【新唐人2013年12月29日訊】【環球直擊】12月28日完整版（4）

提要

失業救助週六到期 歐巴馬促國會延期

美國前眾議院議長：神韻是偉大的成就

中共勞教制度廢止 訪民要求賠償

南極冰風暴難馴 破冰船想營救反被困

失業救助週六到期 歐巴馬促國會延期

本週六，爲美國長期失業者提供的「緊急失業救助計劃」就到期了。正在夏威夷渡假的美國總統歐巴馬，為此中斷休假向國會施壓，希望一月復會時，國會能通過延長失業救助金的提案。

歐巴馬在週五，致電民主黨參議員理德（Jack Reed）以及共和黨參議員海勒（Dean Heller），表示支持他們延長3個月失業救助的提案。

因為大約有130萬失業美國人領取的失業救助金，在週六到期，此後他們的生活就無以為繼了。

美國國家經濟委員會主任斯珀林（Gene Sperling）在一份聲明中說：「以前遇到這種長期失業的水平時，我們從來沒有突然切斷緊急失業救助。 此舉將對這些家庭，以及美國的經濟產生重大打擊。」

由於現在是國會休會的期間，所以必須等到1月6日復會，才能處理。

白宮表示，總統承諾會施壓國會儘快處理這一議題。參議院民主黨領袖先前也說，會將延長失業補助金列入首要議題。

除此之外，此案還必須贏得共和黨議員的支持，才能在共和黨佔多數的眾議院順利過關。

新唐人記者王晨光綜合報導

挪威護衛艦等待移除敘利亞化武

移除敘利亞化學武器的行動馬上就要開始。

挪威和丹麥的護衛艦目前已經在塞浦路斯港口等待命令，幫助運走敘利亞的生化武器。但是這個任務遭到拖延，可能無法在年底之前完成。

一艘挪威的護衛艦在週五到達塞浦路斯，一同到達的還有一艘丹麥的集裝箱船和一艘護衛艦。另一艘挪威的集裝箱船將在幾天後到達。這些船停泊在利馬索爾港，隨時可以出發，但是移除敘利亞劇毒生化武器的國際使命在12月31日之前可能完成不了。

國際禁止生化武器組織說，按協議，這些武器應當被送到指定地點，然後轉運到敘利亞的拉塔基亞港，但是因為天氣的原因，以及敘利亞內戰前線的變化，這些武器送交到指定地點的時間被拖延了。

新唐人記者宋美馨綜合報導

美國前眾議院議長：神韻是偉大的成就

享譽世界的美國神韻藝術團4個團已經開始了今年在全球的演出。12月27號晚，神韻4個團之一的神韻國際藝術團在美國亞特蘭大的首場演出冠蓋雲集，美國前眾議院議長，紐特•金里奇帶領全家老少3代7口人一起來觀看演出。採訪中，金里奇對神韻演出讚不絕口，稱神韻是一項偉大成就。

美國前眾議院議長紐特•金里奇：「到目前為止，觀看神韻非常令人愉悅。她讓成千上萬的人對中華傳統文化有一個更好的理解。卡莉絲塔是一個音樂家，而我不是。她可以比我更好的從不同的角度看到神韻的美。我認為演出非常激動人心，我們的孫女是一個芭蕾舞演員。她真的非常想看今晚的演出。我們每個家庭成員都（在這裡）度過了美好的時光。（神韻）非常非常不同於西方的傳統文化，但他本身是很正統，很系統化的，並確確實實地引人入勝。」

卡莉絲塔•金里奇：「神韻是音樂藝術的優美的展現。」

記者：你對哪方面印象深刻？

卡莉絲塔•金里奇：「我認為它的一致性。是如此優雅，如此美麗的協調一致。這是非常非常令人印象深刻的。」

記者：議長先生，您認為最印象深刻的地方是甚麼？

紐特•金里奇：「我認為能把5000年的歷史，活靈活現地用故事展現出來的能力。天幕和舞蹈演員的完美配合，非常好。這使得它非常地生動，讓你期待想知道接下來會發生甚麼。」

記者：您會怎樣向朋友介紹神韻？

卡莉絲塔•金里奇：「我已經有不少朋友計劃當神韻來到華盛頓時他們都要去看，他們都對神韻演出非常興奮。能造就出神韻這樣的演出真是一個偉大的成就。」

新唐人記者李欣、岳磊亞特蘭大報導

美國神韻巡迴藝術團奧斯汀首演拉開序幕

12月27日晚7點，美國神韻巡迴藝術團在德州州府奧斯汀朗市氏表演藝術中心（Long Center for the Performing Arts）拉開了本次巡迴演出的首場序幕。兩個多小時貫穿中國五千年傳統文化的神韻演出吸引了社會各界人士前來觀看，領略中華五千年神傳文明的古韻和經典。請看新唐人記者蘭淇在奧斯汀的報導。

隨著口耳相傳的發酵效應，神韻已成爲奧斯汀主流社會欣賞高雅藝術、迴歸傳統的時尚活動。凝結著五千年文明的純善純美的神韻演出，給人們帶來持續的心靈震撼和精神啓迪，並獲得了各族裔觀衆的深切共鳴。

奧斯汀市長李•萊芬威爾再次發表賀信，宣佈12月27到29日爲奧斯汀市神韻日。他高度讚譽了美國神韻藝術團傑出的藝術成就，演出展示了中國人的美麗、和藹、善良、智慧和勇氣。他祝賀和感謝美國神韻藝術團今年爲奧斯汀市帶來全新的節目，並祝賀演出成功。

律師薩拉•布格萬蒂：「這是一個奇蹟，絕對是一個我前所未見的奇觀，真的，令人難以置信的驚豔。無論是服裝、編舞還是音樂，精美絕倫，極具創意。」

地產投資顧問貝肯：「節目太精彩了！美不勝收，難以忘懷的文化。舞蹈演員動作之輕盈毫無聲息，我全身心的關注在藝術表演中。」

教育工作者喬安娜•邁悉妮：「舞蹈非常優雅，充滿神性，美不勝收。」

演出展現的五千年中華神傳文化和對神的信仰，在精神層面上讓西方觀衆倍感親切和震撼。

醫務工作者勞麗•科瑞姆：「（中華傳統）文化之美令人驚嘆，而這一切一下全部呈現在眼前時，我全身心投入去觀看演出，希望從中學到更多，但我還要努力控制自己保持平靜，絕對非凡的體驗。」

茶行銷售代表弗蘭•瑪美琳：「從一個肉球裏誕生出來的那個小男孩（哪吒），太有趣太可愛了（大笑），這是一個非常出色的故事。」

前IBM公司工作人員楊先生：「我非常喜歡宗教信仰，歌詞裏和神有關的信息。」

教育工作者喬安娜•邁悉妮：「在精神層面我學到很多，在中國，令我傷心的事就是人們因爲信仰神被迫害的那一幕，太讓人心碎。」

新唐人記者蘭淇德州奧斯汀採訪報導

中共勞教制度廢止 訪民要求賠償

據大陸官媒消息，全國人大常委會12月28號通過廢止勞教制度的決定，對正在被勞教的人員，解除勞動教養，剩餘期限不再執行。大陸訪民表示，目前當局改以判刑、關黑監獄等方式變相勞教，還認為政府應該賠償受害人。

12月28號閉幕的全國人大常委會通過了關於廢止有關勞動教養法律規定的決定，這一實施了58年的惡法終於被廢止。

上海訪民毛恆鳳:「它如果想真正廢止的話，就是要平反，勞教啊政府也沒糾正錯案，要對我們賠禮道歉啊，對我們進行賠償啊，但都沒有。」

從28號起，正在被勞教的人員，解除勞動教養，剩餘期限不再執行。但訪民們表示，期限未滿者並沒釋放，或改判刑，或關黑監獄，被變相勞教。

河北訪民趙敏:「被關的多了，還有勞教的，夠時間才放，不夠時間還繼續(關押)，還有拘留的、還有被軟禁的、還有被關黑監獄的、精神病院的、學習班的，種種辦法來治你。 」

11月底，中共司法部公布，把社區矯正列為下一步司法行政體制改革的重要內容。民眾質疑，擔心社區矯正會變成另一種勞教。

北京訪民李學惠:「對於人身自由的剝奪就是犯罪，我們一定要清算這罪惡的制度，勞動教養的廢止，我們並不感到一點欣喜，我們更感到一種憂慮，新出的社區矯正法會不會替代勞教制度?因為現在司法不是獨立的，司法也不公正的。」

中共建政初期設立勞教制度，公安機關不經法院審訊定罪，將人關進勞教所，強迫勞動和洗腦。據央視今年年初報導，全國310個勞教所，關押了19萬人，其中包括大量的法輪功學員、訪民和異議人士。

新唐人記者熊斌、君卓採訪報導

人大批准「單獨二胎」 學者稱無實質變化

星期六，中共全國人大常委會也通過決議，批准了十八屆三中全會提出的計劃生育改革方案，即所謂「單獨二胎」政策。但中外學者指出，在仍未尊重中國人自由生育權利的前提下，難以期待新政策會帶來根本性的變化。

近年來，中國社會暴露出諸多人口結構問題，包括生育率下降、勞動力銳減、老齡化嚴重、男女比例失調等。為此中共不得不在十八屆三中全會的決定中宣佈對計劃生育政策實施改革，並提出「單獨二胎」政策。

所謂「單獨二胎」政策，是指父母雙方只要有一方為獨生子女，就可以生育兩個孩子。中共人大在28號正式批准了這一方案，並要求各省市根據決議修改當地法規。

然而中外學者並不看好這項所謂的「改革」。早在一個月前，國際權威醫學雜誌「柳葉刀」就撰文指出，計劃生育政策的根本問題並不在於允許每個家庭生幾個孩子，而在於中共既不尊重中國人自由生育的權利，也不下力氣保障國民的生殖健康。

中國獨立人口學者何亞福：「我是反對單獨二胎的，應該徹底全面廢除計劃生育，就算現在全面放開生育，中國的生育率也低於世代更替水平，按照現在中國人的生育意願，就算沒有生育限制，平均一對夫婦也只生1.7個孩子左右。」

「柳葉刀」雜誌同時指出，新政策將在醫療保障、婦女權益、環境保護等問題上給中共帶來更大的壓力。另一方面，現行計劃生育系統背後的種種黑幕，包括強制墮胎、違法征收撫養費等，都讓人難以對改革抱有實質性的期望。

新唐人記者于淼綜合報導

打死瓜農城管輕判11年 百萬網民震怒

曾經備受社會關注的 「臨武城管秤砣致瓜農死亡案」，近日由法院作出一審判決，涉案城管主犯被判處有期徒刑11年，被法律界普遍認為量刑過輕，引發了輿論的強烈譴責。

據大陸官媒微博消息，12月27號下午，湖南永興縣法院以「故意傷害罪」，判處「城管致死瓜農案」中，涉案城管廖衛昌有期徒刑11年，其餘三名城管分別判處6年、4年和3年6個月。

死亡瓜農鄧正加的兒子對媒體表示，判決非常不公平。

廣州律師隋牧青：「這個肯定是太輕了，因為他們實際是『故意傷害致死』，應該是一種直接毆打致死。應該臨武當局它在這個問題上，在情節上做了一個手腳，情節不同啊，這個量刑是完全不同的。」

官方消息說，法院以四名被告有自首情節為由，對主犯廖衛昌予以了「從輕處罰」，對其餘三人予以「減輕處罰」。四人的大幅度減刑，激起了公眾憤怒，數百萬網友齊聲質問當局：為甚麼夏俊峰自衛打死城管就要判死刑，城管打死人卻要從輕？

隋牧青「中國現在法律的適用，我覺得很有問題，民眾當然有自衛權，但是現實當中，這個法律實際上是沒有保護這種自衛權，像夏俊峰這種案件，一般公認都是一種正當防衛，但是最後還是判死刑，就算防衛過當也不會判處死刑，這就是民和官的這種地位不同造成的。」

評論指出，當局包庇的做法，無疑使得官民矛盾進一步加劇，雖然保住了幾人的性命，卻失去了更多民心。

新唐人記者朱智善、金同採訪報導

南極冰風暴難馴 破冰船想營救反被困

自從俄羅斯的「邵哈斯基號」(Shokalskiy)聖誕夜被困以來，來自中國、法國和澳大利亞的三艘破冰船前往營救。最先抵達的中國破冰船「雪龍號」，現在也被困住，整艘船無法發動，正等待澳大利亞的「南極光號」前來解圍。

週五中國的「雪龍號」，駛進距離「邵哈斯基號」11公里的海域，但由於海冰太厚，無法前行，「雪龍號」船身無法前進。

澳大利亞海事安全局發言人馬赫：「如果雪龍號無法突破冰層前進，可能就得等待南極光號抵達，得到幫助。」

原本有希望來營救的法國破冰船，但協調本次救援的澳大利亞海事安全局，已經在週六取消他們的任務。

澳大利亞的「南極光號」，最有可能切開海冰，預計本週日將會抵達。

「邵哈斯基號」上載有74名船員、科學家和遊客，暴風雪使船隻被困在厚厚的海冰中，動彈不得。

「邵哈斯基號」目前沒有沉沒的危險，船上食物也足夠，人員狀況良好。

新唐人記者王晨光綜合報導

南蘇丹政府同意停火 結束部落衝突

12月27日（星期五），針對解決南蘇丹暴力衝突問題，東非地區領導人在肯尼亞首都內羅畢結束峰會時宣佈， 南蘇丹政府同意停火，結束部落之間的衝突。

埃塞俄比亞外長阿德翰諾姆：「歡迎南蘇丹共和國政府作出立即停火的決定。同時呼籲里克•馬沙爾博士和其他人也作出同樣的承諾。」

東非國家領導人表示，不會接受暴力推翻南蘇丹政府事件的發生。

另一方面，聯合國駐南蘇丹的第一批維和部隊已在星期五抵達南蘇丹。

根據聯合國數據，幾週來的衝突已導致1000多人喪生，至少10萬南蘇丹人逃離家園，其中6萬人到聯合國在南蘇丹各地的辦公處尋求避難。

石油蘊藏量豐富的南蘇丹於2011年7月脫離蘇丹獨立。

新唐人記者陳依心綜合報導

俄宇航員太空行走裝相機 功虧一簣

星期五(12月27日)， 兩名俄羅斯宇航員進行太空行走，科托夫(Oleg Kotov)和亞詹斯基(Sergey Ryazanski)花了超過七小時，在國際空間站外安裝包括高清相機在內的兩部相機，用於拍攝地球影像。他們隨後發現，影像未能成功向地球傳遞，因此帶著相機撤回太空站進行檢查。

這項計劃是俄羅斯聯邦航天局與民間的商業合作，俄羅斯同意安裝加拿大流視像(streaming video)公司提供的兩部相機，以換取使用這些影像的權力，而這家公司則打算將這些影像出售給俄羅斯以外的政府機構、公司行號，並免費提供影像給註冊網民觀看，進而吸引更多廣告商和贊助商。

這是一週內國際空間站進行的第三次太空行走，前兩次任務是為了修復空間站的冷卻系統。

新唐人記者黃婕綜合報導

冬日美食節 港人趁減價辦年貨

一連四天，在聖誕節假期舉行的香港冬日美食節，星期六最後一天，吸引許多趁商戶減價來掃貨的市民進場辦年貨，場內各式小食最受歡迎。主辦單位預料今屆入場人次將超過100萬，總生意額可逾6億元。

在灣仔會展中心舉行的冬日美食節，今年有超過八百家香港及海外參展商，中日臺韓產品各出奇招吸引顧客。許多市民趁最後一天大減價促銷趕來辦年貨，大包小包好不熱鬧，一些冷凍高級海鮮最受家庭主婦的捧場。

場內各國小吃競賽，以低價吸引顧客，原本二百多港幣一罐的鮑魚，以十元一個給市民試吃，還有日本乾煎帶子都是很受歡迎的小吃。

新唐人記者林秀宜在香港報導

寒流到 臺宜蘭太平山首波瑞雪湧人潮

台灣的宜蘭太平山每年冬天都會下一到兩場雪，這一波超低溫寒流，由於水氣夠溫度低，也讓太平山飄下今年第一場雪，積雪超過兩公分，許多民眾趁著好天氣，積雪未融，趕忙上山賞雪。

皚皚白雪，佈滿整個山頭，陽光從樹梢灑進，宜蘭太平山上變成一片銀白世界，26日深夜降下今年第一場瑞雪，積雪超過兩公分，民眾一看到雪就很興奮。

遊客鄭小姐：「有，有在下，下雪了！」

鄭小姐一家不惜半夜出發，帶小朋友上山看第一場雪。

遊客鄭小姐一家：「下雪(甚麼顏色？)白色，昨天新聞說下雪，我們就決定半夜出發，(開車開了多久？)兩個小時而已，不到六點我們就在門口排隊了。(感覺怎麼樣？)超開心的。」

全副武裝不畏零下低溫，儘管因為水氣不夠下雪趨緩，民眾的興致還是有增無減，小朋友也拿起殘雪打雪仗，堆雪人，全家一起享受冰天雪地的天倫樂。

遊客董小弟弟：「就是把雪用起來，然後揉一揉，再把它放上去。」

遊客董先生：「很棒啊，從來沒有看過雪，(第一次嗎？)對啊，第一次看到雪，大家都非常的興奮。」

上山賞雪的車子一輛接著一輛，沿路樹枝披上一層雪白，讓遊客忍不住半路停下來拍照，捕捉俯拾即是的難得雪景。

太平山國家森林遊樂區經理郭奕初：「它的降雪的厚度，有達到兩公分到五公分那麼深，那現在，殘雪、冰晶跟霧淞都還在。上山的時候請注意，要注意保暖，第二個就是說，你的車輛請自備雪鍊。」

從臺北出發只要兩個多鐘頭，一整天吸引將近三千人，爬上海拔1950公尺的太平山，提醒民眾上山前注意交通管制，自備雪鍊以免道路結冰打滑。

新唐人亞太電視李光輝台灣宜蘭報導

就是愛台灣!瑞莎歸化打算舉家遷臺

來台灣工作五年的烏克蘭籍女模，日前通過國籍歸化考試，選在聖誕節當天到戶政事務所申請，要當個台灣人，交通方便，人情味濃厚，他說台灣是他最喜歡的國家，未來也希望接家人過來一起住。

為新車揭幕，烏克蘭美女瑞莎，擁有經濟學碩士的高學歷，瑞莎日前參加台灣籍歸化考試，卻直呼很難。

烏克蘭籍女模瑞莎：「我有問我的一些台灣朋友，他們都不知道答案，真的很難。」

像是立法委員每幾年改選一次？防詐騙的電話是幾號？、還有目前人數最多的原住民族是哪一族？，都是考題，[翻攝自蘋果]好不容易才通過歸化考試，瑞莎在聖誕節當天，到戶政事務所申請，國籍歸化，要當個台灣人。

烏克蘭籍女模瑞莎：「先要申請國籍歸化，然後拿那張紙去退我烏克蘭的國籍，因為台灣不能有雙國籍。」

一但擁有台灣國籍，瑞莎就不用負擔20%的高額稅金，來台灣工作五年的時間，瑞莎也早就愛上台灣這片土地。

烏克蘭籍女模瑞莎：「台灣太多很棒的地方，溫泉啦、人、食物、風景超美的，我弟弟來台灣，他一直來看台灣的山好綠。我媽媽她自己偶爾會寄簡訊給我，就會說很想念珍珠奶茶。」

為了滿足家人心願，瑞莎還會費盡心思，將台灣的珍珠奶茶，搭20幾個小時的飛機外帶，帶回烏克蘭。

烏克蘭籍女模瑞莎：「包在一個星巴克的杯子，它會保留瓶的東西，然後就塞在很多袋子裡，很多圍巾，這樣子，然後帶回去。」

從16歲開始當模特兒，到訪歐洲、南非、亞洲多個國家，不過瑞莎說，最愛的還是台灣，也計劃，要舉家遷移，未來在台灣買房買車，當個新台灣人。

新唐人亞太電視林嘉韋、張媛婷台灣臺北報導

客家產業博覽會 體驗客莊茶文化

為了展現客家文化的特色，由客委會主辨的客家產業博覽會，今天熱鬧登場。展場中客莊茶文化區，結合了互動科技和DIY活動，也讓民眾深度體驗客莊的特色旅遊。

振奮的鼓聲，揭開台灣客家產業博覽會。這一次展區有各具特色的主題，在茶文化區，可以親身體驗客家茶生活，利用互動科技，可以自己做擂茶，還可以採東方美人茶上的小綠葉蟬。

行政院客委會主委黃玉振：「台灣的客家莊，我們分為五大區塊，其中第一個區塊就是桃竹苗的臺三線，臺三線我們選出了一個亮點產業叫茶產業，這茶產業我們也在這次的展覽，也把那個整個成果，我們輔導的成果呢，在這邊呈現出來。」

策展廠商經理姜彥孝：「東方美人茶適合長在像是在臺三線這樣子的一個丘陵地，因為多雨，有時候在山區也比較濕潤，比較適合茶樹的一個生長。」

在茶文化區，每天還有不同的DIY的體驗活動，老師傅在臺上教大家怎麼做配茶的點心「綠豆糕」。小朋友也做的，好認真。

糕餅店第三代傳人張宗文：「篩子把它篩過，等一下你們用，你們也最好的篩，不篩也可以，不篩也可以，因為我們家裏已經準備了篩過的，篩過的，你們如果要再篩也可以。」

小朋友：「(那你在挖甚麼洞？) 要包餡的。」

來奉茶亭體驗一下傳統的客家茶文化，也有許多獨具特色的客家產業，呈現多元豐富的客家文化。

新唐人亞太電視胡宗翰、巫亦晴台灣臺北報導