【新唐人2012年10月4日訊】（中央社洛杉磯3日法新電）韓國歌手Psy的「江南Style」以毫釐之差，連2週卡在美國「告示牌100首熱門單曲榜」（Billboard Hot 100）亞軍未能攻頂，看來暫時可以不必裸上身了。
這位韓流巨星承諾（有人說是威脅），如果朗朗上口的淘氣歌曲「江南style」登上告示牌單曲榜冠軍，他就要在家鄉首爾裸上身表演招牌騎馬舞。
不過還好，告示牌網站報導，「魔力紅」（Maroon5）本週以One More Night一曲獨占鰲頭，Psy則卡關在第2名，但網站也表示冠、亞軍差距「非常接近」。
告示牌說：「明顯地，Psy還是有機會下週再爭冠軍寶座。」「不過，在那之前，因為他還沒攻頂所以還不能脫上衣。」（譯者：中央社徐嘉偉）
本文網址: https://www.ntdtv.com/b5/2012/10/04/a774715.html
