六個月。

去年12月開庭時,蔣援民律師為卞曉暉做了無罪辯護。

今年4月,瀋陽瀋河法院在對法輪功學員李東旭、高敬群、于溟的所謂庭審中,四名法警毆打當事人李東旭女士,辯護律師董前勇律師站起來,要求審判長訓誡法警的違法行為,並講出他的當事人李東旭在偵查階段,被扒光衣服,暴打耳光,陰部遭到電擊的事實。

法官卻命令法警,將董律師拽出法庭,法警還使勁掐住律師的脖子和喉嚨,致使律師昏迷。

于溟妻子馬麗:「我非常佩服這些律師的勇氣、正義和良知,面臨這麼大的壓力,還站在正義良知一邊,拿起法律這個武器,為修煉法輪功的人辯護,我特別特別的感激他們。中國正是因為有這麼多明白法輪功真相,敢於向邪惡宣戰,站到正義良知者一邊的這麼多律師站出來,所以中國才有希望。」

年輕企業家于溟則在法庭上,揭露了他在看守所時,遭到毒打,四肢被銬住長達30多小時等經歷。

于溟的妻子馬麗告訴《新唐人》,於溟修煉法輪功後對自己要求特別嚴格。有一次,于溟看到岳母的羽絨服不夠保暖,答應給她買件新的,沒想到不久于溟就失去了自由。馬麗好不容易盼到有機會去探視于溟時,他的第一句話,卻是請求馬麗回家後馬上去買羽絨服,送給岳母。

于溟妻子馬麗:「被抓之後,我媽媽哭的非常非常傷心,我媽說,我現在都不知道水電費上哪兒去交,就是我們家住的那個房子已經幾年了,每次水電費都是我丈夫去交,(媽)說,你看於溟在家裏多幸福,水電費甚麼的,不但不要錢,親自就給交好了。那個時候我們還年輕,20幾歲的年輕人做到這麼細心的很少,這都是因為學了大法。」

參與簽署《意見書》的辯護律師王宇說,法輪功學員為了堅持「真、善、忍」這種精神上的信仰而失去自由,令她非常敬佩,這也鼓勵她不畏強暴,繼續自己的辯護工作。

採訪編輯/劉惠 後製/肖顏

6月12日維權動態

下面來關注一下大陸各地的維權事件。

1. 彭州百警強拆兩村民打傷送醫

6月12號早上7點,成都彭州市政府出動上百名警力,開動兩臺挖掘機,前往彭州市致和鎮四方6組強佔土地,被強拆的村民劉大彬和家人阻止施工,被打傷送入醫院救治。

2. 千餘訪民聚集三辦陳冤

6月12號早上,來自中國各地的1000多名訪民,聚集在中共國家信訪局和中紀委陳述冤情,信訪局當天中午11點就下班,訪民依然在門口排著長長的隊列等待接待。

3. 逼拆遷 九江多名老人被打傷

6月11號,江西九江市300多名警察,到省二建公司加工廠逼住戶搬遷,多名老人被打傷入院。

據悉,近期江西省建工集團將位於九江市的省二建公司加工廠轉賣給了九江石化,加工廠內1200多家住戶的住房將被強行拆除,住戶不滿安置賠償費過低,曾經維權,但沒有結果。

4. 粵警搶佔海灘毆打抓捕漁民

6月11號,200多名警察、城管進入廣東省吳川市覃巴鎮吉兆村,搶佔海灘,毆打漁民,有6名維權村民被抓走。

涉學術不誠實 8千留美陸生被除名

大陸復旦大學110週年校慶宣傳片抄襲風波剛剛過去,美國又傳出8千名中國留美學子因涉嫌作弊或抄襲,被學校踢出校門的醜聞。另據美國司法部宣佈,有15名中國公民因涉嫌替考作弊,被控上美國法庭。有學者表示,這是中共摧毀了中國正統信仰,道德普遍墮落後出現的直接後果。

5月26號,在波士頓召開的全球最大的年度教育盛會NAFSA大會上,美國厚仁教育發佈了《2015版留美中國學生現狀白皮書》,探討留美學生中被開除學生的群體狀況。

創辦於2010年的厚仁教育,是全球首家重點關注被開除留學生群體的教育認證機構,這是厚仁教育第二次發佈《留美學生現狀白皮書》。

數據發佈方的首席發展官陳航向媒體表示,去年被開除的中國留美學生總數約有8000人,佔留學生總數的3%左右。這一數據並不包括無法畢業的中國留學生。俄亥俄州立大學哥倫布分校、伊利諾伊大學厄巴納-香檳分校和亞利桑那大學被開除的中國學生最多。

據《白皮書》顯示,被開除的留學群體有幾個方面的共通點,69.43%來美國不到2年;88.7%的被開除學生為18-25歲;79.04%本科或碩士學位在讀。而在被開除的大陸留美學生中,超過八成涉及學術表現差,即連續兩個學期GPA不達標,或學術不誠實,涉及考試作弊或抄襲行為。這也是中國留美學生被開除的主要原因。

美國紐約城市大學政治學教授夏明:「在美國,作弊是非常嚴重的,是一個基本的規則,如果你作弊了,基本就是死亡之吻,你作弊基本上肯定是得零分,甚至面臨是被學校開除。」

負責《白皮書》的公司負責人坦言,不少被開除的中國學生明顯缺乏對作弊等有違學術誠信行為的自省能力,遭學校揭露後仍然再犯,結果遭掃地出門。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院終身教授謝田:「實際上正是中國大陸道德敗壞、道德匱乏、道德水平迅速的下滑的結果,他已經不把它作為羞恥的事情了。我覺得就是中共在中國大陸摧毀了正的信仰,中共實際上是毀了整個全中國人,當然也毀了中國年輕一代。」

美國紐約城市大學政治學教授夏明也表示,在他的研究觀察中,共產國家的學生舞弊人數,平均高於非共產國家,這是共產黨體系的誠信喪失,道德普遍墮落後出現的直接後果。

就在《白皮書》發表後兩天,5月28號,美國司法部宣佈起訴15名中國公民,他們涉嫌合謀與欺詐美國教育考試服務中心和美國大學理事會。根據起訴書,這些中國公民曾涉案讓人冒名頂替考生,參加美國大學和研究生院的標準化入學考試。

採訪編輯/易如 後製/舒燦

6月12日退黨精選

越來越多的人在發現中國社會的問題根源出在中共身上以後,集體聲明退出,我們來看兩個集體退出中共組織的聲明。

湖北的翁丹新等341人集體聲明退黨,他們認為中共才是中國最大的「邪教」,只不過善於偽裝欺騙。中共也是中國一切亂象的根源。如今它乾脆撕下了「遮羞布」,對一群修「真善忍」的好人大打出手,手段之殘酷令人神共憤!為了擺脫中共邪靈的控制,做一個真正有良知正義的人。我們特此嚴正申明退出中共的一切組織。

朱平等7人也一起聲明退隊,他們說:
我們中國人每天吃著有毒食品,吸著有毒空氣,還要養著大量貪官污吏,這一切都是因為中共這個邪教造成的。我們在此退出曾經加入過的少先隊。請大紀元為我們做證。

相關文章
評論