【新唐人2016年04月04日訊】【中國禁聞】4月3日完整版

提要

似回擊江派 陸媒發信籲習延長任期

控告江澤民 律師：憲法賦予的權利

骨灰變鑽石隨身帶 陸民難接受

1. 北京維權人士倪玉蘭再次被逼搬家

3月29號獲得美國國務院2016年國際婦女勇氣獎的北京維權人士倪玉蘭，在被強行趕出出租屋而搬入新住處後，日前再次遭到警察逼迫搬家。

4月2號，倪玉蘭在網上發文說，她和先生3月31號上午搬到北京西城區德內大街一處大院，不到20分鐘，就有陌生人和自稱片警的人前來打探。半小時後，房屋中介就來讓他們搬回維權人士周莉家，並說第二天早晨會把她們送走。房東聲稱不走就打出去，又說警察只給一星期時間讓她們搬走。

倪玉蘭3號對媒體表示，她目前被「囚禁在家中」，院外有警車看守，院內有「西城大媽」站崗，不讓外人進她家，也不讓她外出，連出門曬太陽都要經過多番交涉才被允許。

2. 西安6居民區業主堵路 20多人被抓

陝西省西安市的錦繡四季等六個居民區的數百名業主，4月2號，打著標語，封堵了小區附近的東二環路，抗議政府在這幾個小區的中心地帶建道路養護站、變電站和加氣加油站。

大陸「維權網」報導說，當天有近百名警察和特警到場搶奪標語，並向業主噴辣椒水，還抓了20多人到派出所。

3. 清明節 湖南10多維權人士被控制

清明節來臨，湖南當局為了阻止民眾為當地民運人士李旺陽掃墓，監控和約談了10多名維權人士。

據湖南邵陽的民運人士謝周透露，控制期是4月1號至10號，邵陽國保禁止他在這期間從事任何紀念李旺陽的活動，也不許他接待來自外省市的掃墓人士。

李旺陽被稱為「六四」鐵漢，坐牢20多年，2012年出獄後，在警方的監視下，被發現離奇上弔死亡，外界質疑是「被自殺」，事件當時引起海內外關注。

編輯/周玉林

似回擊江派 陸媒發信籲習延長任期

近期，網上先後出現兩封反習公開信，要求罷免習近平。外界評論，中共江澤民派系的這種「自殺式攻擊」很可能招致習近平陣營的強力反擊。果然，江澤民兒子被內控的消息在第一封公開信發出不久就傳出，陸媒也刊文建議延長習近平任期，網上則出現要習近平做首任民選總統的呼聲。

3月30號大陸《民族復興網》發表一封名為《關於延長習近平總書記的任職期限的建議》的公開信，作者署名為河北邯鄲磁縣磁州鎮沙營村黨員李信。雖然這封信後來被刪除，但在網路上仍有轉載留存。

公開信寫到，習近平推行的反腐力度最大，但反腐任重道遠，因此建議：延長習近平任職期限20年，使反腐敗不至於半途而廢。

總部設在美國的《希望之聲國際廣播電臺》為此特別採訪了李信。他表示，自己為解決村幹部強佔土地等腐敗問題而遭受打壓，深感官場腐敗，因此希望習近平延長任期，將反腐進行到基層。

無獨有偶，3月29號深夜新浪微博上出現一張特別圖片。圖片中有人打出醒目橫幅：「擁護習近平政改」、「成為首任民選總統」。

大型講史系列《笑談風雲》主講人章天亮：「老百姓現在也看到，要解決中國的問題，首先還是要解決共產黨的問題。現在網路上呼籲習近平做首任民選總統，還不光是說支持習近平幹掉江澤民，我想更多的原因，還是因為老百姓希望中國能夠跟國際接軌，真正能夠變成一個自由的社會。」

大型講史系列《笑談風雲》主講人章天亮是研究中國問題的專家，他表示，習近平執政的最大障礙就是江澤民，因此解決江派威脅是習近平的首要問題。

章天亮：「等到江澤民被抓之後的話，我想習近平才能夠把他對中國未來的方案、他怎麼想的，才能夠表達出來。現在的話，我想還不會（對民選總統之事）有甚麼公開的回應。」

外界注意到，建議習近平延長任期公開信和「民選總統」橫幅的出現，恰恰是在網上接連出現反習公開信之際，頗有回擊挑釁之意。

中共兩會期間的3月4號，新疆《無界新聞網》突然刊發一封要求習近平辭職的匿名公開信，並對習近平進行人身威脅。有評論認為，這是江派阻止被清算的系列動作之一，堪稱歇斯底里，將原本在暗中的一些勢力都赤裸暴露出來，無異於是自殺。

3月23號，《無界新聞》被下令關閉的消息傳出。同一天上海維權律師鄭恩寵透露，江澤民的兩個兒子江綿恆和江綿康已經被內控。

3月28號習近平出訪捷克。香港《明鏡網》在29號刊發另一封匿名反習公開信，宣稱罷免習近平。評論認為，這是江派藉機通過《明鏡網》再次造勢。

章天亮：「感覺好像是在試探輿論，想要罷免習近平。因為其實習近平反腐遇到的最大障礙，就是江澤民。所以，反腐最後一定會反到江澤民的身上。江澤民他們在習近平上臺之前，就策劃了一個政變陰謀，所以習近平在粉碎這個政變的時候，一定要把政變的主謀，也就是江澤民抓出來。」

章天亮強調，習近平通過反腐，已經拿下江派大員周永康、徐才厚、郭伯雄等，再向前一步，就是曾慶紅和江澤民，因此他們非常恐慌。反習公開信的流出，標誌江派圖窮匕見，也反映出江派在黨內和軍內已無實力擊敗習近平，只好利用習近平外訪之機，通過輿論虛張聲勢。而習近平的如期出訪，則說明習勝券在握。

採訪/易如 編輯/李謙 後製/李智遠

中共禁黨媒批 《十年》反奪金像獎

一部預示香港未來的電影《十年》，因涉及敏感政治話題，在大陸被禁，廣電總局和中宣部甚至為此專門下令，禁止各大網站直播、轉播今年的香港金像獎頒獎晚會，中共黨媒也加入批評。不過，影片越禁越紅， 4月3號晚，電影《十年》，奪得第35屆香港電影金像獎最佳影片獎。兩天前，影片更是在全港30多個地點同步放映。

4月1號晚，影片《十年》在全香港34個地點同步放映，還有10個室外免費放映點。當晚吸引了至少5000多名港人觀看。

影片《十年》，由《浮瓜》、《冬蟬》、《方言》、《自焚者》和《本地蛋》五個短片組成，內容涉及消滅粵語、港獨、國安法等敏感政治議題。

這部影片製片費僅花費50萬港元，但從去年12月17號到今年2月12號公映期的票房收入，卻高達600萬港幣。這部香港電影史上收入最高的獨立電影之一，也入圍了今年第35屆香港電影金像獎最佳電影名單。

不過，該片卻被中共《環球時報》說成是「完全荒誕」、宣揚「絕望」、「散播思想病毒」，對香港的「害處很可能大過好處」等。中共當局也為此頒發禁令，禁止大陸轉播金像獎頒獎典禮。

香港支聯會副主席蔡耀昌認為，影片成功反映了目前港人的心態。現實中的香港已經出現了電影中講的問題，因此影片更引發了港人的共鳴：中共越打壓港人越關注。

支聯會副主席蔡耀昌：「這個電影本身取材方面，對現在的香港人來講，感受很深。尤其在佔領運動之後，大家看香港的未來怎麼樣走。現在很多香港人，尤其年輕一代，都希望探討這問題。」

2014年9月，在香港爆發了持續3個月的爭取真普選運動。這場被稱作「雨傘革命」的抗爭，是香港歷史上最大的公民抗命運動，約有120萬人參加，但示威者的訴求全部被拒絕。

最近，更多的港人更是感受到了威脅已經來臨。 《香港聯合報》專欄作家張成覺表示，香港人本來不關心政治，政治類書銷路不好。但目前香港內憂外患，一些被大陸批判的東西，反而立刻身價大漲，很暢銷。

《香港聯合報》專欄作家張成覺：「大陸咄咄逼人。由於《環球時報》、黨媒批它，反而引起（港人）逆反心理。」

電影《十年》的拍攝構想是在2013年底形成，主要是有關香港未來如何守護本土。

其中，《自焚者》講述的是，在2025年，一名青年社運領袖成為首位因違反基本法23條而入獄的人士，並在獄中絕食身亡。一位支持者到英國駐香港總領事館前自焚，敦促英國政府站出來反對中共對待香港的方式。

香港是在「一國兩制」的原則下，於1997年從英國回歸大陸管轄。當時中共承諾，香港的自由和生活方式50年不變。然而，目前港人對中共插手干預香港民主自由的不滿情緒，日益高漲。因此短片《自焚者》引起港人諸多共鳴。

影片監製蔡廉明曾對BBC中文網說，他們不是帶著政治目的去拍這部電影，而是想問「香港的未來是怎麼樣？」

《自焚者》的導演周冠威最近也表示，政治的根本在於道德，而不是一國兩制或甚麼政治體制。有的事情是在於我們是否有做人的尊嚴，有些東西要保守著甚至要去抗爭。

採訪/陳漢 編輯/宋風 後製/舒燦

控告江澤民 律師：憲法賦予的權利

目前對中共前黨魁江澤民提出控告的人數已經超過20萬6千人，但是中國大陸也傳出控告江澤民的民眾被騷擾和綁架事件。我們專訪了知名律師，東南大學法學院教授張讚寧，他目前正在代理一起因為控告江澤民，而遭綁架的法輪功學員案件。

3月16號上午，南京市溧水區法院對控告江澤民的法輪功學員肖玉珍進行非法庭審，知名律師，東南大學法學教授張讚寧為肖玉珍做了無罪辯護。《法輪大法明慧網》通訊員從南京發來消息說，這是法輪功被迫害16年來，該地區第一次有律師為法輪功學員做無罪辯護的庭審，社會反響很大。

肖玉珍由於堅持對法輪功的信仰，曾被非法勞教兩年，多次關進洗腦班。據《明慧網》的不完全統計，去年全球掀起控告江澤民的浪潮後，南京地區約有700名法輪功學員向最高檢和最高法郵寄對江澤民的刑事控告書，肖玉珍就是其中之一，之後她在9月被綁架。

東南大學法學教授張讚寧：「他是以兩年前的一個老案子，已經處理過的老案子，再把她（肖玉珍）抓起來。抓她的原因實際上是（因為）訴江才抓她，但是起訴書迴避了這個問題，沒有講你是因為起訴江澤民我才把你抓起來。」

張讚寧教授表示，基於兩點，他這次為肖玉珍做了無罪辯護。

張讚寧：「一個就是公訴人所有的證據都和她（肖玉珍）的罪名『破壞法律實施』沒有關聯性，所以這就無罪啊。第二個是沒有危害性。起訴書也沒有說這個肖玉珍的行為有任何危害性。」

除了肖玉珍，南京地區還有其他法輪功學員因為控告江澤民受到國保的綁架和騷擾。在中國大陸，身為公民想控告前領導人，涉及違法嗎？

張讚寧：「《中華人民共和國憲法》第四十一條規定，公民有控告國家公務員，國家工作人員的權利，可以控告。」

中國《憲法》第四十一條還規定，「對於公民的申訴、控告或者檢舉，有關國家機關必須查清事實負責處理。任何人不得壓制和打擊報復」。張讚寧教授表示，各地公檢法對控告江澤民的公民進行騷擾才是違法的。

張讚寧：「就是起訴江澤民不但沒有立案，還把控告江澤民的人給抓起來。這肯定不合法 。這就是證明我們國家還不是一個法治國家，領導人的權力比法律還大。在江澤民執政時期，我們國家的司法明顯是個大倒退，特別是610這個組織，它實際上就是蓋世太保它凌駕於法律之上，甚至可以指揮公檢法。」

前不久上海知名維權律師鄭恩寵表示，很多大陸維權律師心中已有籌備，當起訴江澤民的那一天到來，可以做的有很多。張讚寧教授也表示贊同。

張讚寧：「審判江澤民、起訴江澤民這一天，我想我們應該能等的到，不過是早晚的問題。所以律師做好準備是完全正確的。」

肖玉珍的案件法院沒有當場作出判決。《明慧網》通訊員說，開庭當天，為阻止法輪功學員去旁聽，當地政府安排了各單位的人士佔滿旁聽席，但人們聽了張讚寧教授做的無罪辯護，互相傳告，原來修煉法輪功是合法的，是江澤民在肆意踐踏憲法在破壞法律實施。

採訪/陳漢 編輯/尚燕 後製/舒燦

骨灰變鑽石隨身帶 陸民難接受

在中共出臺了鼓勵民眾合葬以「減少佔地」的文件後不到兩個月，上海就引入了一種新型的殯葬方式——鑽石葬，也就是把死去家人的骨灰加工成晶石，在家中安放或製作成首飾配戴。這種殯葬方式得到了政府的提倡，但在民間卻被大多數人認為有悖於傳統觀念，難以接受。

很難想像，一顆顆五顏六色的閃亮「鑽石」竟然是由人的骨灰製成。據介紹，遺體火化後的骨灰經過二次高溫燃燒壓縮後，會自然凝結成為不同顏色的晶石，也叫「生命晶石」、「生命鑽石」。這種從骨灰裡提煉出來的碳元素製造鑽石的工藝，據說來源於已經存在半個多世紀的人造鑽石技術，最早產生於近10年前的美國。

據中共官方媒體報導，這種「可以將摯愛製作成飾品攜帶在身邊」的新型葬法——鑽石葬，最近被引入上海，並正式在上海益善殯儀館掛牌服務。《新唐人》記者撥打了殯儀館生命晶石工作室的電話，了解這項價格不菲的服務。

上海益善殯儀館生命晶石工作室服務人員：「現在我們是17900元，打八折。大概一位親人，大概燒製出來可以有一罐左右，就差不多可樂瓶這樣一罐。我們這個因為是不添加任何東西的，就是拿骨灰進去做，做完像石頭一樣，不是透明的。我們也可以做成首飾的。而且您可以隨時帶在身邊。」

官媒報導還強調，這種「生命晶石」的新式葬法，與中共倡導的「文明殯葬新風尚」相呼應。此前在今年2月末，中共民政局、國土資源部等9部門聯合下發了推行「節地生態安葬」的指導意見，鼓勵民眾採取海葬、樹葬、家庭成員合葬等安葬方式，提倡不保留骨灰以「節約土地」，令網民悲嘆：「死無葬身之地」。

如今當局又推出「鑽石葬」，依然再次碰壁。因為大部份中國網民依然保留著中國的傳統觀念，希望親人可以入土為安，回歸大地。

有網民表示，若要懷念親人是重其「精神」而非「外物」，將骨灰製成寶石，似乎有把親人「商品化」的感覺，而且分散骨灰有褻瀆往生者的尊嚴之嫌。

有著幾千年喪葬文化的中國引入了挑戰傳統習俗和民間禁忌的「鑽石葬」，也引發了外媒關注。

《德國之聲》指出，這種喪葬方式在德國是不被允許的。因為法律規定死者必須要進行埋葬：遺體必須要歸於塵土，骨灰也不例外。

文章還說，在以基督教文化為主流的德國，教會對於將骨灰做成的寶石擺在家裏或是作為首飾隨身佩戴持懷疑態度，認為這種閃亮浮華的寶石反而會干擾到逝者的安息。

德國電腦工程師凱.大約翰：「我認為如果人們把逝者骨灰加工成首飾，這意味著把逝者給捆綁住了。

在西方我們通常認為逝者的靈魂要去天堂。在東方文化裡人們可能相信靈魂投胎轉世，但是如果人們把逝者捆綁住，他們的靈魂將不能去他應去地方，我覺得這種殯葬方式不合適。 」

大陸殯葬文化研究學者王之夫指出，雖然不同民族、地區和不同宗教信仰有著不同的殯葬禮儀，但也有許多共通之處，那就是都寄託著「靈魂不滅」的願望，希望死者靈魂可以在另一個世界安息。

而「死無全屍」被絕大多數人認為是無法到達「另外的世界」，或著無法讓靈魂安息的，這就是為甚麼中共推行的所謂「新型殯葬方式」屢遭排斥，或不被認同的原因。

頗為諷刺的是，也有網民稱：行業內人士都知道，所謂「鑽石葬」基本都是把真骨灰下水道沖掉，交給委託人的，只不過是幾毛錢買的人造鑽石而已。

採訪編輯/張天宇 後製/周天

地方債務置換後銀行危機顯現

趙培：3月31號，中共五大銀行（中國銀行、農業銀行、工商銀行、建設銀行和交通銀行）2015年度業績都出來了。這五大銀行去年淨利潤9333億人民幣，如果按照2015年366天簡單計算，五家銀行每天賺25.5億元。

這個數字看起來不錯，網友的一篇文章對比了2015年同期的數據，得出來的結論是「慘不忍睹」。為甚麼呢？利潤增速暴跌，甚至4家銀行幾乎都是零增長。我們看一下這一組對比數據，以中國銀行為例，2014年的利潤增長速度是8.08%，2015年的增長速度就只有0.74%，跌到原來的十分之一了。

俗話說，人倒霉喝涼水都塞牙縫，五大銀行的壞消息不光這一個。中共這五大銀行的不良資產比率狂增，達到10年的最高水平。大家看一下對比的圖表，中國農業銀行的不良貸款比率最高，已經超過了2%的不良貸款率的「生死線」，達到了2.39%，這個比率比2015年增長了70.33%。

這五大銀行的薪水也開始下調。農業銀行行長張雲由於已經出事離職，所以不能統計他的薪水，剩下的四大行長的薪水腰斬。大家看一下統計數據，跌幅最大的是中國建設銀行行長王祖繼的薪水，2014年薪水113萬，2015年36.46萬，跌了67%。2015年各大銀行出現了主管和行長的離職潮，估計2016年這個潮流會越來越洶湧。

2016年，中共官方的5大銀行不光面臨著中國經濟的困境，還面臨著來自金融科技的挑戰，馬雲的支付寶、馬化騰的微信都夠銀行喝一壺的了。

五大國有銀行的困境只是中共作惡的一種結果，這種危機背後是中共解體過程中的一個步驟。中共自從江澤民時代開始就是銀行替國企和政府揹債，地方政府、國企的大項目不管能不能賺錢都能從國有銀行獲得貸款。

2015年中共地方政府就應該大規模破產，但是中共搞了一個3.2萬億的地方債務置換，說白了，就是讓銀行把地方政府的高利息債務轉為低利息債務，地方政府可以繼續借新債度日。中共地方政府甚麼德行，大家都知道吧，這種債務置換就是「肉包子打狗一去不還」，另外，這種債務置換只是延緩了債務危機不是解決。可以說，這五大國有銀行的不良資產現在只是開始，未來將會更加危險。

中共原本寄希望於外資銀行能夠幫它吞下部分壞賬，但是現在看來傻子還真是不多了。所以，中共又想了一招叫「債轉股」，舉例說，你買的鐵道債券沒錢還你，就轉變成鐵道總公司的股份。但是，鐵道總公司年年虧、月月虧、日日虧，您的錢白瞎了。銀行的錢如果虧到一定程度是要倒閉的，但是中共不會放任國有銀行倒閉，2016年中共會出臺別的損招來救銀行的，最後還是全國百姓來承擔中共作惡的結果。這麼大的危機只有把中共趕下臺，把現有系統推倒從來才能解決。