【全球新聞】9月18日完整版

北京時間：2014-09-19 08:08

【新唐人2014年09月19日訊】【全球新聞】9月18日完整版

提要

蘇格蘭歷史性公投決定未來命運

阿里巴巴崛起的背後中共紅色勢力染指

澳洲最大規模反恐行動挫敗伊斯蘭國斬首陰謀

香港佔中發表公開信促中共不要鎮壓港人

蘇格蘭歷史性公投決定未來命運

觀眾朋友晚上好，歡迎收看新唐人全球新聞，週四，蘇格蘭啟動了歷史性的獨立公投，決定是否從聯合了307年的大不列顛王國分離出去，當天的投票已經結束，預計最終結果將在當地時間週五早上公布。蘇格蘭何去何從，將給英國乃至整個歐洲的未來帶來巨大影響，來看駐歐盟記者李迪婭的報導。

有97%的蘇格蘭人今天登記投票，來支持或反對從聯合王國獨立出去。投票結果明天就會揭曉，但很明顯，這次公投會給英國和整個歐洲，帶來巨大影響。

蘇格藍的公投已經結束，這是該地區歷史上註冊投票最高的一次，英國主要媒體的報導充滿對統一的訴求。不僅是英國，整個歐洲和世界都注視著這次歷史性的全民公投。如果蘇格蘭人民投「贊成」票，那麼英國將會失去30％的領土，和8％的人口。

歐洲政策中心的研究員阿曼達．保羅認為，「贊成」的結果將給整個英國帶來更大的影響。

歐洲政策中心研究員阿曼達．保羅：「將會有財政上的影響。我們很可能會看到英鎊貶值或整個英國經濟隨後將出現的某種負面的下降趨勢，中長期的影響怎麼樣還非常不確定。」

保羅表示，不管結果如何，這次公投本身已經影響了英國的聲譽。

歐洲政策中心研究員阿曼達．保羅：「它使英國看起來比幾個月前非常弱小和不穩定。」

對於歐盟來說，這個公投可以說是一個預警，因為有其他的地區也已經渴望獨立了。

歐洲政策中心研究員阿曼達．保羅：「一些地區，如加泰羅尼亞，佛蘭德斯和其他歐洲要求獨立的地區也會有風險。當然這也會影響到所有那些不同的分離區，比如，德涅斯特河沿岸，納戈爾諾-卡拉巴赫，喬治亞被佔領地區等。會加強他們那些尋求脫離的領導人推動獨立的決心。」

不過在媒體的報導中，一些分析更樂觀，他們認為不管結果如何，目前的公投展現了英國真正的民主，因為歷史上的任何時候，人民的聲音都是最重要的。

新唐人記者李迪婭布魯塞爾報導

蘇統還是蘇獨歐巴馬穆雷各站一邊

就在蘇格蘭獨立公投啟動的當天，美國總統歐巴馬，和蘇格蘭籍的英國網球天王穆雷，都在推特上發佈對公投的意見，不同的是，一個反對獨立，另一個支持。

歐巴馬在白宮的推特上說：「英國是美國的一個非凡的合作夥伴，也是有利於世界穩定的力量。我希望它保持強勁，穩健和團結。」

而被視為「英國英雄」的蘇格蘭網球名將穆雷（Andy Murray），週四也打破沉默，表態支持蘇格蘭獨立。

他在推特上說：「今天是蘇格蘭的重要日子，統派過去幾日的負面態度令我反感。非常期待公投結果，我們做得到！」

在投票前的最新民調顯示，反對獨立的一方占有微弱優勢。反獨立人士認為，蘇格蘭獨立會減緩經濟增長，削弱英聯邦防禦能力，甚至威脅其他國家的聯合。

而支持者則認為，上述說法過於誇張。他們相信蘇格蘭將會有光明的未來，並在經濟上繼續與英格蘭保持很好的合作。

速讀阿里巴巴：染紅崛起的帝國

本週五，中國網路商務巨頭阿里巴巴，將在美國紐約證交所上市，融資規模有望達到220億到250億美元，創下美國規模最大的IPO記錄。不過面對這樣一個巨無霸，大部分美國人卻對其聞所未聞。下面，我們就帶大家來-快速了解阿里巴巴。

「吃螃蟹」的人，時光回溯到阿里巴巴成立的1999年，網際網路剛剛在中國普及。

當時中國只有400萬網民，阿里巴巴的創業資金，是50萬人民幣。

15年間的變化是：

中國網民翻了150倍，達到6億人，阿里巴巴成為中國電子商務的龍頭，它旗下的網路零售平臺淘寶和天貓2013年的交易金額達到1.5萬億人民幣，超過Amazon和eBay的總和。

阿里巴巴，可以說是中國電子商務領域吃螃蟹的人，也分得了這一領域最大的一塊蛋糕。

「貪吃蛇」，在電子商務領域挖到第一桶金後，阿里巴巴胃口大開，進入大舉收購的快速擴張時代。

今天的阿里巴巴，已經涉足購物，金融、搜尋引擎、雲計算、物流甚至是影視娛樂、醫療健康，足球。

但這個商業帝國的交易，卻被香港女股神、西京資本主席劉央說看不懂，彭博新聞週刊也說，阿里巴巴是中國網際網路企業中，關聯交易最複雜的。

帝國染紅，然而在行政壟斷的中國，行業的准入資格和資源配置，都受控於中共政府。

中國各大充滿利益的領域，幾乎都已被，中共龐大的太子黨群體瓜分。

如果說在90年代末，阿里巴巴呱呱墜地時，電商金融領域的巨大前景還沒被看到，那麼在阿里巴巴迅速崛起時，紅色的中共勢力，就開始染指這個商務帝國。

紐約時報的調查報導指出，阿里巴巴的幕後背景，囊括了多名中共前任或現任最高層的子孫

包括江澤民的長孫江志成，劉雲山之子劉樂飛，賀國強之子賀錦雷，王震之子王軍，陳雲之子陳元，以及本週剛剛被曝光的張震將軍之子張連陽。

前科和風險。

在上市領域，阿里巴巴有不良前科，馬雲曾經不守合同，強行把支付寶剝離阿里巴巴集團

變成馬雲的私人公司，引發股東和媒體的一致聲討。

馬雲解釋說，當時他必須這麼做，才能滿足中共當局的一項新政策。

政策，成了馬雲違反上市公司契約精神的擋箭牌，而現在，阿里巴巴在美國上市，採取的股權架構：VIE模式，其實仍然遊走在中共既沒說同意，也沒說不同意的灰色空間。

也難怪海內外的財經媒體不約而同地說：投資阿里巴巴最大的風險就是政治因素。

新唐人記者林瀾紐約報導

9月18日每日新鮮數

88％

阿里巴巴在美股票上市

88％美國民眾表示

不知道阿里巴巴為何

資料來源：Ipsos/Thomson Reuters poll

ISIL新宣傳伎倆英國人質現身視頻

星期四，伊斯蘭國激進組織又公布一段新視頻。視頻中，遭到俘虜的英國記者約翰•坎特利面對著鏡頭，表示他將公開伊斯蘭國的真實情況。但專家分析，這只是伊斯蘭國組織的另一種宣傳伎倆。

在長達三分鐘的視頻中，英國記者約翰•坎特利看上去身體健康。他聲稱西方媒體對伊斯蘭國的報導是不正確的，而他將通過一項系列節目，披露伊斯蘭國組織的真實情況。

但專家認為，這是極端組織的宣傳伎倆，坎特利很可能也遭到生命威脅，而被迫照本宣科地錄下這段視頻。

目前爲止，伊斯蘭國組織，已經斬首了兩名美國記者和一名英國救援人員，因此也對其他人質構成極大壓力。

美國總統歐巴馬正在努力建立國際聯盟，希望儘速摧毀伊斯蘭國。

打擊ISIL 法國將在伊拉克展開空襲

法國總統歐蘭德週四表示，法國已經準備好向伊拉克的伊斯蘭國組織實施空襲，但範圍不會擴大到敘利亞。

歐蘭德表示，法國的目標是通過削弱恐怖份子的力量，來實現伊拉克的和平與安全，因此決定回應伊拉克當局的要求，向伊拉克提供空中軍事援助。

除此之外，法國不會提供更多援助，更不會出動地面部隊，而且軍事行動也僅限於伊拉克境內。

IS欲隨機綁人斬首澳警拘捕15嫌犯

澳大利亞警方週四展開該國史上最大規模的反恐突襲，超過800名全副武裝的警察在黎明前衝進悉尼和布里斯本約25處住家和公司，拘留了至少15人。挫敗針對公眾的暴力攻擊企圖。

澳大利亞聯邦警察代理局長卡爾文：「警方相信今天行動中被拘捕的這些人有意並開始制定計劃，要對澳大利亞進行暴力攻擊，特別是隨機攻擊公眾的行為。」

警方情報顯示，這些人支持激進組織伊斯蘭國，要在悉尼綁架一名民眾，給他披上伊斯蘭國旗幟，拍攝砍頭的視頻。

澳大利亞總理阿博特：「這是我們收到的情報，命令、相當直接的命令來自在伊拉克與黎凡特伊斯蘭國擔任相當高階職務的澳大利亞人，他下令澳大利亞的支持網路在這個國家展示殺戮。」

阿博特透露，至少有160名澳大利亞人前往中東加入伊斯蘭國和其他恐怖組織。

警方在行動中，沒收至少1把槍。

悉尼居民：「我們在這里長大，從沒想到過會有恐怖份子與我們比鄰而居。現在我們當然知道了。很可怕，尤其是孩子也在這裡。現在真的很可怕。」

悉尼居民：「很可怕。換個角度說，世界很小，想要澳大利亞不受影響是不可能的。自滿會讓人陷入困境。」

警方展開行動5天前，澳大利亞剛把國家遭遇恐怖威脅的級別從「中級」升至「高級」。

新唐人記者尚鄯綜合報導

任後首次訪美波羅申科尋求更大支持

希望在危機中尋求更多美國支持的烏克蘭總統波羅申科，週四在美國國會進行演講，希望美國提供更多援助，並「更有力」的對俄羅斯實施進一步制裁。

烏克蘭總統波羅申科：「烏克蘭人民，烏克蘭的年輕人，正在為自由和民主在前線作戰，他們需要你們的支持。」

波羅申科向美國國會呼籲，烏克蘭軍隊正急需各種援助，包括致命或非致命性的軍事援助。

烏克蘭總統波羅申科：「他們需要更多軍事裝備，無論是致命性還是不致命性的，迫切急需。」

波羅申科希望美國能賦予烏克蘭「特別安全防禦」地位，這將代表美國與非北約盟國間的最高級別互動。

在制裁俄羅斯的問題上，波羅申科也希望美國表現的更強勢。

烏克蘭總統波羅申科：「我也想請美國，在向（俄羅斯）入侵者實施進一步制裁時更有力度、堅持原則。」

為表示對波羅申科此次訪美的支持，美國週四向烏克蘭承諾再提供5300萬美元援助，用於加強烏克蘭安全和人道援助，來應對俄羅斯的入侵。

新唐人記者喬安綜合報導

中印軍隊邊境對峙習近平訪印蒙陰影

儘管中印雙方在週四簽署了巨額投資協議，但兩國軍隊在有爭議的邊境地區持續一週的對峙，卻為習近平的高調訪印蒙上一層陰影。來看本臺記者發自新德里的報導。

印度和中共軍隊在喜馬拉雅山達拉克地區的邊境對峙持續了整整一週，起因是印方指控中共軍隊修築的臨時公路，跨越了實際控制邊界，進入了印度領土。印度媒體稱，雙方在週三各有上千名士兵在邊境對峙。

星期四，當地官員證實雙方士兵已經撤離對峙地點。

當天，抵達印度訪問的中共主席習近平與印度總理穆迪宣佈，已簽署12項協議，包括中國在未來5年內向印度基建投資200億美元。

不過，印度總理穆迪繼昨天提出邊境問題之後，週四於記者會上再度提及，為剛剛簽署的經貿協議蒙上一層陰影。

印度總理穆迪：「我在邊境對峙事件發生後表示了擔憂，並指出解決這一問題十分必要。」

印度分析家指出，中共在邊境問題上的過激行為加深了當地的緊張局勢。

戰略分析家阿什克•博哈里：「在此刻，我想要說，因為中國在邊界方面的獨斷，在印度的戰略分析家中，很多人擔心中國的行為，中國的企圖。」

中共與印度之間的邊境爭端已經長達近百年，就在這次發生軍事對峙的達拉克地區，雙方曾在1962年因領土問題爆發戰爭。

在未來幾天，我們將會看到甚麼對中印關係有更大的影響，是1000名中國士兵入侵印度拉達克的領土，還是135名中國CEO們對印度的投資計劃。

新唐人記者烏達帕雅雅、印度新德里報導

佔中發表公開信：中共勿鎮壓港人

香港「和平佔中」已傳出佔領中環的日子，代號「去飲」，據悉已不少人收到請帖。佔中金融組星期四在二份國際報章刊登給習近平的公開信，表明港人要真普選的訴求，要求不要鎮壓香港人。

畫面口號：習近平主席香港人需要真民主。

佔中金融組在《華爾街日報》及《紐約時報》兩份國際報章刊登四分一版廣告，內容是致習近平的公開信，促請中央信守基本法所提出的一國兩制承諾，給港人真民主，不要在香港上演天安門鎮壓。

佔中金融組策劃人錢志健：「我們的訴求是不希望香港未來的33年沒有公平競爭，中國共產黨應該向我們解釋，為何不給我們香港人有真正的普選。我們相信的核心價值，言論自由、思想自由、法治，一直在崩壞。」

他批評中共一直抹黑佔中運動，聲稱會影響香港金融穩定，事實上不少金融界的中共黨員都渴望有民主制度。

佔中金融組策劃人錢志健：「上面（大陸）的鬥爭哲學，很怕這些不義的東西會來了香港。黨員來到這兒就算是三顆星居民，也要捍衛這兒的核心價值。」

前來聲援的公民黨立法會議員梁家傑強調，參加佔中是向中共明確表態。

公民黨立法會議員梁家傑：「我們要向共產黨說，香港人不會下跪。」

錢志健估計約有20至30名金融界人士會參與佔中。

新唐人記者林秀宜在香港報導

9月18日全球看中國

英國《金融時報》

8月份中國房價繼續下行

8月份，全中國新公布的房價都出現下跌，在國家統計局調查的70個城市中，有68個城市的房價出現下跌，其中包括北京、上海和廣州等富裕城市。中國房價已經連續四個月下跌，顯示房地產市場持續衰退，也持續威脅中國今年的經濟增長。

美國財經網站《市場觀察》

阿里巴巴上市的最大風險是中國本身

阿里巴巴在美國股票上市，但美國財經界人士紛紛指出投資阿里巴巴相當有風險。除了中國假貨商品充斥的問題，阿里巴巴公司結構與運作也缺乏透明度，加上中共當局對網絡管制相當嚴厲，阿里巴巴的發展也隨時面臨著中共當局政策調整的風險。

美國財經網站《CNBC》

為何中國資金大舉流入美國市場？

過去幾年來，中國資金大量外移，流入美國市場，從2000年的5800萬美元，暴增到2013年的140億美元。這些資金來到美國後，大量收購美國房地產或者各項資產，主要原因在於人們認為資金留在中國風險太大，來到美國才能安全避險。

美國之音

中國夢立足不穩：富豪激增貧困日深

據瑞銀集團的報告指出，全球有190名身家超過10億美元富豪來自中國。但同時，根據北大社科調查中心研究指出，中國頂端1%的家庭占有全國1/3以上的財產，底端25%的家庭擁有的財產僅在1%左右。中國經濟經過三十多年的發展，已經成為世界上貧富差距最嚴重的國家。

新興市場教父：阿里巴巴炒作過度

經過兩週的路演，中國電子商務巨頭阿里巴巴即將在週五於紐約證券交易所掛牌，並有可能成為史上最大規模的首次公開募股。但是被稱為「新興市場教父」的墨比爾斯以及其他專家卻紛紛表示，阿里巴巴的股價已經被炒作過度，具有一定程度的風險。

阿里巴巴週四就會出售價值220億美元的股票，並在美股收盤後完成定價作業。

但是投資專家卻認為，阿里巴巴的股價已經被炒作過頭。

鄧普頓新興市場集團執行主席Mark Mobius：「肯定是過度炒作了，他們想盡辦法來炒作。有趣的是，他們飛到香港一天，第二天就回到紐約，這是明晃晃的炒作，想盡一切辦法在滿天飛的負面消息中兜售自己。」

一些熱衷於中國市場的投資人，想要買進阿里巴巴的股票，但阿里巴巴複雜的政治背景以及馬雲的個人外部投資狀況，都為投資阿里巴巴帶來了風險。

鄧普頓新興市場集團執行主席Mark Mobius：「我認為很多人都是趨勢投資者，他們以為可以在IPO之後立即轉手賣出。你知道，當年阿里巴巴在香港上市一開始也很不錯，但股價一升高之後馬上又跌了下來，在香港摘牌時的價格與上市時基本相當。所以對於趨勢投資者來說，也許是個機會，但對於我們這樣的人來說，就沒甚麼意義了。」

阿里巴巴曾經向香港證交所提出上市，但是由於該公司特殊的「合夥人制度」可能影響股東權益，而遭到香港拒絕。於是阿里巴巴再轉而前往紐約上市。

新唐人記者喬安綜合報導

9月18日財經速瞄

IMF警告全球經濟增長將下調

國際貨幣基金IMF提出警告，受到國際地緣政治緊張升高以及美國緊縮貨幣政策的影響，今年的全球經濟成長率將會調降。IMF指出，已開發國家應該維持寬鬆貨幣政策來支撐經濟成長，新興市場國家則需要進行結構性改革，以降低美國緊縮貨幣政策後帶來的衝擊。

蘇格蘭拼獨立鉅額債務成包袱

蘇格蘭積極爭取獨立，但財務經濟可能是一大負擔。根據統計，蘇格蘭的負債金額是當地經濟年度產值的8倍﹔此外，蘇格蘭預算緊縮，如果獨立之後，當地政府可能另須承擔1200億英鎊的龐大債務。

美國最宜居住城市麻州牛頓市奪冠

美國最適合居住的50大城市排行榜評選出爐，第一名是麻州的牛頓市（Newton），當地鄰近波士頓，當地治安良好，失業率僅4.8％，25歲以上的居民當中，四分之三擁有大學畢業以上的學歷，當地學校的教育品質也相當優良，家庭年收入的中位數達12.5萬美元。

亞馬遜新閱讀器質感最接近書本

網絡零售巨擘亞馬遜推出新的電子書閱讀器Kindle Voyage，這款Kindle走高端路線，宣稱「閱讀品質最接近書本紙張的質感」，甚至可以看到類似紙纖維的質感，屏幕的像素密度相當高，亮度也增加了39％，要價200美元。

9月18日全球股匯市