【新唐人2013年12月30日訊】【環球直擊】12月29日完整版（1）

提要

俄火車站遭自殺炸彈襲擊 14人喪生

人大准「單獨二胎」 學者：無實質變化

埃及穆兄會支持者和警察發生衝突

尼泊爾大象選美 濃妝艷抹比競技

俄火車站驚爆炸彈襲擊 14死數十傷

12月29日（星期天），俄羅斯再次發生恐怖襲擊事件，一名女性人體炸彈攻擊者襲擊了伏爾加格勒火車站，至少炸死14人，幾十人受傷。 這是準備舉辦索契冬奧會的俄羅斯三天內遭遇的第二次恐怖襲擊事件。

俄羅斯國家調查委員會表示自殺襲擊者，在伏爾加火車站的正門內，金屬探測器前面，引爆自己。監控錄像顯示爆炸後大廳內燃起巨大橙色火球，濃煙從破碎的窗戶冒出。

俄羅斯國家調查局長馬金：「爆炸造成14人喪生，包括一名警察，27人受傷，他們已經入院治療，其中有一名兒童。根據我們的情報，一名女性炸彈襲擊者靠近一個金屬探測器時看見警察在那裏，感到緊張就引爆了炸彈。」

爆炸當天火車站比平時更繁忙，很多人乘火車回家過年。這是2011年伊斯蘭武裝人員在莫斯科機場打死37人恐怖襲擊案以來，傷亡最大的一次襲擊行動，勢必引發人們對附近伊斯蘭叛軍襲擊的恐慌。

伏爾加格勒人口100萬，位於冬奧會舉辦地索契東北部430英里，臨近穆斯林聚居的北高加索地區。

2月7號開幕的索契冬奧會是蒲亭總統今年的首要項目，而車臣武裝首腦多庫•烏馬羅夫（Doku Umarov）則呼籲武裝人員盡「最大力量」阻止蒲亭舉辦奧運會。

這次襲擊是伏爾加格勒兩個月來的第二次，也是俄羅斯過去3天內的第二次。

10月21日，一名女性人體炸彈在伏爾加格勒炸死7人，本週五一個汽車炸彈在俄羅斯南部城市皮亞季戈爾斯克炸死三人。

新唐人記者王晨光綜合報導

人大批准「單獨二胎」 學者稱無實質變化

星期六，中共全國人大常委會也通過決議，批准了十八屆三中全會提出的計劃生育改革方案，即所謂「單獨二胎」政策。但中外學者指出，在仍未尊重中國人自由生育權利的前提下，難以期待新政策會帶來根本性的變化。

近年來，中國社會暴露出諸多人口結構問題，包括生育率下降、勞動力銳減、老齡化嚴重、男女比例失調等。為此中共不得不在十八屆三中全會的決定中宣佈對計劃生育政策實施改革，並提出「單獨二胎」政策。

所謂「單獨二胎」政策，是指父母雙方只要有一方為獨生子女，就可以生育兩個孩子。中共人大在28號正式批准了這一方案，並要求各省市根據決議修改當地法規。

然而中外學者並不看好這項所謂的「改革」。早在一個月前，國際權威醫學雜誌「柳葉刀」就撰文指出，計劃生育政策的根本問題並不在於允許每個家庭生幾個孩子，而在於中共既不尊重中國人自由生育的權利，也不下力氣保障國民的生殖健康。

中國獨立人口學者何亞福：「我是反對單獨二胎的，應該徹底全面廢除計劃生育，就算現在全面放開生育，中國的生育率也低於世代更替水平，按照現在中國人的生育意願，就算沒有生育限制，平均一對夫婦也只生1.7個孩子左右。」

「柳葉刀」雜誌同時指出，新政策將在醫療保障、婦女權益、環境保護等問題上給中共帶來更大的壓力。另一方面，現行計劃生育系統背後的種種黑幕，包括強制墮胎、違法徵收撫養費等，都讓人難以對改革抱有實質性的期望。

新唐人記者于淼綜合報導

中共勞教制度廢止 訪民要求賠償

據大陸官媒消息，全國人大常委會12月28號通過廢止勞教制度的決定，對正在被勞教的人員，解除勞動教養，剩餘期限不再執行。大陸訪民表示，目前當局改以判刑、關黑監獄等方式變相勞教，還認為政府應該賠償受害人。

12月28號閉幕的全國人大常委會通過了關於廢止有關勞動教養法律規定的決定，這一實施了58年的惡法終於被廢止。

上海訪民毛恆鳳:「它如果想真正廢止的話，就是要平反，勞教啊政府也沒糾正錯案，要對我們賠禮道歉啊，對我們進行賠償啊，但都沒有。」

從28號起，正在被勞教的人員，解除勞動教養，剩餘期限不再執行。但訪民們表示，期限未滿者並沒釋放，或改判刑，或關黑監獄，被變相勞教。

河北訪民趙敏:「被關的多了，還有勞教的，夠時間才放，不夠時間還繼續(關押)，還有拘留的、還有被軟禁的、還有被關黑監獄的、精神病院的、學習班的，種種辦法來治你。 」

11月底，中共司法部公布，把社區矯正列為下一步司法行政體制改革的重要內容。民眾質疑，擔心社區矯正會變成另一種勞教。

北京訪民李學惠:「對於人身自由的剝奪就是犯罪，我們一定要清算這罪惡的制度，勞動教養的廢止，我們並不感到一點欣喜，我們更感到一種憂慮，新出的社區矯正法會不會替代勞教制度?因為現在司法不是獨立的，司法也不公正的。」

中共建政初期設立勞教制度，公安機關不經法院審訊定罪，將人關進勞教所，強迫勞動和洗腦。據央視今年年初報導，全國310個勞教所，關押了19萬人，其中包括大量的法輪功學員、訪民和異議人士。

新唐人記者熊斌、君卓採訪報導

魁北克各界主流為神韻陶醉

神韻在加拿大魁北克城的美名已經傳開，這次是第二年蒞臨這坐歷史古城，吸引各界主流慕名而來，美國神韻世界藝術團在弗雷謝特劇院的第二場演出高潮迭起，短短兩個多小時，觀眾飽覽華夏璀璨歷史以及各地民風，演員謝幕時全體起立長時間鼓掌。來看記者蘭君的報導。

一幕幕神話和傳說栩栩如生的呈現在舞臺，觀眾們彷彿發現了中國文化的寶藏。

公司總裁阿蘭•阿爾薩茲：「這場演出實在是棒極了，色彩非常的鮮艷，超乎想像。我完全沒有預料到。一個接一個節目編排非常緊湊，讓我們真正看到了中華文化。」

媒體高管阿蘭•雅克：「絢麗的色彩，動聽的音樂，這是具有探索意義的演出，我了解了中國的許多層面，這非常有意義。」

很多觀眾是第一次見識舞臺藝術中運用天幕特效，帶領觀眾上天入海。

公司總裁阿蘭•阿爾薩茲：「所有人同時出現或飛走那個特效實在太絕了。舞臺佈景和華麗的色彩，搭配的非常巧妙。」

每位觀眾或許都能從演出中找到自己的最愛。

公司經理尚代爾•檀佈雷：「唐宮侍女那支舞非常的美，長袖飄飄，輕紗曼舞。我也很喜歡通過舞蹈講述神話故事，非常喜聞樂見。」

地理學家瑪麗安•黛格內：「我喜歡蓮花舞，生動的呈現出蓮花的姿態。」

前扶輪社社長安德烈•多萊：「神韻傳遞著打動人心的獨特元素，因為信仰是每個人的自由。」

芭蕾舞演員洛麗安•貝爾莎：「我喜歡中國舞極具表現力的舞蹈技巧，各種跳躍和旋轉真的令人印象深刻，這是我最喜歡的。」

星期天下午，美國神韻世界藝術團還會在魁北克演出一場。

新唐人記者蘭君加拿大魁北克城報導

大學教授：神韻是最頂級的

12月28日下午，美國神韻國際藝術團在美國喬治亞州首府亞特蘭大進行了第二場演出。觀眾中不乏嚴謹而保守的大學教授，他們紛紛為神韻的完美演出而傾倒，由衷讚譽神韻是最頂級的。

大學經濟學教授弗雷德•邦思：「嗯，我認為神韻演出太美妙了。我在中國看過一些表演，呃，神韻是最頂級的，一流的。只是……就像我剛才告訴那位年輕的女士，我特別喜歡，聽傳統的中國樂器。」

教師瑪麗•邦思：「神韻舞蹈是我的最愛。我喜愛跳舞，我喜愛芭蕾舞，我喜歡看傳統的中國式舞劇。它太美了。」

退休藥劑師湯姆•林格倫：「神韻演出是絕對的非常出色的，演出精彩至此，人們又復何求？神韻的樂團也非常出色，女高音和男高音都非常的精彩。我本人，還有我們全家，都喜歡神韻的每一個節目。」

田納西大學護理學校前院長凱林•格倫：「神韻的舞蹈精美的難以置信，其中有許多運動的元素。陽剛氣十足，文化氣息濃厚而有趣。我們的弟妹是華人，從台灣來，神韻讓我們對她的文化有了更好的理解。

退休藥劑師湯姆•林格倫：「我不知怎麼說好了。神韻的表演太精彩了，我們離開時還在說，我們很高興我們來了。非常感謝你們把神韻帶給我們。」

電腦技術工程師艾倫•特魯特：「演出太美妙了。給世人啟迪，非常有意思。在精彩的舞蹈表演當中學到了很多歷史。」

商業業主伊麗莎•卡爾門：「我真的很喜歡神韻，首先是因為現場的樂隊。我想說，伴隨著舞蹈的音樂是非常重要的，神韻交響樂團我真的很喜歡。還有這個技巧，你可以看到舞蹈演員的技巧。所有的舞蹈演員，非常同步。服飾真是精美絕倫。還有顏色，手勢，應有盡有。我覺得我真的很享受還有那些故事。」

新唐人記者李欣、岳磊亞特蘭大報導

埃及穆兄會支持者和警察再爆衝突

埃及穆斯林兄弟會的支持者星期日在開羅艾資哈爾大學與安全部隊發生衝突，這是在開羅大學發生的最新一起衝突事件。

抗議者向安全部隊扔石塊、汽油瓶，一名抗議者還從校園大門處向警察開槍射擊，安全部隊則施放催淚瓦斯，試圖驅散抗議者。

艾資哈爾大學是遜尼派伊斯蘭的學術中心，幾個月來一直是支持穆斯林兄弟會的抗議中心。埃及政府週三宣佈穆斯林兄弟會為恐怖組織。

埃及官方媒體報導，一名學生星期六在艾資哈爾大學的衝突中被射殺，幾十名抗議者遭到逮捕。有關官員說，抗議者放火燒一座建築，還向安全部隊扔石塊，當時學生們正準備考試。

新唐人記者王蘭綜合報導

黎巴嫩發射火箭彈 以色列開炮還擊

以色列軍方表示，星期日（29日）從黎巴嫩發射的火箭彈落入以色列北部，現在還無傷亡報告。

以色列軍方說當天早晨7時許，有人從黎巴嫩南部阿爾古巴地區向以色列方向發射了數枚火箭彈，有兩枚 「喀秋莎」火箭彈落在以色列北部地區謝莫納鎮以西一處空地，沒有造成人員傷亡和財產損失。

以色列軍隊隨後向黎巴嫩發射火箭彈方向進行開炮還擊，發射了數十枚炮彈。目擊者說炮彈擊中了兩個南部邊境村莊。

自從兩週前，以色列因一名士兵被殺而槍擊兩名黎巴嫩軍人，兩國邊境形勢緊張。

新唐人記者王蘭綜合報導

挪威護衛艦等待移除敘利亞化武

移除敘利亞化學武器的行動馬上就要開始。

挪威和丹麥的護衛艦目前已經在塞普勒斯港口等待命令，幫助運走敘利亞的生化武器。但是這個任務遭到拖延，可能無法在年底之前完成。

一艘挪威的護衛艦在週五到達塞普勒斯，一同到達的還有一艘丹麥的集裝箱船和一艘護衛艦。另一艘挪威的集裝箱船將在幾天後到達。這些船停泊在利馬索爾港，隨時可以出發，但是移除敘利亞劇毒生化武器的國際使命在12月31日之前可能完成不了。

國際禁止生化武器組織說，按協議，這些武器應當被送到指定地點，然後轉運到敘利亞的拉塔基亞港，但是因為天氣的原因，以及敘利亞內戰前線的變化，這些武器送交到指定地點的時間被拖延了。

新唐人記者宋美馨綜合報導

臺北地下街十四年慶 許添財丁守中較勁

儘管天氣冷颼颼，2014臺北市長選舉的選情仍持續增溫，已表態參選臺北市長的民進黨立委許添財，與國民黨立委丁守中，今天(28日)不約而同將目光放在年輕人身上，出席於臺北地下街舉辦的反毒街舞大賽，為活動揭開序幕，也為明年臺北市長選舉提前展開佈局。

為活動揭開序幕，表明將參選明年臺北市長選舉的民進黨立委許添財，與國民黨立委丁守中，同場出現在臺北地下街舉辦的反毒街舞大賽。

國民黨立委丁守中：「那事實上我們也可以看到，我們臺北地下街，明天就14年了，這個是我們年輕人，也是背包族觀光客，最喜歡觀光的這個地方啊!臺北市政府要大力的來提升，來提升我們(臺北地下街) 的美化，提升我們的這個環境。丁守中如果當臺北市長，絕對全力以赴。」

臺上不諱言談施政方針，同樣有意角逐臺北市長的民進黨立委許添財，上臺也都是簡短發言，同場較勁政治味濃。

民進黨立委許添財：「我跟守中兄，這個志同道合，所以南北，都希望臺北地下街真的繁榮，對不對，臺北地下街不只是臺北的地下街，是台灣的地下街，而且應該是代表台灣的

世界地下街，對不對，一起打拚一起打拚，謝謝。」

向年輕族群表達善意，儘管黨內初選還未正式起跑，國民兩黨立委，已經開始為明年2014臺北市長選舉提前展開佈局。

新唐人亞太電視林嘉韋台灣臺北報導

國旗裝上身 國標舞讓世界看見台灣

再過兩天就要迎接2014年了，全省各地幾乎有跨年晚會還有元旦升旗活動，而在眷村人口最多的新竹，對國家的情感特別濃厚，左鄰右舍聚集在一起提前幫國家過生日。除了唱國歌，會場上還有一對國標舞兄妹檔，捨棄亮麗的舞衣，改穿國旗舞衣，看的在場的老爺爺，老奶奶拍手叫好。

上半身為藍色下半身大紅色，胸前還有一朵12道光芒的耀眼圖案，你猜猜這是甚麼款式的新舞衣，沒錯，這就是中華民國，青天白日滿地紅國旗的樣式，兩位小朋友哥哥16歲，妹妹12歲，妹妹還曾經兩度代表台灣出國比賽，

國標舞選手熊霓：「爸爸想的，代表台灣。｣

國標舞選手熊震：「很開心能穿這套衣服，可以讓全世界看到我們。｣

出自於眷村二代父親的創意也是堅持，兩位小朋友除了舞藝高超，還多次代表國家參加國際比賽，30日兒女要到對岸參加比賽，舞衣就是國旗裝。

擎天自強協會理事長熊哲良：「我是希望我們的國旗在全世界能看得到，只要我們去比賽，因為國家請我們去比賽到日本、到南韓都會去比，因為我們剛從馬來西亞比回來，我都希望他們比賽就穿著國旗裝下去比，也是一套的，雖然不敢講多麼華麗、多麼漂亮，但是這是有意義的。」

現場：「一心一德，貫徹始終 (國歌)。」

提前慶祝2014的到來，在眷村老伯伯們宏亮的國歌聲中，是否也勾起了你的記憶中，那個曾經高唱國歌的年代呢?

新唐人亞太電視佘志誠、彭聖牆台灣新竹採訪報導

採購年貨忙 韓國高麗參走俏香港

聖誕新年期間，大陸遊客大批湧入香港，帶動香港消費平均增長約兩成。當中為期24天的工展會，成為市民採購年貨的好場所，不少商家都生意大旺，有商家引進韓國食品、藥材和高麗參，也大受歡迎。

度過連日陰雨，因為天公作美，工展會重拾人流。一入口，最吸引的就是美食，龍蝦、魚蛋豐儉由人，還有米芝蓮餐廳也殺入工展會，大受歡迎。這個廠家就推出素食系列，包括素食鮑魚等，即健康又環保。

伴隨著《大長今》熱，近年來南韓食品熱銷香港。這家香港老字號藥行今年特設南韓專櫃，直接從南韓錦山郡引進高麗參，加上特別折扣，生意大旺。

南北行經理崔先生：其實韓國高麗參一年四季都合適用的，不只冬天適合吃，夏天都適合吃，我們主打一年四季，也都介紹市民一年四季，都可以選用高麗參去燉湯做其他食療的作用。

香港市民：韓國高麗參特別補身，所以我會加入水裡，或者酒裡面飲食

還有人參蜜餞片、參茶、參蜜等副產品，吸引年輕一族。除了港人喜歡外，還有至少3成來自大陸遊客。

南北行經理崔先生：因為知道我們是全部來自韓國的產品，來自韓國的採購，所以大陸人士來到香港採購，買貨品就會安心，見到我們做特價，會買不少。

工展會從12月14日開始，將於1月6日結束。

新唐人記者梁珍在香港報導

大象濃妝艷抹 比美還要比競技

尼泊爾星期六舉行了年度大象選美， 一隻只濃妝艷抹的大象不僅要比誰最美，而且要展示各種技能，一起來看一看。

這五隻入圍決賽的大象，都是在奇旺國家公園一年一度的大象節上經過精挑細選出來的。

它們被打扮得漂漂亮亮的，在裁判面前競技。

大象選美裁判協調員卡哈提旺達：「我們評估每一頭大象的表現，我們通過一年四季裁判大象們的表演，和訓像員是否使用尖銳的武器來控制大象來做作出判斷，奇旺大象節上有大約100頭大象，只有五頭大象參加選美。」

今年，有三隻大象獲獎。它們的主人獲得了獎金，還有獎章，大象們也少不了美餐一頓。

這是尼泊爾大象節第三年舉行大象選美，吸引了許多遊客，旅遊業是尼泊爾最大的收入來源之一，每年都會帶來數百萬美元的收入。

新唐人記者王蘭綜合報導

就是愛台灣! 瑞莎歸化打算舉家遷臺

來台灣工作五年的烏克蘭籍女模，日前通過國籍歸化考試，選在聖誕節當天到戶政事務所申請，要當個台灣人，交通方便，人情味濃厚，他說台灣是他最喜歡的國家，未來也希望接家人過來一起住。

為新車揭幕，烏克蘭美女瑞莎，擁有經濟學碩士的高學歷，瑞莎日前參加台灣籍歸化考試，卻直呼很難。

烏克蘭籍女模瑞莎：「我有問我的一些台灣朋友，他們都不知道答案，真的很難。」

像是立法委員每幾年改選一次？防詐騙的電話是幾號？、還有目前人數最多的原住民族是哪一族？，都是考題，[翻攝自蘋果]好不容易才通過歸化考試，瑞莎在聖誕節當天，到戶政事務所申請，國籍歸化，要當個台灣人。

烏克蘭籍女模瑞莎：「先要申請國籍歸化，然後拿那張紙去退我烏克蘭的國籍，因為台灣不能有雙國籍。」

一但擁有台灣國籍，瑞莎就不用負擔20%的高額稅金，來台灣工作五年的時間，瑞莎也早就愛上台灣這片土地。

烏克蘭籍女模瑞莎：「台灣太多很棒的地方，溫泉啦、人、食物、風景超美的，我弟弟來台灣，他一直來看台灣的山好綠。我媽媽她自己偶爾會寄簡訊給我，就會說很想念珍珠奶茶。」

為了滿足家人心願，瑞莎還會費盡心思，將台灣的珍珠奶茶，搭20幾個小時的飛機外帶，帶回烏克蘭。

烏克蘭籍女模瑞莎：「包在一個星巴克的杯子，它會保留瓶的東西，然後就塞在很多袋子裡，很多圍巾，這樣子，然後帶回去。」

從16歲開始當模特兒，到訪歐洲、南非、亞洲多個國家，不過瑞莎說，最愛的還是台灣，也計劃，要舉家遷移，未來在台灣買房買車，當個新台灣人。

新唐人亞太電視林嘉韋、張媛婷台灣臺北報導

溫市街頭 將歷史融入假日娛樂

新年假期，您會怎樣度過呢？在溫哥華有位林先生，以他對溫市街道建築的了解，把人們引上街頭，為假日增添了新的內容，請看本臺記者的報導。

我們可能會經常走過這些街角，但無暇注意身邊的建築。如果我們停下腳步，看看這座城市，關注一下細節，我們可能有完全不同的感受。

林聖哲：「剛才你看到的Sinclair centre，1930年代的，是一個很重要的藝術裝飾時代的作品。」

林先生似乎有講不完的故事。

林聖哲：「所有的大事情都發生在藝術館的前面。我們現在轉過去看看喬治亞飯店。」

從建築風格又談到建築的歷史，進而引申到社會和經濟層面，視野彷彿穿透了建築物的牆壁，使人們看到了背後的故事。

林聖哲：「哈德遜灣公司，後面就是哈德遜灣公司。The Bay 這家公司把這座樓買下來了。1930年，The Bay才把加拿大的經營權交還給政府，你就知道它的重要性了。」

遊客Molly：「林老師就透過這裡很簡單的幾條街，帶我們去認識溫哥華的歷史脈絡，然後透過不同的建築物去認識這個城市，它的發展，它的背景。」

在閒適的假日季節，透過身邊的建築，了解所在城市的歷史變遷，未嚐不是一種新鮮的娛樂方式。

新唐人記者夏宇溫哥華報導