【新唐人2014年11月25日訊】【環球直擊】11月24日完整版（2）

提要

積雪融化 紐約州西部面臨洪水威脅

油價下跌與制裁 俄羅斯稱損失1400億

涉盜獵 菲律賓罰大陸漁民10萬美元

華府研討 《九評》發表十週年 神洲巨變

快訊：迫于壓力 美防長將辭職下臺

美國國防部長哈格爾（Chuck Hagel）迫於壓力將辭職。紐約時報稱，美國總統歐巴馬上週五要求哈格爾辭職，以重新調整美國應對國家安全和國際反恐方面的策略。

歐巴馬今天將在白宮玫瑰園宣佈哈格爾辭職一事。

此次將是民主黨在月初中期選舉慘敗後，奧巴馬內閣的首次人事變動。

哈格爾是歐巴馬政府中唯一的一位共和黨籍內閣成員，2013年1月7日被歐巴馬提名爲國防部長。

積雪融化豪雨將至 美東北面臨洪水威脅

美國紐約州西部地區剛剛經歷一場創記錄的暴風雪，居民生活已恢復正常。據美國國家氣象局消息，週一紐約州西部氣溫已回升到攝氏15.5度，大量積雪融化。當天預計會有一場大雨，加上大量融雪，當地可能將面臨洪水威脅。

湍急的溪水奔湧而出，融化的雪水渾濁一片，紐約州西部上週總計超過2米厚的降雪，隨著氣溫的回升，開始迅速融化。

週日當地氣溫已回升到10攝氏度。據氣象部門預報，週一氣溫將達到15.5攝氏度，鄰近五大湖區還將迎來一場大雨。

美國國家氣象局表示，積雪的快速融化將產生15釐米的積水。由於暴風雪堵塞下水道，公路可能很快會被融化的雪水淹沒，當地4條河流和溪流存在洪水隱患。

受雪災影響最嚴重的水牛城已準備好抽水機、飲用水、糧食等，嚴陣以待。紐約州當局也向水牛城和伊利縣派出超過775名國民警衛隊員，協助防備洪水的到來。

新唐人記者韋青一綜合報導

歐巴馬總統推新移民政策 輕視共和黨批評

美國總統歐巴馬在週日播出了美國廣播公司（ABC）訪談節目中就移民政策向國會共和黨施壓。歐巴馬通過總統行政命令推行新移民政策的辦法受到國會眾議院議長博納的批評，稱其像君王一樣行使命令。

歐巴馬則表示國會有責任解決移民問題，他要求國會有所作為、要通過法案。

【預告】熱點互動：歐巴馬移民新政引爭議 分歧何在？

11月20日晚，歐巴馬繞過國會，宣佈新的移民改革計劃。該計劃將使數百萬非法移民免遭被驅逐出境的命運。

然而，不論是計劃本身，還是歐巴馬用行政令強推移民改革的方式，都引起很大爭議。而這個新計劃對華人移民又有甚麼影響呢？

今晚9:30熱點互動節目，講邀請專家全方位解讀新的移民計劃以及它帶來的影響。歡迎觀眾朋友們到時收看。

多位明星獲歐巴馬頒自由勛章

在年末假期來臨之際，美國白宮宣佈：今年美國的總統自由勛章，將頒給19位美國藝術家、活動家和公共服務人士，其中包括著名好萊塢女演員梅麗爾•斯特里普等多位知名藝術家。

歐巴馬總統週一（11月24日）頒發今年的總統自由勛章，這是美國最高級別的平民勛章。

白宮聲明說，頒發總統勛章是表彰那些對美國安全、 國家利益和文化藝術上做出“特別貢獻”的人。

今年的總統自由勛章獲獎名單上有三獲奧斯卡獎的明星：梅麗爾•斯特里普（Meryl Streep）、格萊美獲獎音樂明星汪達（Stevie Wonder）、女演員馬洛•託馬斯（Marlo Thomas）、8次獲得託尼獎作曲家獎的桑德海姆（Stephen Sondheim）、資深記者布羅考、著名舞蹈家和編舞艾利（Alvin Ailey）、智利女作家阿連德（Isabel Allende）以及科學家德雷斯爾豪斯（Mildred Dresselhaus）、眾議員丁格爾（John Dingell）、人權活動家、羅伯特•甘迺迪的遺孀埃塞爾•甘迺迪（Ethel Kennedy）和連任五屆的前伊州聯邦眾議員米克瓦（Abner Mikva）。

伊朗核談判再延期 雙方未達成協議

伊朗與六國在維也納召開的伊朗核談判，在週一(11月24日)的最後截止日，未能達成協議。談判被迫再次延長，直到明年6月底。

美國國務卿克里從上週四開始，與伊朗外交部長扎裡夫會談了7次，但最終仍因為雙方想法差距太懸殊，再次延期，預計希望在明年6月之前能夠達成協議。談判在今年7月已延期一次。

聯合國5個常任理事國加上德國，希望與伊朗簽訂核協議，以解除聯合國制裁為條件，來遏制伊朗發展核計劃的野心。

德黑蘭則聲稱，它不會發展核武器，但需要核能用於能源與醫學領域。

官員承認，雙方在停止鈾濃縮和結束制裁這兩個談判關鍵點，認知差距很大。

例如，伊朗未來能濃縮鈾到甚麼程度，因為這個過程可以為核武製造燃料，關係重大。另外，六國解除制裁的速度與程度，伊朗必須公布它過去的核武計劃秘密等等，也是癥結所在。

據報導，伊朗和六國可能在下個月恢覆核談判，在達成協議之前，不會放鬆對伊朗的制裁。

以色列與阿拉伯等中東國家非常關注談判最新發展，會場外有一些人士，舉著解放伊朗，以色列安全等標語。

新唐人記者唐楣綜合報導

油價下跌與制裁 俄羅斯稱損失1400億

俄羅斯入侵烏克蘭，多次被西方制裁，再加上國際油價下跌，俄羅斯財政部長週一稱(11月24日)，俄羅斯一年將因此損失1400億美元。

俄羅斯財政部長安頓•謝魯阿諾夫(Anton Siluanov)週一在莫斯科舉辦的的經濟論壇上表示，油價近期下跌30%，俄羅斯每年恐將損失1千億美元。

據報導，油價下跌也導致俄羅斯貨幣盧布過去3個月內兌美元大幅貶值了23％。

此外，謝魯阿諾夫稱，俄羅斯被西方制裁的損失，每年可能高達4百億美元。

俄羅斯今年3月併吞烏克蘭的克里米亞地區之後，美國和歐盟對俄羅斯輪番實施制裁。俄羅斯多年前簽署協議，承認烏克蘭擁有克里米亞主權。

但俄羅斯方面否認支持親俄份子在烏克蘭東部的侵略行動，儘管已簽署了停火協議，該地區親俄勢力仍對烏克蘭軍隊發動零星衝突。

美國方面認為俄羅斯有入侵烏克蘭的意向與能力。

美國陸軍歐洲司令部US Army Europe司令霍吉斯Ben Hodges：「俄羅斯沒有撤出(克里米亞)的打算，所以在那裏聚集能力，許多的任務團隊，軍隊大兵都在那裏。」

霍吉斯週日在波蘭表示，只要波蘭與立陶宛、愛沙尼亞、拉脫維亞提出要求，美國陸軍就會持續駐守，以嚇阻俄羅斯侵略。

霍吉斯宣佈，美國軍隊2015年將繼續駐守波蘭與波羅的海國家。

新唐人記者唐楣綜合報導

日本長野6.8級地震 安倍探災民

日本本週長野縣24日發生芮氏規模6.8強震，造成39人受傷多處民房倒塌，所幸沒有傳出死亡消息，所有受困民眾都被救出。目前居民開始清理家園，只是受到土石崩塌影響，多處交通受阻，許多地區停水。

朝日電視臺記者：「這條路是當年長野奧運時，選手們雪地行走的路線。因為這次地震，柏油路明顯隆起。

兩天前，長野北部發生地規模6.8地震。造成30多棟民宅全毀，41人受傷，所幸目前已經沒有任何人受困。

攝氏2度的低溫下，在全垮的房屋旁，居民自發性協助救援，讓受困者很快脫離險境。

居民：「消防隊員 還有人在裡面嗎我們家大家都被救出來了。只剩這棟房子裡有一個人。」

重災區的白馬村，超過400位居民，在避難所度過了驚恐的一夜，至今仍驚魂未定。

避難所居民：「從來沒有這樣搖過。不是輕輕搖而已，是劇烈的晃動。」

天亮後，居民開始了整理和重建工作。不過面對散落一地的家當和坍塌的房屋，居民有說不出的無奈。附近的木材加工廠，還不知道何時才能恢復正常作業。

居民: 完全提不起勁來整理，呆住了。親戚們也來幫忙，我才覺得一定得行動。

而也在今天下午，日本首相抵達災區。在聽取災害報告後，前往了避難所慰問災民。

地震引發的土石崩塌，共導致八條國道和縣道無法通行。日本地震調查委員會表示，這場強震，是長野縣北部的神城斷層的一部分發生錯動，這個斷層帶如果再發生地震，有可能會出現規模8的強震。

新唐人亞太電視王瑞雅、林妤編譯

涉盜獵 菲律賓罰大陸漁民10萬美元

菲律賓一地方法院週一(24日)裁定，9名中國漁民在南海有爭議海域非法捕撈和占有瀕危海龜的罪名成立，對他們每人處以10.2萬美元的罰款。

菲律賓法院經過3個月的審判，週一做出這項罰款裁定。

9位中國大陸漁民是今年5月，在中菲兩國有主權爭議的半月礁海域被菲律賓警方逮捕的。警方還扣留了他們的漁船和所捕撈的數百只瀕危巨型海龜。

菲律賓法院表示，這些漁民繳納罰款後就會被釋放。不過，目前還不清楚他們如何支付罰款。如果不能支付，他們將面臨6個月的牢獄之災。

不過，菲律賓官員暗示，考慮到他們已經被拘留半年，可能會被釋放。

新唐人記者韋青一綜合報導

橫濱遊行揭謊言 世人清醒明真相

雖然中共一直持續著對法輪功的鎮壓和迫害，但是十五年來日本法輪功學員堅持和平理性的反迫害活動。這些以真善忍為原則的修煉人，其風範讓更多人看到了中國的未來和希望。

11月23日，法輪功學員在日本海濱城市橫濱市舉行了長達兩個半小時的遊行，讓眾多世人了解到了法輪功的真相。

橫濱是日本第二大城市，日本最大的唐人街橫濱中華街也位於此。和唐人街相鄰的山下公園是日本最早的臨海公園，每年到這裡來觀光的遊客絡繹不絕。法輪功學員整齊壯觀的隊伍吸引了眾多遊客的眼光，一位大陸來的遊客說，法輪功這樣規模的遊行和活動是在國內是看不到的。

中國大陸遊客：「國內感覺是很牴觸地，禁止（法輪功）這樣子。但是來到日本看到這麼大的遊行隊，感覺跟國內的氛圍，和我看到的不太一樣。」

一位觀看遊行的日本市民說:「他希望中國能夠早日成為民主、言論自由的國度。」

日本民眾：「日本也有共產黨，我個人是討厭（它）的。希望中國也能像日本一樣，人人都可以自由開放地實施言論自由。」

信仰是受憲法保護的，人人皆知，而中共對法輪功學員的迫害已持續了十五年，甚至活摘法輪功學員器官牟取暴利，這是人類的恥辱。

新唐人記者劉茂果日本橫濱採訪報導

華府研討會:《九評》10週年 引神洲巨變

在《大紀元時報》發表《九評共產黨》系列社論十週年之際，美國首都華盛頓DC多個機構聯合舉辦大型研討會。與會專家和人權人士紛紛表示，《九評》徹底揭露中共的邪惡本質，引發中國民眾的精神覺醒，讓中國發生巨變，並為整個人類作出了巨大貢獻。

這次《九評》研討會由華府《大紀元時報》、華府論壇及《全球退黨服務中心》共同舉辦。主辦者表示，《九評》發表十年來，至今已有超過一億八千萬中國民眾聲明退出中共黨、團、隊組織。近期最多時，一天就有超過十二萬人聲明三退。

華府論壇召集人聶森教授：「那麼這個退黨大潮，它是中國民眾了解了中共的本質之後的一個精神良知覺醒的一個選擇。他不是一個政治的運動。」

與會專家紛紛表示，越來越多的中國民眾已經徹底認清中共是一個把古今中外之邪惡集於一身的邪教。人們對中共的深刻認識，應歸於九評的廣泛傳播。

盲人維權人士陳光誠：「我的經驗是在中國社會，你一覺醒來，遍地都是法輪功朋友的宣傳品，每家每戶都能看到我們的九評。每家每戶都能聽到外界發生了甚麼事情。所以這個也是讓中共非常緊張。」

中國民主大學校長唐柏橋還分享了一件發生在中國某城市、並震動中南海的真實故事。

六四學運領袖中國民主大學校長唐柏橋：「結果當天晚上這個城市發生了一件驚天動地的大事，在這個城市的五個主要領導機構市委、市政府、市人大、市政協、市軍分區負責人的辦公桌上同時出現了《九評》這本冊子。」

中國的退黨大潮在美國國會和行政部門也引起巨大震動。美國國防部長拉姆斯菲爾德曾親自簽名支持退黨。美國聯邦參眾議員都曾提出決議案，支持退黨大潮。美國國會及行政當局中國委員會（Congressional-Executive Commission On China，CECC）還舉辦過相關聽證會。

全球退黨服務中心發言人李祥春：「這個(CECC)就把這個退黨的報告，收到整個國會的記錄裡面去。」

西藏社會生活家作家李科先：「退黨的事情，不僅僅是一個中國圈子裡面去做的事情，這個是給整個人類做了一個最大的貢獻。」

退黨中心義工王春英兩年前來美後，一直和姐姐堅持在華盛頓DC航空館前講真相、勸三退，至今已經勸退一萬多人。最近通過集中撥打電話，她發現面對九評與法輪功真相，大陸司法界已經發生巨大變化。

退黨中心義工王春英：「（退黨義工們）給律師集中撥打。打了一萬兩千多通律師電話，有六百二十四位正義律師，願意接法輪功的案子，為法輪功做無罪辯護。」

與會專家也提醒民眾，如同前蘇聯解體一樣，貌似強大的中共政權，其垮臺很可能就在頃刻之間。他們希望更多民眾早日三退自救。

這是新唐人記者王凱迪美國首都華盛頓報導

康定規模6.3強震 急需外界救援

11月22號16點55分，四川甘孜藏族自治州康定縣境內發生6.3級的地震，震源深度約18公里。中共當局通報說，地震造成5人死亡，54人受傷，1人失蹤。據本臺記者了解，目前災區對外通訊僅部分恢復，當地缺乏帳篷、食物及水，急需外界救援。

據大陸媒體報導，地震造成康定、道孚、丹巴、九龍、瀘定、雅江6個縣受災嚴重，7萬9千多人受災。

道孚縣民眾向《新唐人》記者表示，當地災民靠酒店和旅社救援。

道孚縣民眾陳女士：「現在這邊有些房屋倒塌，死了5個人，傷的話傷了50多個人。吃的有一部分就是酒店會給他們捐贈一些免費的用餐啊，但是還是有一些缺乏的。」

目前當地對外通訊尚未恢復，記者能打通電話的都是災情較輕的地方。

瀘定縣民眾王女士：「房子還好欸，我這地方好像倒塌的房間不多，大概一兩間，其他地方我都不清楚。」

據報導，震中塔公鄉有7個村受災比較嚴重，受災群眾超過1000戶，地震造成大量的民房出現裂縫，並有部分老舊房屋、牛棚、馬棚垮塌。23號晚所有震中群眾都在帳篷中過夜。

新唐人記者熊斌、舒燦採訪報導

大陸遊客看台灣選舉 體驗民主

台灣九合一選舉在即，有許多大陸觀光客來台灣，除了原有的觀光行程外，參訪各式的競選活動也成了近期的熱門行程之一。中華民國總統馬英九也表示，許多大陸觀光客來台灣，最喜歡參訪的就是競選活動。

中華民國總統馬英九：「最近這段時間他們最喜歡參訪的地方，就是競選活動的現場，因為他們在中國大陸，沒有像台灣這樣，這麼熱烈的競選的場面。」

總統馬英九，在接見國際青年民主聯盟的參訪團時表示，最近這段時間，許多來台灣的大陸觀光客，最喜歡參訪的就是競選活動。

實際走訪陸客景點，許多人都是首次觀選，體驗民主。

大陸遊客：「我們就是這個話一般，我們就是看一看，這個造勢是怎麼一回事，每次我們在大陸看的話，看了這個事情不怎麼了解，也看一看這個陸地的情況是怎麼回事。」

來臺旅遊的大陸遊客，對於台灣的選舉造勢活動，抱著好奇的心態，想要多了解選舉是怎麼回事，也成為旅行社的主打宣傳。

大陸遊客：「他支持我們去看，正好我們碰的到。」

大陸遊客：「導遊都在建議我們看台灣的新聞臺，在推薦，一直在推薦。」

現在有大陸網站還出現了選舉觀光指南，台灣選舉文化，不論是造勢活動、廣告文宣，又或者是競選對手間的辯論攻防，都讓沒有真正體驗過民主選舉的陸客們，大開眼界。

新唐人亞太電視陳輝堯、黃庭鋒台灣臺北報導

央行突減息 專家：或引爆中國經濟危機

滬港通開通遭遇冷遇之際，中共央行上週五突然宣佈下調金融機構人民幣貸款和存款基準利率，這是中共時隔兩年零四個月後的首次減息。香港金融專家評論稱，這次減息顯示出中國經濟諸多問題，經濟放緩的步伐比預期快。

中共人行突然減息，香港經濟學家關焯照認為，這說明前面的降準措施全部失效，所以要被迫用到減息這一招，也暴露出中國經濟危機重重。

香港冠域商業及經濟研究中心主任關焯照：「樓市放緩，地方債、影子銀行的問題，（中共當局）打擊貪腐引起內需轉弱，中國經濟差，覺得頂不住，忍受不到，所以要減息。」

他表示，減息亦預示著中國GDP會進一步下降，第三季中國公布GDP同比增速為7.3%，創將近六年新低，而早前高盛已將中國明年的GDP預改為7.1%。

也有專家認為，央行減息或會進一步刺激大陸資金外逃，讓香港受惠。

中大全球經濟及金融研究所常務所長莊太量：「減息會更加迫使錢來香港，因為香港始終人民幣便宜，息口可能會比大陸人民幣貴。」

雖然減息有利於樓市和股市，不過新浪財經專欄作家余豐慧認為，減息對商業銀行是最大的利淡甚至可以說是「致命性」打擊，使得銀行存款流失更加嚴重。不排除引發一些金融機構由於存款資金大量流失，而發生擠兌風險。

新唐人記者梁珍香港報導

11月24日環球財經簡訊

傳歐盟擬設立種子投資基金

兩位歐洲聯盟（EU）官員表示，歐盟計劃以210億歐元的經費，期望與民間投資人共同出資，分攤風險。這個投資基金希望能催出更多民間投資，吸引超過14倍的資金投入，成為另1個歐盟3,000億歐元投資計劃。

時代雜誌年度最佳發明

時代雜誌(Time)2014「年度最佳發明」名單揭曉！在25項上榜名單中有Apple Watch，被評為是重新定義了智能型手錶，還有微軟平板Surface Pro 3，以及在生活、醫療上都有相當貢獻的3D列印，還有在今年紅翻天的自拍神器。

商品市場慘兮兮必和必拓擴大減支

由於鐵礦砂、煤礦與石油價格暴跌，全球最大礦業公司必和必拓宣佈將加重削減成本的力度，在過去兩年大砍66億美元成本之後，公司預計在2017年6月以前再節省至少40億美元，同時也將今年度資本支出預算調降4％。

央行救市QE藥效有限

由於全球經濟持續低迷不振，在最近不到一個月的時間內，日本、中國與歐元區的三大央行都再度走上前線，以擴大購買資產與降息等措施，來刺激經濟與通貨膨脹，根據了解，過去7年來各國不斷以貨幣政策振興經濟，但是實際效果有限，已經讓各界對央行的能力產生質疑。

全美音樂獎出爐 單向樂隊成大贏家

美國當地時間23日晚上，第42屆全美音樂獎頒獎典禮；在洛杉磯諾基亞劇院舉行，英國的青春偶像樂團單向樂隊One Direction和「水果姐」凱蒂•派瑞Katy Parry，都分別獲得3項大獎，成為本屆大獎最大贏家，來自中國的「筷子兄弟」樂隊和歌手張傑，也各獲得一項國際獎項。

單向樂隊在本屆全美音樂獎上，拿下了流行音樂類「最受歡迎團體」、「最受歡迎專輯」和「年度藝人」3項大獎﹔而「水果姐」凱蒂•派瑞，則拿下了「年度單曲」、「當代成人類最受歡迎藝人」和「流音樂類最受歡迎女藝人」，不過遺憾的是，因為正在澳洲巡演，凱蒂•佩裡沒能出席頒獎禮。

另外，「國民小天後」泰勒•斯威芙特Talor Swift，獲得了最高榮譽的迪克•克拉克傑出成就獎，表彰她對流行音樂的貢獻，澳大利亞説唱女歌手伊姬．阿扎莉亞Iggy Azalea，擊敗前輩阿姆Eminem，獨攬了所有説唱類獎項。

中國歌手張傑獲得了「年度國際藝人獎」，雙人組合「筷子兄弟」，則獲得了「年度國際歌曲獎」。

在頒獎典禮後，肖央和王太利在接受媒體採訪時表示，這簡直就是個奇蹟。

肖央「筷子兄弟」歌手：「「小蘋果」這首歌實際上來自一部大片，說的是兩位中國歌手在美國舞臺上演唱這首歌，現在，這都變成了現實。」