龍應台離法 成功推展文化外交

Facebook

【新唐人2013年02月22日訊】(中央社記者蔡筱穎巴黎22日專電)中華民國文化部長龍應台今天上午離開巴黎前往倫敦。她表示,巴黎行比她想像要順利得多,具體的合作項目,給她更大的信心,那就是台灣真的不要妄自菲薄。

龍應台對這趟巴黎行,覺得「非常對,有文化部和沒有文化部確實有差別」,對法國重要的文化機構而言,到訪的是不是部長,有完全不同的對待,無論是官方或是非官方機構,都是以非常慎重的態度和非常開放的方式和她談。

龍應台說,當接觸的法國人士知道她是1名作家時,態度又不一樣了,因為歐洲重視知識和智慧。

龍應台強調,幾乎在每個見面的場合都有非常具體的結果,比她想像得要順利得多。

她原來有點擔心,法國是眾所週知的文化大國,對那麼遙遠的台灣會不會不太知道。但這次跟所有機構主要負責人晤談時,他們都表達對台灣的熱情歡迎,而且願意具體合作。

龍應台表示,4天下來收穫很多,在密特朗國家圖書館攝影部門,看到法國將攝影作品看作是圖像收藏,對紙本藝術的收藏處理,回台北可作深入的研究。

至於一些合作案,剛畢業的兩名台灣學生將到歐洲藝術電視台(ARTE)實習,成為人才培養的重要指標;法國國家電影中心(CNC)也願意接受台灣紀錄片製作者觀摩實習,增進交流。

CNC的組織運作和經費結構,是文化部在轉型之後基礎結構的重要參考。

長程方面,在阿拉伯世界文化中心(IMA)主任賈克朗(Jack Lang)舉辦的歡迎酒會上,很多樂團、音樂節活動組織希望引進台灣的流行音樂。文化部將持續耕耘,透過賈克朗與阿拉伯世界交流。

龍應台說,從與法蘭西學院共同設立的台法文化獎頒獎典禮到法國文化協會的全球布局,以及與CNC等的具體合作項目,「這些都給我更大的信心,就是台灣真的不要妄自菲薄」。

她表示,台灣在電影、甚至在文學上都已經有些基礎,最重要的就是要找到對的人,作具體的建議,再加上後續的執行。

「台灣在海外,會讓你覺得越是成熟的國家像是法國,越是可以超越外交的限制,用文化的語言跟它溝通」,她很開心地說,這次即感到這不是困難的事。

因為法國是特別好的夥伴,龍應台表示,除了法國有文化DNA,還有強大19世紀的帝國傳統,對異文化的開放和熟悉,使他們很容易接受台灣,來法國處處看見打開的門和機會。

法國在跨國文化行動上很有想像力,知道如何利用優勢,登高一呼獲得響應。龍應台強調,台灣在華文世界有優勢,可以利用這樣的優勢登高一呼,增加跨國合作。

相關文章