【中國禁聞】3月13日完整版

【新唐人2015年03月14日訊】【中國禁聞】3月13日完整版

提要
最高法稱將公審周永康等案 引關注
大陸土地財政陷危機 房產供大於求
軟硬強拆不斷 悲劇上演誰負責?

港媒:周案年內開審 地點不在北京

被中共反腐運動周打下的「最大老虎」、前政治局常委周永康,在中共兩會期間,又成了媒體話題。

3月13號,香港《商報》報導說,兩位熟悉案情中共高官透露,周案目前正在偵查階段,進展順利,周永康鐵牙已經被撬開,態度相對配合,如果不出意外,預計今年會開審。

報導說,據中共最高檢查院官員透露,周案也會採取與中共前重慶市委書記薄熙來案一樣的異地審理方式,但具體地點還沒定,不過可以肯定不會在北京。

而案件審理的公開程度,也將和薄案相當。

路透:公審周永康但機密不公開

不過,英國「路透社」13號卻報導說,儘管中共最高法院院長公開表態說周案將「公開審理」,但是這個超級敏感的審判可能遠遠不那麼公開。

報導說,當初薄熙來案,也聲稱「公開審判」,但是卻禁止外國媒體參加,審判內容也僅僅通過微博進行所謂的「實況轉播」。

而周永康是過去十年當中最有權勢的政客之一,中共不會允許他在法庭上披露令自己尷尬的東西,國家機密部份也肯定會在密室審理。

「建三江案」石孟文家屬遭綁架

黑龍江建三江四位法輪功學員被非法關押的案件,一直受到外界關注。3月13號,辯護律師王宇和唐天昊,再度前往建三江法院要求會見承辦法官王敬軍,糾正1月8號建三江當局對4位法輪功學員非法秘密庭審的錯誤,但仍然被法院拒絕。而被迫害的當事人石孟文的5名家屬,則遭到警方的上門抓捕。

律師王宇告訴本台記者,石孟文的家屬被抓,是因為陪同律師到建三江法院和檢察院控告,觸怒地方當局,而被報復性綁架。

目前被抓家屬有3人已經釋放,另外2人還在被關押中,但關押地點不明。

去年3月20號,唐吉田等4名律師和7名家屬,前往建三江青龍山洗腦班,要求釋放被非法關押的法輪功學員,第二天,11人全部被警方被綁架並遭到酷刑虐待。在大陸民眾前仆後繼的聲援和國際社會強大的輿論壓力下,建三江當局先後釋放了被打斷24根肋骨的4名律師,和被迫害至生命垂危的3名法輪功學員。但是另外4名法輪功學員石孟文、王燕欣、孟繁荔和李桂芳則一直被關押至今。

編輯/周玉林

最高法稱將公審周永康等案 引關注

中共最高法院院長和最高檢察院檢察長,12號向中共人大作工作報告時,有陸媒記者提問有關周永康、徐才厚等高官案件接下來的審判,最高法院院長周強回應:將依法公開審判。這引來外界的高度關注,猜測會如何公開,以及公開到甚麼程度。而最高法的新聞發言人孫軍工對媒體表示,對於社會關注的案件不排斥微博直播。

3月12號,中共最高法院院長周強及最高檢察院檢察長曹建明,分別向人大作工作報告,曹建明在報告當中特別提到,目前檢察院系統正在公開辦理周永康、徐才厚、李東生等28名部級以上官員犯罪案件。

這些部級以上官員的犯罪,已經由黨紀雙規等等,都移至司法機關了,在未來一年多的時間裏,這些人馬上就面臨著審理,是否公開,尤其有了薄熙來案件的公開審理範例之後,對這28個部級以上官員的審理,成為外界關注焦點。

有媒體記者提問,目前被查出的20多名省部級以上官員,接下來對他們的審判,是不是也是很大的工作量,將怎麼安排?

周強回應,就是「依法公開審判」。

最高法新聞發言人孫軍工當天在接受《鳳凰衛視》專訪時稱,社會關注的案件不排斥微博直播。

中國資深法學專家趙遠明表示,真正依法辦案,依法審判,就應該是公開公正的電視直播或微博直播,但這樣的話,將會抖出甚麼料很難說。

中國資深法學專家趙遠明:「徐才厚他們這種高官,實際上在審判當中公開審判有利於司法公正,045向全國人民甚至向全世界直播,他們究竟有甚麼醜行、罪惡大家都知道,當然308公開審理的時候也會有新的爆料,或者意想不到的情節出現這都是有可能的。」

不過,也有分析認為,鑒於當時公開審判中共前重慶市委書記薄熙來案時,微博直播過程中曝出一些醜聞,讓當局顏面盡失,對周永康等高官案件,能夠達到完全的公開審判併進行直播,不太可能。

時政評論員陳明慧:「真正的我認為它完全直播那種可能性不大,過程中很有可能局勢就是現場局面很難控制,很可能失控,這是他們不希望的,所以一切進展是他們肯定會把握這個火候。」

事實上,薄熙來案審判時所謂的微博直播,也被輿論抨擊,認為是進行了關鍵的刪除和剪輯,完全是偽透明,假直播。

中國民主大學校長唐柏橋:「中共無論是從哪個體制,從哪個角度講他已經爛透了,沒有一個人有那個勇氣向全國直播這個體制裡面的壞人壞事,上次薄熙來那個直播,實際上有很多真正的內幕,它都是經過過濾的,最後薄熙來講的一些話沒有通過微博直接的發出來,那不能叫直播,就是一種欺世盜名的做法。」

中國民主大學校長唐柏橋表示,薄熙來案審判中披露出的一些醜聞也只限於花邊新聞,是中共為轉移人們視線特意披露出來的。

唐柏橋:「像薄熙來他的罪行怎麼可能只有貪污受賄?這簡直是滑天下之大稽,當全國老百姓弱智,薄熙來的罪行隨便一項都比這個罪大,他就是江澤民、曾慶紅的一條狗,那麼現在薄熙來、周永康這些人背後,那些主子罪惡更大。」

2012年2月6號,前重慶市公安局局長王立軍與薄熙來翻臉,攜帶機密資料出逃成都美國領事館。隨後,由中共前黨魁江澤民主導、江派二號人物曾慶紅主謀,前政法委書記周永康、薄熙來等人實施的政變陰謀曝光,薄熙來隨後被免職。江、曾、薄、周等參與活摘法輪功學員器官等罪惡也被海外媒體大量曝光。目前面臨審理的周永康、徐才厚、李東生等28名高官,幾乎都是江派人馬。

時政評論員陳明慧:「現在抓的這幾個,除了令計劃之外,其他基本都是江派的人,周永康算是比較大老虎了,他說有可能直播,也是敲虎震虎,敲一敲大老虎,震更大更老的老虎,也是通過這種輿論攻勢給上海內部施壓,加速它的分崩離析。」

趙遠明分析,等公開審理這些人時,江澤民、曾慶紅等人可能已經落網,因為貪腐的總根子以及策劃政變的黑手都是江澤民、曾慶紅,他們將和周永康等人先後被押上歷史的審判臺,接受百姓的清算。

採訪編輯/李韻

大陸土地財政陷危機 房產供大於求

儘管中共地方政府土地財政一直備受詬病,但這絲毫不影響各地方當局的賣地「熱情」,繼去年和前年的賣地收入,連續兩年突破4萬億元人民幣後,中共官方預計今年賣地收益也將接近4萬億元。但與前兩年不同的是,今年預測的政府賣地收入和增幅都出現了大幅度縮水的跡象,業內多家機構預測,中國土地財政將陷入空前困境。

據大陸媒體報導,中共財政部3月5號提請人大會議審查了「2015年中央和地方財政預算報告」,隨後中共媒體《新華社》在3月6號發佈了報告摘要。據摘要顯示,今年的地方政府性基金收入4.45萬億元,國有土地使用權出讓收入(俗稱賣地收入),預計達3.94萬億元,二者皆下降4.7%。

值得注意的是,據此前財政部在1月末公布的數據顯示,大陸去年賣地收入為4.26萬億元,比前一年增長3.2%﹔前年的賣地收入為4.12萬億元,比2012年增長44.6%。而到了今年,預期賣地收入卻大幅度縮水,勉強接近4萬億,比2014年下降4.7%。

地方政府賣地收入增速的急劇下滑,令人們想起了眾多專家近年來的警告:各地方政府過度依賴土地財政的下場,將是——坐吃山空,無地可賣。

美國南卡羅萊納大學艾肯商學院終身教授謝田:「我們知道土地跟其他生產資料和財產最大的不同,就是它是不可再生的。為甚麼它在西方叫作real estate,就是不動產,就它不可移動也不可以再生,世界上就這麼多。現在你看強拆、暴力拆遷那,跟拆遷有關的土地維權事情層出不窮,也就是因為土地的不可增加性,土地的罕有、少有的特性。」

其實,中共地方政府賣地收入,在去年已經呈現逐季下滑的態勢。有數據顯示,去年一、二、三、四季度,地方政府賣地收入增幅分別是40.3%、26.3%、16.6%和3.2%,甚至9月份還出現了21.1%的負增長。

對此,知名金融機構德意志銀行(Deutsche Bank)指出,中國土地收入大幅下降的狀況如果持續下去,可能會使中國財政遭遇空前考驗。德意志銀行的報告預測,中國在今年的土地財政收入將下降20%,一些地方的財政也將出現負增長。更有業內人士斷言,中國賣地財政已經走到盡頭。

謝田:「本來地方政府的正常收入,本來在正常國家應該是用 房地產稅或者銷售稅來維持的,那這樣的話是可以長久的、永久的持續下去的。那中國的地方政府呢,它用賣地來賺錢,明天沒有地賣的話呢,它那些地方政府可能就要破產。我們現在已經看到了,中國很多地方政府的債務數字非常之高,它們也正式面臨著破產的問題。」

在中國大陸,土地財政一直被看作是推高房價的罪魁之一,因此,業內人士普遍認為,土地財政收入的減少,與樓市的空前低迷有著極為密切的關係。

謝田:「首先這個土地是越來越上升,所以造成中國房地產價格的上升,這個對老百姓來說就是個負擔。中國人民也逐漸意識到了,中共實際上是一夥強盜,把土地搶去了現在又高價賣給他們,對老百姓來說,實際上他們是被搶劫了又被欺騙,現在又被哄騙著繼續投資這些毫無價值的東西,因為我們知道在中國投資房地產,人民沒有真正的產權,只有所謂70年的『使用權』,買賣交易本身實際上是又一個騙局。」

《南方都市報》報導援引多家機構分析指出,當局對今年的土地出讓金收入預期下降,暗示著房地產的庫存大,直接影響到房地產的買地情況以及相應的房價漲跌。報導引述某房地產代理公司直言,如今房地產市場已經開始進入了供過於求的局面。

採訪編輯/張天宇 後製/蕭宇

3月13日維權動態

1. 清明前 國保監控李旺陽墓地

「維權網」13號引用湖南邵陽市一位警方人士透露:邵陽警方清明節前加強了對民運人士李旺陽墓地的監控,不僅在墓地周圍安裝監控器,而且在墓地所在的大嶺山墓區佈置警力。

李旺陽因參與六四民主運動,被判刑13年,獄中遭受酷刑,導致疾病纏身、雙目失明。2000年6月李旺陽獲減刑釋放,但兩年後的6月6號清晨,卻被發現在邵陽市大祥醫院內蹊蹺身亡。這一事件引發了海內外廣泛而強烈的抗議。

2. 美歐籲中共釋放女權活動家

美國和歐盟3月12號都就五名被捕的中國婦女權利活動家發表了聲明,呼籲中共當局盡快釋放她們。之前中國民間維權人士也在網絡發起大簽名,呼籲北京市公安局釋放她們。

廣州和北京的幾名女權活動家在三八婦女節之際,準備舉辦反性騷擾抗議活動,但很多人在3月6號深夜被抓,其中有五人目前仍被拘留。

3. 訪民北京警局放鞭炮

兩會期間,去北京上訪的訪民和警方的摩擦仍在繼續。13號「六四天網」報導,山西訪民曹永亮和其他幾人在北京派出所放鞭炮,被北京派出所拘留。

4. 兩會期間 法輪功學員人權受侵害

「法輪大法明慧網」13號報導,兩會期間,各地許多法輪功學員的人權受到侵害。3月11號上午,河北省張家口市懷來縣小南辛堡鎮派出所對法輪功學員張秀紅非法抄家。同一天,安徽合肥法輪功學員張蘭萍在合肥南站被合肥鐵路公安綁架,當天下午被非法抄家,目前被關非法關押在合肥看守所。另外,12號早上,遼寧阜新法輪功學員徐志生在從阜新到瀋陽的火車上被綁架。

軟硬強拆不斷 悲劇上演誰負責?

「風可進,雨可進,國王不可進」,是西方社會對於公民私人財產權神聖不可侵犯的表述。但是在中國,有關公民的私人財產,首先出現在民眾頭腦中的,恐怕是「強拆」一詞。這種從2000年左右開始在大陸蔓延的現象,已經成了社會常態。隨著拆遷手段的不斷變異,引發各種悲劇持續上演,民眾自焚,以暴抗暴。究竟層出不窮的強拆背後,有甚麼深層原因?誰又該為這些強拆造成的悲劇負責呢?一起來看看下面的報導。

這段在網路上瘋傳的視頻,記錄了2015年初,河南商丘市柘城縣一個匪夷所思的強拆過程。

據大陸媒體報導,當地一所住戶的房屋,被強拆後,在廢墟上搭建簡易房,暫時居住。

沒想到,一個將近20人的「大媽拆遷隊」,突然在凌晨出現,逼迫60多歲的房主就範。簡易房最終被鉤機拆毀,房主在寒夜的廢墟中蜷縮一團。

據說,這些「拆遷隊」大媽們每人報酬200元,已經多次參與當地拆遷,並對被拆遷戶造成了不同程度的身體傷害。

很多人納悶,大媽們怎麼會從「搶黃金」、跳「廣場舞」,轉移到為拆遷隊「衝鋒陷陣」來了呢?

山東維權律師李向陽認為,中共專制體制下,社會道德淪喪,一些地區的中老年婦女生活貧窮,因此被相互勾結的房地產開發商和地方官員當了槍使,這也是中共最擅長的「群眾斗群眾」手法。

李向陽:「他們愚弄百姓之間互相侵害。共匪向來就是用這樣的手段來達到他們的目的的。」
不過,這種類似的奇葩拆遷手法並非首創。

去年12月,河南南陽市就出現了一支由愛滋病人組成的拆遷隊。他們在被拆遷的小區噴寫「愛滋病拆遷隊」標語,燃放鞭炮,用鋼珠射擊居民家的窗戶,還通過亮明愛滋病患者身份,威逼恐嚇居民搬遷。

當地官方在事件曝光後倉促公布了調查結果,認定「幕後黑手」是涉事開發商。五名嫌疑人被控制,有幾個無關痛癢的副職官員被行政記過。事件的處理就此輕飄飄的畫上了句號。

李向陽:「法律對當今的強權當政者來說,是對付百姓的工具。對他們來說,他們是不受法律約束的,他們可以做任何違法的事情。」

如果說「愛滋病」和「大媽」拆遷屬於軟暴力,那麼,被「硬暴力」形式強拆而造成民眾被火燒死、被鏟車碾死、被活埋、被打死的事件則更是多如牛毛。

2009年11月,四川女企業家唐福珍,面對政府不斷逼近的拆遷隊伍,一次次把汽油澆在身上,要求協商解決拆遷爭議,但是拆遷方並沒有理會,最終唐福珍在自家天臺上「自焚」身亡。

2011年3月,長春市朝陽區居民劉淑香,在暴力強拆下被活埋致死。期間劉淑香曾多次打110報警,其親屬也多次報警並向市長公開電話求助,卻無人到現場制止。

面對軟硬皆施的暴力強拆,老百姓的維權路可謂荊棘密佈。而無論是民間輿論的口誅筆伐,還是血淋淋的事實,都無法阻擋那些張牙舞爪的鏟車和推土機。

著名學者姚中秋曾撰文指出:拆遷決策完全由共同作為徵收人的政府和拆遷人單方面做出。被拆遷人進入談判過程過晚,權利和利益從一開始就被置於不平等地位。政府在獲得土地轉讓金後,和開發商結成利益共同體,被拆遷人的維權很難被置於公正的行政環境中。

2月2號,《中國青年報》披露了一份湖南省某市中級法院的調研報告。報告坦言,涉及省、市政府征拆的案件具有重大影響和高度敏感性,最高法院內部規定有幾類特殊案件不能受理,也不能下書面裁定,加上上級官員壓力,這家中級法院無法受理拆遷起訴。

而案件代理律師也會遇到當局極端挑刺的現象。報導引述一位河南的法官表示,造成法院和律師處境尷尬的正是當前的中共體制。

李向陽:「我舉一個很簡單的例子,我所在的臨沂市有8個訪民,他們都是被拆遷與冤案的受害者。他們為了正當的訴求,到濟南去上訪,就被當局以擾亂社會秩序罪押回臨沂分別被拘留了。」

旅美中國社會問題研究人士張健指出,暴力拆遷的最大動力是中共土地財政政策下的暴利。因此,各種暴力拆遷背後的黑手是中共,而開發商和拆遷單位只不過是幫兇和打手。

旅美中國社會問題研究人士張健:「我們也看到在海外的中領館,美國的和加拿大的中國領事館,都被噴上了『拆』字。中國就等於『拆』,『拆拿』(China),連拆再拿,再剝削老百姓的血汗錢。」

已經倒下的「拆遷狂人」中,也不乏中共一定級別的官員。

外號「季挖挖」的原南京市長季建業,滿城開挖,把六朝古都南京變成了個大工地。一些強拆項目,甚至提出「只要不死人,不死在現場,甚麼手段都能用」的所謂底線。

原河南省政協副主席孫善武被民眾稱為「孫善扒」,在扒房的過程中,九朝古都的很多文物建築都被破壞,洛南地區4萬畝耕地被建成了行政區和商品房。

雲南省原副省長瀋培平主政普洱市的時候,被當地民眾稱為「拆遷大佐」。他那句「同意搬遷的大大地好,不同意搬遷的大大地壞」,可謂簡單勾勒了他的強拆心態。

山西澤州為了挖煤,有著數百年歷史的半坡古村被強拆,村民被迫搬遷、古宅文物被毀。當地官員對古建文物的損毀也毫不在意,比如澤州縣副縣長申連太就說,「這沒甚麼大不了的」。

張健:「中共在建政60多年之後,它不單純強拆了我們自己的私有民宅,我們個人的財產遭受了極大的損失,它也破壞了中華民族的瑰寶。」

《齊魯網》的評論文章寫道,有的中共官員已經撕破遮羞布,赤膊上陣,直接跳到了強拆前臺。

採訪/易如 編輯/李明飛 後製/舒燦

3月13日退黨精選

當局表示,要在今年加大力度查處軍隊貪腐,其實軍隊裡有許多人早就瞭解貪腐嚴重到什麼程度了。現在,不等上面來抓老虎,他們自己選擇退黨,擺脫腐敗。

老聞說:「我當兵那些年裡一直視這個畜牲不如的黨如親人般,大概是長期被洗腦的緣故吧,部隊裡早就流行了公開買賣軍官職位了,我那時在部隊時就是只要上邊有熟人擔保,20萬可以買個排長當,下面司務長這樣的肥缺也要10多萬才行,真的太黑了!後來轉業回到地方,慢慢瞭解了法輪功受到的非法迫害和真相,太令人氣憤了!我對這個邪黨已厭惡透頂,從今天開始脫離與它的所有關係!脫離邪黨才能找回良知!謝謝法輪功讓我看清了這個國家。謝謝!」

江蘇常州的黃赤寧說:「六四的時候我是武警,在本市政府門前阻止學生衝擊市府,並隨後七一入黨。現在感覺像一場夢。雖然未傷害學生、但總感覺不好。年將過半百,曾發一條微博:我只認為自己應是國軍,國家的人民的軍隊,而不是黨軍!」

相關文章
評論