【新唐人北京時間2025年12月19日訊】美國總統川普週三（12月17日）晚向全國發表電視講話，回顧上任大約11個月以來的施政重點。下面，我們來連線華府記者張亮。你好張亮，可以和我們詳細介紹一下，演講的主要議題嗎？

張亮：你好，曉天。週三晚9點，川普總統在白宮發表全國講話，探討內政外交眾多議題，並預告明年將推出的經濟、醫療與住房等政策。川普總統首先聚焦通脹與生活成本，他提到就任時通脹處於多年高位、物價上漲使許多家庭難以負擔；他並表示，近月來汽油、機票、酒店與食品等價格正在下降，感恩節火雞與雞蛋價格也較先前回落。他還談到工資與就業，表示工資增幅已快於通脹，而且自他上任以來新增工作「全部來自私營企業」。

在移民與治安方面，川普總統強調了南部邊境管控，過去七個月未允許非法移民入境；同時強調遣返罪犯、改善部分城市治安，並表示毒品經海路走私的規模已大幅下降。經濟政策方面，川普認為關稅政策吸引了投資並令製造業回流，已為美國爭取到「18萬億美元」投資。他也提到國會通過《大而美法案》，內容包括小費、加班與社安金的減免稅額安排，讓許多家庭每年可節省1.1萬至2萬美元。住房方面，川普表示已把典型新房貸的年度成本下調3000美元，未來將提出更積極的住房改革計劃。來看川普總統是怎麼說的。

美國總統川普：「短短11個月，我們已經將年度成本降低了3000美元，而且還在持續下降。等著瞧吧，最終的數字絕對會讓你震驚。我們把美國放在第一位，我們要讓美國再次偉大。就這麼簡單。我們要讓美國再次偉大。今晚，經過11個月的努力，我們的邊境安全了，通貨膨脹已經停止，工資上漲了，物價下降了，我們的國家強大了，美國贏得了尊重，我們的國家回來了，比以往任何時候都更加強大。」

川普總統還宣布，超過145萬名美國軍人，將在聖誕節前，每人收到1776美元。川普總統說，這是從徵收對等關稅獲得的收入中拿出來， 特別分給美軍士兵的「軍人紅利」。